Bahasa Arab Dari Kata "Tidak Tetap"

1. yang berbeda, menyimpang, bermacam-macam, tidak tetap, bervariasi; 2. yang berbeda pendapat, menentang

yang bertentangan dengan, tidak tetap, tidak cocok, menggunakan kekerasan, pelanggaran, yang tidak menyetujui, tidak sepakat

مُتَحَوِّل

yang bertukar-tukar, berubah-ubah, banyak berubah, goyah, tidak stabil, tidak tetap

فَانٍ، الْفَانِي

1. yang lenyap, sementara, tidak tetap, fana; 2. yang meninggal dunia

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
زَائِل	temporer, sementara, fana, berlangsung sebentar, lenyap, berumur pendek Berlangsung Sebentar, Berumur Pendek, Fana, Lenyap, Sementara, Temporer,
مَرْحَلِيّ	temporer, fana, tidak kekal, sementara Fana, Sementara, Temporer, Tidak Kekal,
اِنْتِقَالِيّ	transisi, sementara Sementara, Transisi,
بَيْنَمَا	sedang, ketika, selama, sementara, tatkala, sedangkan Ketika, Sedang, Sedangkan, Selama, Sementara, Tatkala,
زَمَنِيّ	sementara, yang bersifat duniawi, sekuler Sekuler, Sementara, Yang Bersifat Duniawi,
عَابِر	yang lewat, cepat berlalu, temporer, fana, lenyap, insiden, kebetulan Cepat Berlalu, Fana, Insiden, Kebetulan, Lenyap, Temporer, Yang Lewat,
مَائِت	yang sekarat, hampir mati; yang mati, binasa, fana Binasa, Fana, Hampir Mati; Yang Mati, Yang Sekarat,
مُؤَقَّت	temporer, tidak kekal, sementara, transisional Sementara, Temporer, Tidak Kekal, Transisional,
مُتَحَوِّل	yang bertukar-tukar, berubah-ubah, banyak berubah, goyah, tidak stabil, tidak tetap Banyak Berubah, Berubah-ubah, Goyah, Tidak Stabil, Tidak Tetap, Yang Bertukar-tukar,
مُخَالِف	yang bertentangan dengan, tidak tetap, tidak cocok, menggunakan kekerasan, pelanggaran, yang tidak menyetujui, tidak sepakat Menggunakan Kekerasan, Pelanggaran, Tidak Cocok, Tidak Sepakat, Tidak Tetap, Yang Bertentangan Dengan, Yang Tidak Menyetujui,
مُخْتَلِف	1. yang berbeda, menyimpang, bermacam-macam, tidak tetap, bervariasi; 2. yang berbeda pendapat, menentang Bermacam-macam, Bervariasi, Menentang, Menyimpang, Tidak Tetap, Yang Berbeda, Yang Berbeda Pendapat,
مَشْرُوْط	yang bersyarat, sementara, berijazah, bergantung Bergantung, Berijazah, Sementara, Yang Bersyarat,
لاَ يُطَاقُ	tak tertahankan, tak kuasa Tak Kuasa, Tak Tertahankan,
أطْفَأَ – يُطْفِأُ	memadamkan Memadamkan,
تَشَارَطَ – يَتَشَارَطُ	saling mengikat, mengadakan perjanjian, mengajukan syarat Mengadakan Perjanjian, Mengajukan Syarat, Saling Mengikat,
خَدَشَ – يَخْدِشُ – خَدْشًا – خَدَّشَ	menggemburkan, menggaruk, mengerik, mengoyak dengan kuku, menggali Mengerik, Menggali, Menggaruk, Menggemburkan, Mengoyak Dengan Kuku,
سَكَّ – يَسُكُّ	mencetak, membikin, menilai kurs valuta Membikin, Mencetak, Menilai Kurs Valuta,
عِرْض	kehormatan Kehormatan,
كَلِمَة السِّرّ	kata sandi, semboyan, password Kata Sandi, Password, Semboyan,
مِطْرَقَة الْبَابِ	alat pengetuk pintu Alat Pengetuk Pintu,
وَاعِد	yang berjanji, menjanjikan, memberi harapan Memberi Harapan, Menjanjikan, Yang Berjanji,

Kosakata Lainnya

وَاطِىء، وَطِىء مُدَرِّس غَلَّفَ – يُغَلِّفُ كَمّ مُوَافَقَة نِصْف دَائِرَة عَوَّضَ – يُعَوِّضُ كَاتِب مَسْرَحِيّ تَعَدَّى – يَتَعَدِّي نَبَاهَة اِحْصَاء، اِحْصَاءَات صَدْع حَجَرِيّ رَمْش، رِمْش شَحْطَة حَافٍ، الْحَافِي ج: حُفَاة مُوَاصَفَات مَمَات اِشْمَأَزَّ – يَشْمَئِزُّ خُضَرِيّ ذَرَّ ضَرْبَة الشَّمْسِ أَيّ، أَيُّمَا فَحَصَ – يفْحصُ دِرْبَاس سَادِس، السَّادِس عَشَّى مَتَاهَة رَابَ – يَرُوْب مِئْذَنَة بَشِرَ – يَبْشِرُ رَقِيَ إِلَى دَهْر مُمِلّ حَصًى، حَصَاة بَطَّة تَذْكَار عَاطِل أبْدَلَ – يُبْدِلُ بِكَثِيْرٍ اِشْتَدَّ – يَشْتَدُّ خَوَّلَ – يُخَوِّلُ الْعَرْض والطَّلَب اِشْتِبَاه رَغْبَة اِنْهَمَرَ – يَنْهَمِرُ مَهْجَع وِعَاء دَمَوِيّ مَحْتِد مَخْلُوْق

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum