Bahasa Arab Dari Kata "Yang Jauh Dari"

yang jauh dari, terlepas dari, terisolasi dari, terpencil

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
بَعِيْد	jauh, terpisah, terpencil, jauh sekali Jauh, Jauh Sekali, Terpencil, Terpisah,
تَخَلَّصَ – يَتَخَلَّصُ مِنْ	meluputkan, melepaskan, membuang, terlepas dari, bebas dari, bersih dari Bebas Dari, Bersih Dari, Melepaskan, Meluputkan, Membuang, Terlepas Dari,
خِلاَفَ، بِخِلاَف	disamping, terlepas dari, selain dari, tidak sama dengan, berlawanan, sedangkan Berlawanan, Disamping, Sedangkan, Selain Dari, Terlepas Dari, Tidak Sama Dengan,
سَحِيْق	yang menyendiri, terpencil, jauh, sejak dulu kala, zaman kuno, sangat tua, yang tak berdasar, dalam Dalam, Jauh, Sangat Tua, Sejak Dulu Kala, Terpencil, Yang Menyendiri, Yang Tak Berdasar, Zaman Kuno,
فَرْدِيّ	yang sendirian, terpencil, bentuk tunggal, seorang, seorang diri Bentuk Tunggal, Seorang, Seorang Diri, Terpencil, Yang Sendirian,
فَضْلاً عَنْ	disamping itu, terlepas dari, selain daripada, seperti halnya Disamping Itu, Selain Daripada, Seperti Halnya, Terlepas Dari,
قَصِيّ	yang pergi, jauh, terpencil Jauh, Terpencil, Yang Pergi,
مُتَبَاعِد	yang terpisah jauh, penyimpangan, bercabang, terpencil, paling ujung, berjauhan Bercabang, Berjauhan, Paling Ujung, Penyimpangan, Terpencil, Yang Terpisah Jauh,
بِمَعْزِل عَن	terlepas dari, terpisah dari, jauh dari Jauh Dari, Terlepas Dari, Terpisah Dari,
مُوْحِش	kesepian, rindu, merasa sunyi, tandus, gersang, sepi, terpencil, muram Gersang, Kesepian, Merasa Sunyi, Muram, Rindu, Sepi, Tandus, Terpencil,
نَاءٍ، النَّائِي	yang menjauh, menyendiri, memisahkan diri, terpisah, jauh sekali, terpencil Jauh Sekali, Memisahkan Diri, Menyendiri, Terpencil, Terpisah, Yang Menjauh,
نَاهِيْكَ مِن	belum lagi, belum ada apa-apa, tidak dianggap, terkecuali, terlepas dari Belum Ada Apa-apa, Belum Lagi, Terkecuali, Terlepas Dari, Tidak Dianggap,
وَحْدَانِيّ	yang sendiri, terpencil, kesepian Kesepian, Terpencil, Yang Sendiri,
وَحِيْد	tunggal, satu-satunya, tiada duanya, tiada bandingan, eksklusif, kesepian, kesendirian, terpencil Eksklusif, Kesendirian, Kesepian, Satu-satunya, Terpencil, Tiada Bandingan, Tiada Duanya, Tunggal,
اِنْعَدَمَ – يَنْعَدِمُ	menjadi hilang, tidak ada Menjadi Hilang, Tidak Ada,
ثَالُوْث	trinitas Trinitas,
دُوَار	rasa pusing, pening Pening, Rasa Pusing,
شَفَوِيّ	secara lisan, berhubungan dengan bibir Berhubungan Dengan Bibir, Secara Lisan,
غَوَّاص	1. penyelam, pengisap, penyelam mutiara, pencari mutiara; 2. sejenis unggas yang suka menyelam Pencari Mutiara, Pengisap, Penyelam, Penyelam Mutiara, Sejenis Unggas Yang Suka Menyelam,
أَمْتِعَة سَفَر	tas barang, bagasi, kantong Bagasi, Kantong, Tas Barang,
مِنْ	dari, sejak, melalui, dengan Dari, Dengan, Melalui, Sejak,

Kosakata Lainnya

اِنْفَلَعَ – يَنْفَلِعُ سَرُعَ، سَرِعَ – يَسْرٍعُ سَاعَدَ عَلَى نَوْمَة تَلِيْفُوْن مَوْضِع تَخْطِيْطُ الْقَلْبِ عَجَزَ عَنْ قَحْط نَبِيْذ خَدَشَ – يَخْدِشُ – خَدْشًا – خَدَّشَ ضَاهَى شُوْبَق، شَوْبَك صُوْرَة جَانِبِيَّة مِزْمَار الرَّاعِي زَنْدَقَة نَامَ – ينام زَلْزَلَ – يُزَلْزِلُ تِرْس عِصَابَة لِلْعَيْنَيْن أبْرَشِيَّة رَقْم مُتَسَلْسِل سُلُوْك غُرْم غَوْغَاء سَلْب مُتَمَكِّن نَصَّ – ينصّ مُقَلِّد فَرَغَ ، فَرِغَ – يفْرغ كَادْر رُؤْيَة اِنْطَوَى عَلَى نَفْسِهِ بِصَرْفِ النَّظَرِ عَن تَعَجَّبَ – يَتَعَجَّبُ مِن رِجَال الْمَطَافِيء مَذْهَبِيّ حَمِيْم ج: حَمَائِم أذْعَنَ – يُذْعِنُ لِـ مَدْرَسَة إِبْتِدَائِيَّة مَرْكَز رَئِيْسِيّ عَلَّقَ عَلَى دَعَا لِـ سَرَّحَ الشَّعْرَ مِسَاحَة شَنَّ هُجُوْمًا عَلَى بَاغَثَ – يُبَاغِثُ مُشْط طَلَقَات أنِسَ الْحَيَوَانُ غَرْبَلَ – يغرْبلُ

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum