Bahasa Arab Dari Kata "Menjadi Kosong"

فَرَغَ ، فَرِغَ – يفْرغ

1. menjadi kosong, lowong, tak terpakai; 2. menyelesaikan, mengakhiri, menyudahi, menyimpulkan

صَفِر – يَصْفرُ

menjadi kosong, hampa, lowong

تَبَطَّلَ – يَتَبَطَّلُ

menjadi kosong, menganggur, tidak bekerja

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
تَسَكَّعَ – يَتَسَكَّعُ	berkeliaran, kosong, menganggur, mengembara, menggelandang Berkeliaran, Kosong, Menganggur, Mengembara, Menggelandang,
تَعَطَّلَ – يَتَعَطَّلُ	menganggur Menganggur,
تَوَقَّفَتِ اْلآلَة	menganggur, terhenti, tidak beroperasi, gagal Gagal, Menganggur, Terhenti, Tidak Beroperasi,
صَفِر – يَصْفرُ	menjadi kosong, hampa, lowong Hampa, Lowong, Menjadi Kosong,
فَارِغ	1. yang kosong, hampa, nihil, lowong, tak terpakai, menganggur; 2. tidak berarti, pandir, dungu, sia-sia Dungu, Hampa, Lowong, Menganggur, Nihil, Pandir, Sia-sia, Tak Terpakai, Tidak Berarti, Yang Kosong,
فَرَغَ ، فَرِغَ – يفْرغ	1. menjadi kosong, lowong, tak terpakai; 2. menyelesaikan, mengakhiri, menyudahi, menyimpulkan Lowong, Mengakhiri, Menjadi Kosong, Menyelesaikan, Menyimpulkan, Menyudahi, Tak Terpakai,
كَسِلَ – يكْسل	malas, menganggur, lesu, lamban, bermalas-malasan, mengendor Bermalas-malasan, Lamban, Lesu, Malas, Menganggur, Mengendor,
اِرْتَابَ (فِيْ)	mencurigai, meragukan Mencurigai, Meragukan,
اِرْتِجَالِيّ	yang tanpa persiapan, yang spontan, bersifat improvisasi, menyisipkan topik lain Bersifat Improvisasi, Menyisipkan Topik Lain, Yang Spontan, Yang Tanpa Persiapan,
بَيْطَار ج: بَيَاطِرَةٌ	pemasang sepatu kuda (ladam), dokter hewan Dokter Hewan, Pemasang Sepatu Kuda (Ladam),
بَيْلَسَان	sejenis pohon murbei Sejenis Pohon Murbei,
حَرِيْق	api, kebakaran besar, nyala Api, Kebakaran Besar, Nyala,
حِزْبِيّ	berkaitan dengan partai, fraksional, anggota partai Anggota Partai, Berkaitan Dengan Partai, Fraksional,
زَاوَجَ – يُزَاوِجُ	memasangkan, menjadikan berpasangan, menggandakan, merangkapkan Memasangkan, Menggandakan, Menjadikan Berpasangan, Merangkapkan,
زُبَالَة	limbah, sampah, kotoran, buangan, rongsokan Buangan, Kotoran, Limbah, Rongsokan, Sampah,
طَبَخَ – يَطْبَخُ	memasak Memasak,
طَبْعًا، بِالطَّبْع	secara alami, pasti, tentu saja Pasti!, Secara Alami, Tentu Saja!,
قَصَمَ – يقْصم	mematahkan, memecahkan, meremukkan Mematahkan, Memecahkan, Meremukkan,
قَضَى أَجَلُهُ، قُضِيَ عَلِيْهِ	meninggal dunia, mati, tiba ajalnya Mati, Meninggal Dunia, Tiba Ajalnya,
مُرْغَم	yang dipaksa, dengan paksaan, secara paksa, dibatasi, diharuskan Dengan Paksaan, Dibatasi, Diharuskan, Secara Paksa, Yang Dipaksa,
بِصَرْفِ النَّظَرِ عَن	dengan mengabaikan, tanpa tergantung dengan, tidak mengatakan sesuatu, belum lagi, membiarkan sendiri, terlapas dari, selain Belum Lagi, Dengan Mengabaikan, Membiarkan Sendiri, Selain, Tanpa Tergantung Dengan, Terlapas Dari, Tidak Mengatakan Sesuatu,

Kosakata Lainnya

جَارِيَة ج: جَوَارٍ زِيْر، زِيْر الْحَصَاد خَرَزَ – يَخْرُزُ – خَرْزًا عِيْد اْلأَضْحَى مِرْآة ج: مَرَايَا لَكِنَّ، لَكِنْ نُشَادِر حَاجَة مَاسَّة مُحَاسِب بَطَشَ – يَبْطِشُ خَطِيْبَة ذُيُوْل جَلَّلَ – يُجَلِّلُ قَسْرِيّ تَدْفِئَة مَرْكَزِيَّة طَعَنَ فِي السِّنِّ قَرَّعَ – يُقَرِّعُ تَرَنَّمَ – يَتَرَنَّمُ عُرْوَة ذَلَّ – يَذِلُّ كَنْجَرُو شَمَلَ، شَمِلَ – يَشْملُ قِصَرُ الْبَصَرِ، قِصَر النَّظَرِ مُفَخَّخ مَارِيَة تَابِل ج: تَوَابِلُ أدْنَى صَبَاح الْخَيْر رَنْد تَحَاوَرَ – يَتَحَاوَرُ نَظُفَ – ينظف إبْرِيْق ج: أَبَارِيْق إِيَّا دُوْش كَرِه عِيَار نَارِيّ دُرْدُوْر سَفَر مُهَنْدِس طَيَرَان دَلَق سَاعٍ، السَّاعِي غَافَلَ – يُغَافِلُ تَحَايَلَ – يَتَحَايَلُ لِذًا مُعَظَّم كَذِب حَقَّقَ مَعَ رَثَى لَهُ ، رَثَى لِحَالِهِ عَاجِلاً شَمَالاً

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum