| Teks Arabic |
Terjemah |
| قَضَبَ – يقْضب ، قَضَّبَ – يُقَضِّبُ |
memotong, memangkas, menggunting |
| قَلَّمَ – يُقَلِّمُ |
1. menggunting, memangkas, memotong, memotong kembali, menutuh, memendekkan; 2. membuat garis-garis, mencoret |
| أعْلَمَ بِـ |
menginformasikan, menceritakan, memberitahukan |
| أنْبَأَ بِـ |
menginformasikan, menceritakan, memberitahukan, mengumumkan |
| بَتَّ – يَبُتُّ |
mengerat, memotong, memutuskan, menentukan |
| بَتَرَ – يَبْتُرُ |
mengerat, memotong, mengamputasi |
| جَزَّ – يَجِزُّ |
memotong, mengerat, memecahkan |
| حَكَى – يَحْكِيْ |
menceritakan, menghubungkan, mengisahkan |
| سَرَدَ – يَسْردُ |
menyebut satu persatu, menghubungkan, menceritakan, menyajikan, meriwayatkan, menyatakan |
| شَذَّبَ – يُشَذِّبُ |
memangkas, merapikan, memotong, mengupas, memendekkan, menyuling, menyemir, menghabiskan |
| عَرَّفَ – يُعَرِّفُ |
1. memperkenalkan, memberitahukan, menceritakan, menginformasikan; 2. mengajukan, menghadirkan (seseorang); 3. mendefinisikan, mengartikan |
| قَالَ – يقُوْل |
berkata, mengatakan, mengucapkan, menceritakan, memberitahukan |
| أَوْقَفَ – يُوْقِفُ |
1. berdiri, mendirikan, menjadikan berdiri, menjadikan naik, membuat kenaikan; 2. menghentikan, menjadikan berhenti, tidak berlanjut, memotong, mengakhiri; 3. menangkap, memegangBerdiri, Membuat Kenaikan, Memegang, Memotong, Menangkap, Mendirikan, Mengakhiri, Menghentikan, Menjadikan Berdiri, Menjadikan Berhenti, Menjadikan Naik, Tidak Berlanjut, |
| رَوَى – يَرْوِي |
1. menceritakan, meriwayatkan, mengisahkan, menarasikan; 2. memancarkan, melewatkan, mengantarkan; 3. mengairi, memberi minum |
| شَرَّحَ – يُشَرِّحُ اللَّحْمَ |
mengiris, memotong secara irisan, mengerat |
| فَصَّلَ الثَّوْبَ |
memotong, membuat untuk ukuran |
| قَاطَعَ – يُقَاطِع |
memotong, memutuskan, menyela, menginterupsi, memboikot |
| قَطَعَ – يقْطع |
1. memotong, memutus, memenggal, mengurangi, mengamputasi, mematahkan, memisahkan, mencabik; 2. memberhentikan, menghentikan, memenjarakan, mengakhiri; 3. menyeberang, menyilang, melintas, menerobos, menempuh; 4. menyatakan, memastikanMelintas, Memastikan, Mematahkan, Memberhentikan, Memenggal, Memenjarakan, Memisahkan, Memotong, Memutus, Mencabik, Menempuh, Menerobos, Mengakhiri, Mengamputasi, Menghentikan, Mengurangi, Menyatakan, Menyeberang, Menyilang, |
| لاَذِع |
yang membakar, panas, tajam, pedas, sengit, menusuk, pahit, memotong |
| لَمَسَ – يلْمس |
menyentuh, merasakan, memegang, merasakan, meraba, menyentuh, memberitahukan, menyadari |
| مَاضٍ، الْمَاضِي |
1. masa lampau, sebelumnya, akhir, lebih dulu, dahulu, lebih awal; 2. yang jelas, tekun, memotong, akut, tajamAkhir, Akut, Dahulu, Lebih Awal, Lebih Dulu, Masa Lampau, Memotong, Sebelumnya, Tajam, Tekun, Yang Jelas, |
