Teks Arabic |
Terjemah |
سُلْطَة |
otoritas, kekuatan, kekuasaan, komando, kontrol, dominasi |
اِمْرَة |
perintah, komando, otoritas, kontrol, kendali |
سُلْطَان |
kekuasaan, otoritas, kedaulatan, kekuatan, pengaruh |
فَعَّالِيَّة |
efisiensi, efektifitas, pengaruh, kekuasaan, otoritas, kekuatan |
قَبْضَة |
1. genggaman, pegangan, penangkapan, pengapitan, penahanan; 2. segenggam penuh; 3. penguasaan, penyerapan, kontrol, pengendalian, otoritas, dominasiDominasi, Genggaman, Kontrol, Otoritas, Pegangan, Penahanan, Penangkapan, Pengapitan, Pengendalian, Penguasaan, Penyerapan, Segenggam Penuh, |
مُلْك |
kerajaan, kekuasaan, pemerintahan, otoritas, kewenangan, dominasi |
نُفُوْذ |
pengaruh, otoritas, kekuatan, daya angkat, kekuasaan |
هَيْمَنَة |
hegemoni, supremasi, pengaruh, dominasi, kontrol, pengendalian, penguasaan |
تَحَكُّم |
pengendalian, pemerintahan, kontrol, pengaruh |
حُكْم ج: أحْكَام |
hukum, aturan, pemerintah, administrasi, manajemen, arahan, kendali, otoritas, pertimbangan, keputusan, ketetapanAdministrasi, Arahan, Aturan, Hukum, Kendali, Keputusan, Ketetapan, Manajemen, Otoritas, Pemerintah, Pertimbangan, |
سَيْطَرَة |
dominasi, kekuasaan, pengendalian, pengawasan, hegemoni, supremasi |
قُوَّة |
kekuatan, kemampuan, kekuasaan, kekerasan, tenaga, potensi, otoritas, kecakapan, kesanggupan, kapabilitas, energi, tenagaEnergi, Kapabilitas, Kecakapan, Kekerasan, Kekuasaan, Kekuatan, Kemampuan, Kesanggupan, Otoritas, Potensi, Tenaga, |
مَرْجِع |
1. acuan, sumber, referensi; 2. wewenang, kekuasaan, otoritas, ahli, dapat dipercaya |
بَأْس |
keberanian, kekuatan, kekuasaan; 2. ketakutan, kengerian; 3. kerusakan, kesakitan, kerugian |
تَأْثِيْر |
efek, kesan, pengaruh, bekas, dampak |
ثِقَة |
kepercayaan, keyakinan, ketentuan, orang yang dapat dipercaya, otoritas, tenaga ahli |
شِدَّة |
1. kekuatan, kekuasaan, keperkasaan, kehebatan, intensitas, kekejaman; 2. kesusahan, penderitaan, kesukaran, gangguan, kesulitan, kesempitan, kebutuhanGangguan, Intensitas, Kebutuhan, Kehebatan, Kekejaman, Kekuasaan, Kekuatan, Keperkasaan, Kesempitan, Kesukaran, Kesulitan, Kesusahan, Penderitaan, |
صَوْلَة |
1. serangan, sergapan; 2. kekuatan, kekuasaan |
كَابِح، كَابِحَة |
rem, kendali |
نَتِيْجَة |
1. hasil, kesimpulan, kesudahan, konsekwensi, akibat, pengaruh, akhir; 2. kalender, almanak, penanggalanAkhir, Akibat, Almanak, Hasil, Kalender, Kesimpulan, Kesudahan, Konsekwensi, Penanggalan, Pengaruh, |
وَقْع |
dampak, kesan, pengaruh, efek |