Bahasa Arab Dari Kata "Menyerahkan"

1. kembali kepada, memohon pertolongan, berkonsultasi kepada, menyerahkan, bergantung; 2. mulai lagi, mengulangi, kembali ke; 3. menjadi berkaitan dengan, kembali untuk, diakibatkan oleh

دَفَعَ إِلَى

1. membisikkan, menghasut, mempengaruhi, menggerakkan, mendorong, memandu; 2. memaksakan, mengharuskan; 3. memberikan, menyerahkan, mengirimkan untuk

خَضَعَ – يَخْضَعُ لِـ

menyerahkan, menyerah kepada, menyerah untuk, mengalami, diperlakukan untuk, merasakan

تَخَلَّى – يَتَخَلِّيْ عَنْ

meninggalkan, membuang, melepaskan, menyerahkan, mengorbankan, meninggalkan, menelantarkan, mengecewakan

بَايَنَ – يُبَايِنُ

meninggalkan, menyerahkan, memisahkan, membedakan

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
تَخَلَّى – يَتَخَلِّيْ عَنْ	meninggalkan, membuang, melepaskan, menyerahkan, mengorbankan, meninggalkan, menelantarkan, mengecewakan Melepaskan, Membuang, Menelantarkan, Mengecewakan, Mengorbankan, Meninggalkan, Menyerahkan,
تَرَكَ – يَتْرُكُ	meninggalkan, menghilangkan, melalaikan, melewatkan, tidak melakukan, menghentikan, membiarkan, melepaskan Melalaikan, Melepaskan, Melewatkan, Membiarkan, Menghentikan, Menghilangkan, Meninggalkan, Tidak Melakukan,
تَنَازَلَ – يَتَنَازَلُ	menyerah, tinggal, meninggalkan, melepaskan Melepaskan, Meninggalkan, Menyerah, Tinggal,
جَزَّأَ – يُجَزِّأُ	membagi, memisahkan, membagi-bagi, memecah, merobek, menyekat Membagi, Membagi-bagi, Memecah, Memisahkan, Menyekat, Merobek,
حَلَّلَ – يُحَلِّلُ	1. meneliti, menganalisa, menguraikan, memisahkan, merinci; 2. mengesahkan, melegitimasi, memberi hak, membolehkan, menghalalkan Melegitimasi, Memberi Hak, Membolehkan, Memisahkan, Meneliti, Menganalisa, Mengesahkan, Menghalalkan, Menguraikan, Merinci,
خَضَعَ – يَخْضَعُ لِـ	menyerahkan, menyerah kepada, menyerah untuk, mengalami, diperlakukan untuk, merasakan Diperlakukan Untuk, Mengalami, Menyerah Kepada, Menyerah Untuk, Menyerahkan, Merasakan,
ذَرَى – يَذْرِيْ ، ذَرَّى	menampi, memisahkan, menyaring Memisahkan, Menampi, Menyaring,
ذَهَبَ – يَذْهَبُ	pergi, berkunjung, menuju ke, berangkat, meninggalkan, mengambil untuk Berangkat, Berkunjung, Mengambil Untuk, Meninggalkan, Menuju Ke, Pergi,
رَاحِل	yang berangkat, pergi, meninggalkan Meninggalkan, Pergi, Yang Berangkat,
رَجَعَ إِلَى	1. kembali kepada, memohon pertolongan, berkonsultasi kepada, menyerahkan, bergantung; 2. mulai lagi, mengulangi, kembali ke; 3. menjadi berkaitan dengan, kembali untuk, diakibatkan oleh Bergantung, Berkonsultasi Kepada, Diakibatkan Oleh, Kembali Ke, Kembali Kepada, Kembali Untuk, Memohon Pertolongan, Mengulangi, Menjadi Berkaitan Dengan, Menyerahkan, Mulai Lagi,
سَلَّمَ – يُسَلِّمُ (إِلَى)	1. menerima, memperoleh; 2. menyampaikan, mengirimkan, menyerahkan Memperoleh, Menerima, Mengirimkan, Menyampaikan, Menyerahkan,
شَتَّتَ – يُشَتِّتُ	membubarkan, menyebarkan, mengusir, memisahkan, menceraiberaikan, terpisah Membubarkan, Memisahkan, Menceraiberaikan, Mengusir, Menyebarkan, Terpisah,
عَزَفَ عَنْ	berpantang, menahan diri, meninggalkan, menyerah Berpantang, Menahan Diri, Meninggalkan, Menyerah,
فَكَّ – يفكّ	membongkar, mengambil terpisah, memisahkan, memutuskan, melepaskan, membebaskan, memerdekakan, menguraikan, membuka, mengurai Melepaskan, Membebaskan, Membongkar, Membuka, Memerdekakan, Memisahkan, Memutuskan, Mengambil Terpisah, Mengurai, Menguraikan,
قَامَ – يَقُوْمُ	1. naik, bangun, berdiri; 2. berangkat, pergi duluan, lepas landas, mulai, meninggalkan Bangun, Berangkat, Berdiri, Lepas Landas, Meninggalkan, Mulai, Naik, Pergi Duluan,
قَطَعَ – يقْطع	1. memotong, memutus, memenggal, mengurangi, mengamputasi, mematahkan, memisahkan, mencabik; 2. memberhentikan, menghentikan, memenjarakan, mengakhiri; 3. menyeberang, menyilang, melintas, menerobos, menempuh; 4. menyatakan, memastikan Melintas, Memastikan, Mematahkan, Memberhentikan, Memenggal, Memenjarakan, Memisahkan, Memotong, Memutus, Mencabik, Menempuh, Menerobos, Mengakhiri, Mengamputasi, Menghentikan, Mengurangi, Menyatakan, Menyeberang, Menyilang,
كَفَّ – يكفّ عن	menahan diri, menyangkal, menghentikan, menundukkan, meninggalkan, memutuskan, menyerah Memutuskan, Menahan Diri, Menghentikan, Meninggalkan, Menundukkan, Menyangkal, Menyerah,
مَضَى – يمْضي	pergi, berlalu, meninggalkan, berangkat, berakhir, selesai, lewat Berakhir, Berangkat, Berlalu, Lewat, Meninggalkan, Pergi, Selesai,
نَاوَلَ – يناول	diterima, sampai di tangan, menyampaikan, menyerahkan, mengulurkan, mengirimkan Diterima, Mengirimkan, Mengulurkan, Menyampaikan, Menyerahkan, Sampai Di Tangan,
هَشَّمَ – يُهَشِّمُ	menabrak, merobohkan, menghancurkan, memisahkan, membinasakan, merusakkan Membinasakan, Memisahkan, Menabrak, Menghancurkan, Merobohkan, Merusakkan,
وَكَلَ – يَكِلُ	mempercayakan, mewakilkan, menyerahkan, menitipkan, memberi hak, menguasakan Memberi Hak, Mempercayakan, Menguasakan, Menitipkan, Menyerahkan, Mewakilkan,

