Bahasa Arab Dari Kata "Tepat"

مُلاَئِم

yang pantas, cocok, dapat disetujui, menyenangkan, baik, sesuai, harmonis, cukup, tepat

مَعْصُوْم

1. yang terpelihara dari dosa, bersih dari dosa, tak tercela, tanpa dosa; 2. manjur, mujarab, tepat

مَضْبُوْط

tepat, akurat, presisi, benar, betul, yang dicek, dibuktikan, disesuaikan, diatur

مُحِقّ

yang benar, sah, dalam kebenaran, betul, tepat, adil

مُتَجَرِّد

yang tak berat sebelah, adil, tepat, obyektif, tidak memihak, tidak bias

مُؤَاتٍ، الْمُوَاتِي

yang baik, tepat, pantas, sesuai

لاَئِق

cocok, pantas, sesuai, serasi, harmonis, tepat, layak

عَاجِل

yang segera, sekejap, lekas, cepat, bergegas, tepat, laju, bergerak cepat, terburu-buru, mendesak

عَاجِلاً

dengan bergegas, singkat, lekas, tepat, cepat, segera, seketika

صَوَاب

1. yang benar, betul, sesuai, akurat, tepat, kebenaran, kebetulan, kesesuaian; 2. akal, pikiran, kesadaran, pikiran sehat, akal sehat, keinsafan

فِيْ صَمِيْمِ الْمَوْضُوْعِ

langsung, relevan, bersangkutan, tepat

صَحِيْح

yang benar, riil, asli, otentik, betul, tepat, akurat, sah, absah, sehat, selamat, serasi, sempurna, utuh, tetap, komplit, integral

سَدِيْد

tepat, relevan, siap, benar, betul, serasi

دَقِيْق

1. yang tipis, halus, lembut, kecil, subtil, detail, akurat, tepat, teliti, cermat, 2. peka, sensitif, kritis, serius; 3. yang selalu menepati janji

حَقّ ج: حُقُوْق

1. kebenaran, kenyataan, kepastian; 2. hak, kewajiban; 3. benar, betul, tepat

أصَابَ – يُصِيْبُ

memukul, menimpa, mendapatkan, mengena, benar, tepat, membentur, singgah

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
مَسَّ – يمسّ	1. menyentuh, merasakan, meraba; 2. menimpa, menyerang, memukul, membentur, terjadi Membentur, Memukul, Menimpa, Menyentuh, Menyerang, Meraba, Merasakan, Terjadi,
ألَمَّ بِـ	1. mengetahui; 2. menimpa, memukul Memukul, Mengetahui, Menimpa,
حَقّ ج: حُقُوْق	1. kebenaran, kenyataan, kepastian; 2. hak, kewajiban; 3. benar, betul, tepat Benar, Betul, Hak, Kebenaran, Kenyataan, Kepastian, Kewajiban, Tepat,
خَبَطَ – يَخْبِطُ – خَبْطًا – تَخَبَّطَ – اِخْتَبَطَ	memukul, membentur, mengalahkan, membanting, mengetuk, mengetok Membanting, Membentur, Memukul, Mengalahkan, Mengetok, Mengetuk,
سَدِيْد	tepat, relevan, siap, benar, betul, serasi Benar, Betul, Relevan, Serasi, Siap, Tepat,
صَعَقَ – يَصْعقُ	membentur, memukul, menggoncang Membentur, Memukul, Menggoncang,
ضَرَبَ – يَضْرِبُ	memukul, membentur, menabrak, mengetuk, menghantam, menampar, menggeleparkan Membentur, Memukul, Menabrak, Menampar, Mengetuk, Menggeleparkan, Menghantam,
طَرَقَ – يَطْرقُ	memalu, membentur, menempa, mengetuk, memukul, membanting pintu, menggempur, menyadap, menggedor Memalu, Membanting Pintu, Membentur, Memukul, Menempa, Mengetuk, Menggedor, Menggempur, Menyadap,
فَازَ – يَفُوْزُ	memenangkan, memperoleh, menghasilkan, mendapatkan, berhasil, sukses, mengalahkan, memukul, memperdaya Berhasil, Memenangkan, Memperdaya, Memperoleh, Memukul, Mendapatkan, Mengalahkan, Menghasilkan, Sukses,
مَضْبُوْط	tepat, akurat, presisi, benar, betul, yang dicek, dibuktikan, disesuaikan, diatur Akurat, Benar, Betul, Diatur, Dibuktikan, Disesuaikan, Presisi, Tepat, Yang Dicek,
نَزَلَ بِهِ اْلأَمْرُ	menimpa, mengenai, membentur, merundung, terjadi Membentur, Mengenai, Menimpa, Merundung, Terjadi,
نَقَرَ – ينقر	1. menggali, menyingkap, melubangi, mengebor, menggurdi; 2. mematuk; 3. mengetuk, menggedor, membentur, memukul, membanting, menepuk Melubangi, Mematuk, Membanting, Membentur, Memukul, Menepuk, Mengebor, Mengetuk, Menggali, Menggedor, Menggurdi, Menyingkap,
أحْضَرَ – يُحْضِرُ	membawa, mendapatkan, mengambil, menyiapkan, siap Membawa, Mendapatkan, Mengambil, Menyiapkan, Siap,
اِكْتَسَبَ – يَكْتَسِبُ	memperoleh, mencapai, memenangkan, mendapatkan Memenangkan, Memperoleh, Mencapai, Mendapatkan,
اِنْتَابَ – يَنْتَابُ	menimpa, mengenai Mengenai, Menimpa,
تَقَاضَى – يَتَقَاضِيْ	1. saling menggugat; 2. mendapatkan, menerima, memperoleh Memperoleh, Mendapatkan, Menerima, Saling Menggugat,
دَقِيْق	1. yang tipis, halus, lembut, kecil, subtil, detail, akurat, tepat, teliti, cermat, 2. peka, sensitif, kritis, serius; 3. yang selalu menepati janji Akurat, Cermat, Detail, Halus, Kecil, Kritis, Lembut, Sensitif, Serius, Subtil, Teliti, Tepat, Yang Selalu Menepati Janji, Yang Tipis,
فِيْ صَمِيْمِ الْمَوْضُوْعِ	langsung, relevan, bersangkutan, tepat Bersangkutan, Langsung, Relevan, Tepat,
مُؤَاتٍ، الْمُوَاتِي	yang baik, tepat, pantas, sesuai Pantas, Sesuai, Tepat, Yang Baik,
مُتَجَرِّد	yang tak berat sebelah, adil, tepat, obyektif, tidak memihak, tidak bias Adil, Obyektif, Tepat, Tidak Bias, Tidak Memihak, Yang Tak Berat Sebelah,
مَلَكَ – يمْلك	memiliki, mempunyai, mendapatkan Memiliki, Mempunyai, Mendapatkan,

Kosakata Lainnya

اِسْتَجَمَّ – يَسْتَجِمُّ جِلْدَةُ الْكِتَاب أثَارَ – يُثِيْرُ نِبْرِيْج فَكَّرَ – يُفَكِّرُ نَقَّالَة حُسْنُ السُّلُوْك مَنَام مُهَاجَمَة وَحْشِيَّة اِسْتَشْهَدَ – يَسْتَشْهِدُ مُوَاطَنَة، مُوَاطِنِيَّة أنَافَ – يُنِيْفُ عَلَى نَحْوَ، نَحْوًا مِنْ رُزْنَامَة نَزَفَ – ينزف دَمًا اِزْدِهَار مَرْغَرِين مَنَعَ – يمْنع مُتَنَكِّر فَاكِهَة ج. فَوَاكِه طَرَبِيْزَة زَرْعُ الْقَلْب عُجْهُوْم وَلِيْدُ كَذَا مُحَاسِب طَوِيَّة حَدَلَ – يَحْدُلُ حَصْبَة تَقَاسَمَ – يَتَقَاسَمُ لَسَعَ – يلْسع فَاتِر تَمَّمَ – يُتَمِّمُ وَكَالَة إِعْلاَنَات مَشْبُوْه مَفْطُوْر عَلَى ضَيَّفَ – يُضَيِّفُ بِاخْتِصَار الْحَرْفُ اْلأَوَّل مِنْ اِسْم تَرَف أسْرَعَ – يُسْرِعُ بَلَد ج: بِلاَدٌ، بُلْدَانٌ مِتْرَاس الْبَابِ مِحْفَظَة قَطْعِيّ مَدْخَل قَدِيْر، قَادِر تَكَافَأَ – يَتَكَافَأُ لَبُوْن، لَبُوْنَة غَدَا

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum