Teks Arabic |
Terjemah |
لَوْن |
1. warna, corak, cat; 2. macam, rupa, jenis, variasi, kategori, kelas |
طِرَاز |
gaya, mode, jenis, model, merek, kelas, macam, jenis |
فِئَة |
kelompok, pasukan, fraksi, kelas, kategori, macam, rupa, jenis |
نَوْع |
macam, jenis, tipe, variasi, kelas, kualitas, sifat |
بَاب ج: أَبْوَاب |
1. pintu, gerbang; 2. kategori, kelas, tingkatan, tipe, jenis, rupa; 3. pokok, topikGerbang, Jenis, Kategori, Kelas, Pintu, Pokok, Rupa, Tingkatan, Tipe, Topik, |
تَرْتِيْب |
kelas, golongan, kategori |
صَفّ |
1. penyusunan huruf, komposisi; 2. rentetan, barisan, antrian, golongan, cakupan, rentang, kolom; 3. kelas, tingkatan, levelAntrian, Barisan, Cakupan, Golongan, Kelas, Kolom, Komposisi, Level, Penyusunan Huruf, Rentang, Rentetan, Tingkatan, |
ضَرْب |
1. perkalian; 2. macam, jenis, tipe, variasi |
جِنْس ج: أَجْنَاس |
jenis, macam, tipe, ras, keturunan, jenis kelamin |
شَكْل |
format, bentuk, figur, penampilan, tipe, model, cara, gaya, macam, jenis, gambar, desain, harakat, syakalBentuk, Cara, Desain, Figur, Format, Gambar, Gaya, Harakat, Jenis, Macam, Model, Penampilan, Syakal, Tipe, |
طَبَقَة |
1. lapisan, lembaran, dasar, lapisan bumi; 2. mantel, selaput, tabir, lapisan luar; 3. lantai, tingkat, kelas, kategori, kualitas, derajat, rangking, tingkatan; 4. kelas sosial, kastaDasar, Derajat, Kasta, Kategori, Kelas, Kelas Sosial, Kualitas, Lantai, Lapisan, Lapisan Bumi, Lapisan Luar, Lembaran, Mantel, Rangking, Selaput, Tabir, Tingkat, Tingkatan, |
تَشْكِيْلَة |
koleksi, variasi, pemilihan |
طَائِفَة |
1. sekte, sekte agama, pengakuan; 2. golongan, pasukan, kumpulan; 3. bagian, porsi, potongan |
عَلاَمَة |
1. alamat, tanda, sinyal, indikasi, bukti, lencana, emblem; 2. tingkatan, kelas |
فَرْع |
1. cabang, ranting, golongan, bagian, seksi, departemen; 2. keturunan |
فَصْل مَدْرَسِيّ |
kelas, tingkat, level |
كَوْكَبَة |
1. peta bintang; 2. golongan, pasukan, partai; 3. seksi, skudron |
مَجَال |
1. medan, daerah, lapisan, lingkup, luas, cakupan, ruangan; 2. kesempatan, peluang, lowonganCakupan, Daerah, Kesempatan, Lapisan, Lingkup, Lowongan, Luas, Medan, Peluang, Ruangan, |
مَدّى |
1. luas, cakupan, lingkup, ruang, wilayah, jangkauan, ekspansi, peregangan, jarak, interval; 2. tingkat, derajat, kadar, ukuran, besarnya, batasBatas, Besarnya, Cakupan, Derajat, Ekspansi, Interval, Jangkauan, Jarak, Kadar, Lingkup, Luas, Peregangan, Ruang, Tingkat, Ukuran, Wilayah, |
مُنَوَّعَات |
puspa ragam, serba-serbi, koleksi, variasi, seleksi |
نَوْعِيَّة |
mutu, karakter, macam, sifat, kekhususan |