Kosakata Lainnya

نُدْفَة الصُّوْفِ، نُدْفَة الْقُطْنِ سُكَّانِيّ مَحَلّ قُمَامَة أتْعَاب اِعْتَذَرَ – يَعْتَذِرُ لَعِيْن قَلَّمَا مُبَارَزَة سَهَّدَ – يُسَهِّدُ إنْسَانِيّ نَحَّى – ينحّي حَفِظَ – يَحْفَظُ عَرَبَة عَمْدِيّ سَرَطَان اِسْتِفْهَام مَلْبَس وَاهِم غَالِبًا، فِي الْغَالِب حَرِج وَرْد تَقْلِيْعَة تَسَلَّقَ – يَتَسَلَّقُ مُعْتِم دُوْدَة الْقَزِّ ، دُوْدَة الْحَرِيْر مَنْزِل نَفَخَ – ينفخ قُنْزُعَة نَقَانِق نَاعِم مَحْصُوْر بَخلَ عَلَيْهِ حُبْلَى طَرِيَ أَوْقَعَ بِهِ كَذَا اِهْتَزَّ – يَهْتَزُّ سَجَعَ – يَسْجعُ ، سَجَّعَ – يُسَجِّعُ كُونْسِرْوَة غَدَّار اِنْخَرَطَ – يَنْخَرِطُ خَرِفَ – يَخْرَفُ – خَرَفًا هِنْدَام الرَّاحِل زَخْرَفَ – يُزَخْرِفُ بَطَنَ – يَبْطُنُ اِعْتِرَاض دِيْوَان عَمِيْل جُمْرُكِيّ مَصَاغ

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum