Teks Arabic |
Terjemah |
أعَادَ النَّظَرَ فِي |
meninjau ulang, meninjau kembali, memeriksa kembali, merekonstruksi |
مُرَاجَعَة |
1. tinjauan ulang, revisi, pemeriksaan kembali, pertimbangan ulang, penelitian, pengecekan; 2. berkonsultasi, mengacu pada, memilih untu; 3. permohonan, petisi, transaksi, bisnisBerkonsultasi, Bisnis, Memilih Untu, Mengacu Pada, Pemeriksaan Kembali, Penelitian, Pengecekan, Permohonan, Pertimbangan Ulang, Petisi, Revisi, Tinjauan Ulang, Transaksi, |
أبْصَرَ – يُبْصِرُ |
melihat, memperhatikan, memandang, mengamati |
أحَالَ إلَى/عَلَى |
mengacu pada, mengirim kepada, memindahkan untuk |
اِسْتَمْزَجَ |
berkonsultasi |
أسْدَى – يُسْدِيْ |
memandang, melakukan, memberi, menawarkan |
تَبَيَّنَ – يَتَبَيَّنُ |
1. menjadi jelas, terang; 2. memeriksa, mengecek, mencari kejelasan, melakukan verifikasi, memastikan, mengetahui |
تَدَاوَلَ – يَتَدَاوَلُ |
1. berdiskusi, melakukan konferensi, belajar, mempertimbangkan, berkonsultasi, bernegosiasi; 2. beredar, memasuki peredaran, mengedarkan, menggunakan; 3. mengubah, berputarBelajar, Berdiskusi, Beredar, Berkonsultasi, Bernegosiasi, Berputar, Melakukan Konferensi, Memasuki Peredaran, Mempertimbangkan, Mengedarkan, Menggunakan, Mengubah, |
تَشَاوَرَ – يَتَشَاوَرُ |
berunding, bertukar fikiran, berdiskusi, berkonsultasi, bermusyawarah |
حَدَّقَ – يُحَدِّقُ |
melihat, memandang |
رَأَى – يَرَى |
melihat, memandang, mempertimbangkan, memikirkan, menganggap, mempercayai |
رَجَعَ إِلَى |
1. kembali kepada, memohon pertolongan, berkonsultasi kepada, menyerahkan, bergantung; 2. mulai lagi, mengulangi, kembali ke; 3. menjadi berkaitan dengan, kembali untuk, diakibatkan olehBergantung, Berkonsultasi Kepada, Diakibatkan Oleh, Kembali Ke, Kembali Kepada, Kembali Untuk, Memohon Pertolongan, Mengulangi, Menjadi Berkaitan Dengan, Menyerahkan, Mulai Lagi, |
رَدَّدَ – يُرَدّدُ |
mengulangi |
رَفَعَ إِلَى |
menyampaikan, mengacu pada, menghadirkan, menyerahkan, memasukkan |
رَمَقَ – يَرْمقُ |
mengerling, memperhatikan, menghormati, memandang |
شَاهَدَ – يُشَاهِدُ |
melihat, memandang, menyaksikan, mengamati, mengobservasi, menghadiri |
لَحَظَ – يلْحظ |
memandang, melihat, mengamati, memperhatikan, mengawasi, merasakan, memerlukan laporan atau pertimbangan |
لَمَحَ – يلْمح |
mengerling, memandang, melihat, menatap |
نَاظِر |
1. yang melihat, memandang, mengamati, pengamat, pemirsa, penonton, pirsawan, penggembira; 2. penyelia, pengawas, mandor, supervisor, inspektur; 3. kepala sekolah, kepala madrasah, direktur; 4. mataDirektur, Inspektur, Kepala Madrasah, Kepala Sekolah, Mandor, Mata, Memandang, Mengamati, Pemirsa, Pengamat, Pengawas, Penggembira, Penonton, Penyelia, Pirsawan, Supervisor, Yang Melihat, |
نَظَرَ – ينظر إِلَى |
melihat, memandang, mengamati, menatap |
نَقَّحَ – يُنَقِّحُ |
meninjau kembali, memperbaiki, mengedit, merevisi, memperhalus, mengubah sedikit |