Teks Arabic |
Terjemah |
رَأَى – يَرَى |
melihat, memandang, mempertimbangkan, memikirkan, menganggap, mempercayai |
اِعْتِبَار |
mempertimbangkan, memikirkan |
حَسبَ – يَحْسبُ |
1. menghitung, mengkalkulasi, memperhitungkan; 2. mempertimbangkan, menganggap, memikirkan, mengumpamakan, menghormati sebagai |
اِبْتَدَعَ – يَبْتَدِعُ |
mengusahakan, memikirkan, menemukan, menciptakan |
اِسْتَنْبَطَ – يَسْتَنْبِطُ |
menemukan, menciptakan, memikirkan, mengusahakan |
أشَارَ عَلَى |
menasehati, memberi nasehat, menganjurkan, menyarankan |
اِعْتَقَدَ – يَعْتَقِدُ |
percaya, yakin, berpikir, mempertimbangkan |
أفَاضَ – يُفِيْضُ |
memanjanglebarkan, membahas secara mendalam, memikirkan, merenungkan |
اِقْتَرَحَ – يَقْتَرِحُ |
menyarankan, mengusulkan, menawarkan, merekomendasikan |
اِهْتَمَّ – يَهْتَمُّ بِـ |
tertarik, peduli, memelihara, mengurus, memperhatikan, mementingkan, memikirkan |
بَيَّتَ |
1. mengusahakan, merencanakan, mempertimbangkan, melindungi, merahasiakan; 2. menginap, mendapat tempat untuk menginap |
تَبَصَّرَ – يَتَبَصَّرُ |
memikirkan, merenungkan, melakukan refleksi, kontemplasi, meditasi |
تَرَوَّى |
bertukar pikiran, mempertimbangkan, tidak menyegerakan |
رَاعَى |
1. mengamati, mematuhi, mentaati, memelihara, menghormati; 2. mempertimbangkan, memperhitungkan; 3. menyenangkan hati, memanjakan, mengalahMemanjakan, Mematuhi, Memelihara, Memperhitungkan, Mempertimbangkan, Mengalah, Mengamati, Menghormati, Mentaati, Menyenangkan Hati, |
عَرَضَ – يعْرضُ |
1. menunjukkan, mendemonstrasikan, mengunjukkan, memperlihatkan, memajang, menyajikan, menampilkan, mempresentasikan; 2. menawarkan, mengajukan, menenderkan; 3. mengemukakan, mendidik, membantu, menyampaikan; 4. menawarkan, menyarankan, mengusulkanMemajang, Membantu, Memperlihatkan, Mempresentasikan, Menampilkan, Menawarkan, Mendemonstrasikan, Mendidik, Menenderkan, Mengajukan, Mengemukakan, Mengunjukkan, Mengusulkan, Menunjukkan, Menyajikan, Menyampaikan, Menyarankan, |
عَرَضَ (لِـ) |
meninjau ulang, menguji, meneliti, mempertimbangkan, mendiskusikan, mempelajari, memperlakukan, menghadapi |
قَدَّرَ – يُقَدِّرُ |
menilai, menaksir, memperhitungkan, mengira, memperkirakan, memikirkan, menduga, mengevaluasi, mengapresiasi, menghargai, menyayangiMemikirkan, Memperhitungkan, Memperkirakan, Menaksir, Menduga, Mengapresiasi, Mengevaluasi, Menghargai, Mengira, Menilai, Menyayangi, |
لَمَّحَ – يلمِّح |
menyindir, mengisyaratkan, mengacu pada, menyarankan, menyiratkan |
نَصَحَ – ينصح |
menasehati, menasihati, menyarankan, merekomendasikan |
نَظَّرَ – يُنَظِّرُ |
berteori, mempertimbangkan |
نَمَّ – ينمّ |
menunjukkan, mengindikasikan, menandakan, menyarankan |