Teks Arabic |
Terjemah |
دَرَجَة |
1. derajat, nilai, rangking, tingkatan, level, kelas, posisi, status, titik; 2. langkah, tangga, lonjakan; 3. ambang pintu; 4. luas, derajat, tingkat, batas, ukuranAmbang Pintu, Batas, Derajat, Kelas, Langkah, Level, Lonjakan, Luas, Nilai, Posisi, Rangking, Status, Tangga, Tingkat, Tingkatan, Titik, Ukuran, |
رُتْبَة |
rangking, derajat, tingkat, peringkat, kelas, level, posisi |
حَدّ ج: حُدُوْد |
batas, perbatasan, garis batas, garis pinggir, tepi, batas terjauh, puncak, ujung; 2. luas, derajat, tingkat, ukuran, level; 3. hukuman, penalti, pinaltiBatas, Batas Terjauh, Derajat, Garis Batas, Garis Pinggir, Hukuman, Level, Luas, Penalti, Perbatasan, Pinalti, Puncak, Tepi, Tingkat, Ujung, Ukuran, |
صَفّ |
1. penyusunan huruf, komposisi; 2. rentetan, barisan, antrian, golongan, cakupan, rentang, kolom; 3. kelas, tingkatan, levelAntrian, Barisan, Cakupan, Golongan, Kelas, Kolom, Komposisi, Level, Penyusunan Huruf, Rentang, Rentetan, Tingkatan, |
طَبَقَة |
1. lapisan, lembaran, dasar, lapisan bumi; 2. mantel, selaput, tabir, lapisan luar; 3. lantai, tingkat, kelas, kategori, kualitas, derajat, rangking, tingkatan; 4. kelas sosial, kastaDasar, Derajat, Kasta, Kategori, Kelas, Kelas Sosial, Kualitas, Lantai, Lapisan, Lapisan Bumi, Lapisan Luar, Lembaran, Mantel, Rangking, Selaput, Tabir, Tingkat, Tingkatan, |
مُسْتَوًى |
tingkat, level, standar, taraf |
مَنْزِلَة |
rangking, derajat, tingkat, kelas, peringkat, posisi, status, kedudukan, tempat |
مَنْسُوْب |
tingkat, level, peringkat |
بَاب ج: أَبْوَاب |
1. pintu, gerbang; 2. kategori, kelas, tingkatan, tipe, jenis, rupa; 3. pokok, topikGerbang, Jenis, Kategori, Kelas, Pintu, Pokok, Rupa, Tingkatan, Tipe, Topik, |
تَرْتِيْب |
kelas, golongan, kategori |
صِنْف، صَنْف |
kategori, kelas, golongan, cakupan, group, macam, jenis, variasi, merek |
طَابِق، طَابَق |
lantai, tingkat |
طَبَقِيّ |
kelas |
عَلاَمَة |
1. alamat, tanda, sinyal, indikasi, bukti, lencana, emblem; 2. tingkatan, kelas |
فِئَة |
kelompok, pasukan, fraksi, kelas, kategori, macam, rupa, jenis |
قَدْر |
1. jumlah, kuantitas, kwantitas, ukuran, kadar, tingkat, derajat; 2. harga, nilai, gengsiDerajat, Gengsi, Harga, Jumlah, Kadar, Kuantitas, Kwantitas, Nilai, Tingkat, Ukuran, |
لَوْن |
1. warna, corak, cat; 2. macam, rupa, jenis, variasi, kategori, kelas |
مَبْلَغ |
jumlah, penjumlahan, tingkat, derajat |
مَدّى |
1. luas, cakupan, lingkup, ruang, wilayah, jangkauan, ekspansi, peregangan, jarak, interval; 2. tingkat, derajat, kadar, ukuran, besarnya, batasBatas, Besarnya, Cakupan, Derajat, Ekspansi, Interval, Jangkauan, Jarak, Kadar, Lingkup, Luas, Peregangan, Ruang, Tingkat, Ukuran, Wilayah, |
مَرْحَلَة |
langkah, tahap, periode, fase, tingkat |
مِقْدَار |
kuantitas, jumlah, ukuran, volume, tingkat, lingkup |