Teks Arabic |
Terjemah |
مَقْدُوْر |
1. yang ditakdirkan, dipastikan, nasib, takdir, bagian; 2. kemampuan, kekuatan, kekuasaan |
تَعَيَّنَ – يَتَعَيَّنُ |
ditetapkan, ditentukan |
ثَبَتَ – يَثْبُتُ |
dipastikan, ditetapkan, stabil, mantap, menjadi tetap, menjadi mapan, yang dibuktikan, tertentu |
حَازِم |
pasti, dipastikan, tabah, hebat, tegas, kuat, drastis |
رَسَا – يَرْسُو |
1. melempar jangkar, membuang sauh, berlabuh, membuang jangkar, menambatkan, mendaratkan; 2. dipastikan, ditetapkan |
رَسَخَ – يَرْسخُ |
berakar, berakar tunjang, yang dibentuk dengan kuat, ditetapkan, dimantapkan, dipastikan, stabil, mantap |
عَتِيْد |
yang akan datang, prospektif, mendatang, diharapkan |
مُؤَكَّد |
yang tertentu, pasti, terbatas, meyakinkan, ditetapkan, dinyatakan, ditentukan |
مُتَعَمِّد |
yang sengaja, dimaksud, dipertimbangkan, disengaja, diharapkan, diinginkan, dilaksanakan dengan maksud |
مُتَوَقِّع |
yang diharapkan, diramalkan, diantisipasi, dicalonkan, dimungkinkan |
مُحَدَّد |
1. yang spesifik, tertentu, terbatas; 2. jelas, ditentukan, didefinisikan; 3. dibatasi, dilarang |
مَخْصُوْص |
yang spesial, khas, ditentukan |
مُرْتَقَب |
yang diharapkan, diantisipasi, dinanti, ditunggu |
مَزْعُوْم |
yang dituduh, didakwa, diklaim, dikira, disebut |
مَضْمُوْن |
1. yang dijamin, dipastikan, ditanggung, diasuransikan, diberi garansi, terdaftar; 2. kandungan, isi, arti, maksud, substansiArti, Diasuransikan, Diberi Garansi, Dipastikan, Ditanggung, Isi, Kandungan, Maksud, Substansi, Terdaftar, Yang Dijamin, |
مُعَدّ |
yang dirancang, diharapkan, disiapkan, disediakan |
مَعْنِيّ |
yang dimaksud, diharapkan, terkait, dilipatkan, tertarik |
مُعَيَّن |
1. yang spesifik, tertentu, terbatas, beberapa, ditentukan, ditetapkan, dimantapkan, disebutkan secara khusus, ditunjuk; 2. ditugaskan, dicalonkan, ditunjuk, dinominasikan; 3. yang berbentuk belah ketupat, berbentuk seperti berlian,pembaBeberapa, Berbentuk Seperti Berlian, Dicalonkan, Dimantapkan, Dinominasikan, Disebutkan Secara Khusus, Ditentukan, Ditetapkan, Ditugaskan, Ditunjuk, pemba, Terbatas, Tertentu, Yang Berbentuk Belah Ketupat, Yang Spesifik, |
مُفْتَرَض |
yang dikira, diasumsikan, diperkirakan, diwajibkan |
مُقَرَّر |
1. yang dimapankan, dimantapkan, ditetapkan, diputuskan, ditentukan, dikonfirmasikan, dinyatakan, terbukti; 2. mata pelajaran, kurikulum, mata kuliah; 3. manual, buku panduan, buku paket, buku standar; 4. keputusan, ketetapan, resolusi, dekritBuku Paket, Buku Panduan, Buku Standar, Dekrit, Dikonfirmasikan, Dimantapkan, Dinyatakan, Diputuskan, Ditentukan, Ditetapkan, Keputusan, Ketetapan, Kurikulum, Manual, Mata Kuliah, Mata Pelajaran, Resolusi, Terbukti, Yang Dimapankan, |
مُهَبَّأ |
yang disiapkan, siap, dirancang, diharapkan |