| Teks Arabic |
Terjemah |
| شَكْل |
format, bentuk, figur, penampilan, tipe, model, cara, gaya, macam, jenis, gambar, desain, harakat, syakalBentuk, Cara, Desain, Figur, Format, Gambar, Gaya, Harakat, Jenis, Macam, Model, Penampilan, Syakal, Tipe, |
| صُوْرَة |
1. gambar, foto, potret, ilustrasi, figur, lukisan, format, penampilan; 2. naskah, salinan, copy; 3. cara, gaya, kebiasaan, jalan, metodeCara, Copy, Figur, Format, Foto, Gambar, Gaya, Ilustrasi, Jalan, Kebiasaan, Lukisan, Metode, Naskah, Penampilan, Potret, Salinan, |
| مَبْنًى |
1. bangunan, struktur, konstruksi, kerangka; 2. bentuk, gaya, susunan kata, cara bicara |
| نَمَط |
mode, cara, gaya, pola, tipe, format |
| أُسْلُوْب |
gaya, jalan, cara, gaya bahasa |
| صَرْعَة |
mode, keinginan aneh, kegemaran, cara, gaya |
| طَرْز |
tipe, model, bentuk, gaya |
| طَرِيْقَة |
jalan, metode, prosedur, teknik, proses, cara, gaya, mode, sarana, perintah, syahadah, iman, doktrin, kelompokCara, Doktrin, Gaya, Iman, Jalan, Kelompok, Metode, Mode, Perintah, Prosedur, Proses, Sarana, Syahadah, Teknik, |
| قَالَب، قَالِب |
bentuk, cetakan, blok, matriks, format |
| كَيْفِيَّة |
cara, mode, gaya, jalan, metode, kualitas, kondisi |
| مَظْهَر |
1. penampilan, penampakan, sosok, sikap, postur, bentuk, figur, format; 2. penjelmaan, ungkapan, indikasi, ekspresi, manifestasiBentuk, Ekspresi, Figur, Format, Indikasi, Manifestasi, Penampakan, Penampilan, Penjelmaan, Postur, Sikap, Sosok, Ungkapan, |
| نَحْو |
1. cara, mode, gaya, jalan, metode; 2. arah, sisi; 3. tata bahasa, sintaksis, grammar, ilmu nahwu Arah, Cara, Gaya, Grammar, Ilmu Nahwu, Jalan, Metode, Mode, Sintaksis, Sisi, Tata Bahasa, |
| نَصَّ – ينصّ |
teks, catatan, versi |
| هَيْئَة |
1. format, bentuk, penampilan, roman muka, sikap; 2. badan, institusi, kesatuan, kader, stafBadan, Bentuk, Format, Institusi, Kader, Kesatuan, Penampilan, Roman Muka, Sikap, Staf, |
| وَتِيْرَة |
cara, mode, gaya, jalan, metode, pola, corak |
| وَجْه |
1. wajah, roman, muka; 2. depan, bagian muka, permukaan; 3. aspek, pandangan, sudut pandang, segi pandangan; 4. maksud, pengertian, alasan, sebab; 5. sisi, arah; 6. jalan, cara, gaya; 7. respek, rasa hormatAlasan, Arah, Aspek, Bagian Muka, Cara, Depan, Gaya, Jalan, Maksud, Muka, Pandangan, Pengertian, Permukaan, Rasa Hormat, Respek, Roman, Sebab, Segi Pandangan, Sisi, Sudut Pandang, Wajah, |
| أنَاقَة |
kerapian, mode, gaya |
| تَمَرَّسَ – يَتَمَرَّسُ |
kebiasaan, berpengalaman, dipraktekkan lama |
| ثَلْم، ثُلْمَة |
bentuk, takikan, potongan, ukiran, kerut, alur |
| دَرْب |
alur, jejak, jalan, cara, rute, arah |
| شِيْمَة |
habitat, kebiasaan, alami, karakter, karakteristik, ciri, kualitas, hak milik |
