Teks Arabic |
Terjemah |
اِقْتَصَرَ – يَقْتَصِرُ |
dibatasi, terbatas, membatasi diri |
مُحَدَّد |
1. yang spesifik, tertentu, terbatas; 2. jelas, ditentukan, didefinisikan; 3. dibatasi, dilarang |
مَحْصُوْر |
yang terbatas, terlarang, dibatasi, dikurung, dikendalikan, dipaksa |
مُسَجَّل |
yang dibukukan, dicatat, direkam |
اِتَّصَلَ – يَتَّصِلُ |
1. berhubungan, bertalian, dihubungi, dikaitkan; 2. berkelanjutan, bersambung; 3. berkomunikasi dengan, menghubungi |
اِنْتَسَبَ – يَنْتَسِبُ إلَى |
dihubungkan, dinasabkan, dikaitkan, diasosiasikan dengan |
تَرَابَطَ – يَتَرَابَطُ |
dihubungkan, dikaitkan, dipertalikan, dipasangkan, dipersatukan |
حَاسِم |
bersifat menentukan, penentu, dapat memutuskan, akhir, terbatas, pasti, mutlak |
حَتْمِيّ |
terbatas, mantap, tak bisa diacuhkan, tak terhindarkan, perlu |
قَتَّرَ – يُقَتِّرُ |
pelit, terbatas, tidak cukup |
مُؤَكَّد |
yang tertentu, pasti, terbatas, meyakinkan, ditetapkan, dinyatakan, ditentukan |
مُحْدُوْد |
yang terbatas, tertentu, terlarang, dibatasi, diberi batas, pasti |
مُحَقَّق |
yang tertentu, pasti, hal positif, terbatas, tak diragukan lagi |
مُخَطَّط |
1. yang berbelang, bergaris-garis, loreng; 2. yang direncanakan, dikendalikan; 3. rencana, desain, skema, sketsa, garis besar, outlineBergaris-garis, Desain, Dikendalikan, Garis Besar, Loreng, Outline, Rencana, Skema, Sketsa, Yang Berbelang, Yang Direncanakan, |
مُرْتَبِط |
1. yang berhubungan, berkorelasi, berkaitan; 2. yang membatasi, melakukan, ditautkan, diikat |
مُرْغَم |
yang dipaksa, dengan paksaan, secara paksa, dibatasi, diharuskan |
مَرْمُوْق |
yang terkemuka, istimewa, dibedakan, dicatat, penting, tinggi, top, maju |
مُعَيَّن |
1. yang spesifik, tertentu, terbatas, beberapa, ditentukan, ditetapkan, dimantapkan, disebutkan secara khusus, ditunjuk; 2. ditugaskan, dicalonkan, ditunjuk, dinominasikan; 3. yang berbentuk belah ketupat, berbentuk seperti berlian,pembaBeberapa, Berbentuk Seperti Berlian, Dicalonkan, Dimantapkan, Dinominasikan, Disebutkan Secara Khusus, Ditentukan, Ditetapkan, Ditugaskan, Ditunjuk, pemba, Terbatas, Tertentu, Yang Berbentuk Belah Ketupat, Yang Spesifik, |
مَقْصُوْر |
yang dibatasi, terbatas, eksklusif |
مُلْتَزِم |
1. yang terikat, menjalankan, mentaati, terpercaya; 2. kontraktor |
مُوَجَّه |
yang dikirim, disampaikan, diteruskan, diarahkan, diluruskan, ditujukan, dipandu, disalurkan, dialamatkan, direncanakan, dikontrol, dikendalikan, diorientasikan, dikendalikan dari jauhDialamatkan, Diarahkan, Dikendalikan, Dikendalikan Dari Jauh, Dikontrol, Diluruskan, Diorientasikan, Dipandu, Direncanakan, Disalurkan, Disampaikan, Diteruskan, Ditujukan, Yang Dikirim, |