Bahasa Arab Dari Kata "Membongkar"

membongkar, menggali dan menemukan, menyingkapkan, mengungkapkan, tidak menyelubungi, membuat dikenal, menampakkan, mendapatkan, membuka

قَوَّضَ – يُقَوِّضُ

merubuhkan, meruntuhkan, membongkar, menghancurkan, meremukkan, menumbangkan, merobohkan

قَشَطَ – يقْشط

membuka, memindahkan, menggosok kotoran, menyeka sampai bersih, mengelupas, membongkar

فَلَعَ – يفْلع ، فَلَّعَ – يُفَلِّعُ

merobek, membelah, meretakkan, memecah, menyobek, meledakkan, membongkar

فَكَّ – يفكّ

membongkar, mengambil terpisah, memisahkan, memutuskan, melepaskan, membebaskan, memerdekakan, menguraikan, membuka, mengurai

فَضَحَ – يفْضح

menyingkapkan, membuka kedok, memunculkan, mengungkapkan, membongkar

عَرَّى

membuka pakaian, tidak mendandani, menanggalkan pakaian, menelanjangi, melepaskan pakaian, telanjang, menelanjangi, membongkar, menyingkap

خَلَّعَ – يُخَلِّعُ

memutuskan, mencerai-beraikan, membongkar, membuka

حَسَرَ – يَحْسُرُ

membongkar, menyingkap, telanjang

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
عَرَّى	membuka pakaian, tidak mendandani, menanggalkan pakaian, menelanjangi, melepaskan pakaian, telanjang, menelanjangi, membongkar, menyingkap Melepaskan Pakaian, Membongkar, Membuka Pakaian, Menanggalkan Pakaian, Menelanjangi, Menyingkap, Telanjang, Tidak Mendandani,
اِسْتَكْشَفَ – يَسْتَكْشِفُ	menyingkap, menyelidiki, mengintai, menemukan Menemukan, Mengintai, Menyelidiki, Menyingkap,
أفْشَى – يُفْشِيْ	mengungkapkan, menyingkap Mengungkapkan, Menyingkap,
بَاحَ بِالسِّرِّ	mengungkapkan, menyingkap, membuka rahasia, membocorkan rahasia, mengekspos Membocorkan Rahasia, Membuka Rahasia, Mengekspos, Mengungkapkan, Menyingkap,
تَجَلَّى – يَتَجَلِّي	menjadi jelas, menampak, menjelma, menyingkap Menampak, Menjadi Jelas, Menjelma, Menyingkap,
خَلَّعَ – يُخَلِّعُ	memutuskan, mencerai-beraikan, membongkar, membuka Membongkar, Membuka, Memutuskan, Mencerai-beraikan,
عَرِيَ	telanjang, polos, terbuka Polos, Telanjang, Terbuka,
فَضَحَ – يفْضح	menyingkapkan, membuka kedok, memunculkan, mengungkapkan, membongkar Membongkar, Membuka Kedok, Memunculkan, Mengungkapkan, Menyingkapkan,
فَكَّ – يفكّ	membongkar, mengambil terpisah, memisahkan, memutuskan, melepaskan, membebaskan, memerdekakan, menguraikan, membuka, mengurai Melepaskan, Membebaskan, Membongkar, Membuka, Memerdekakan, Memisahkan, Memutuskan, Mengambil Terpisah, Mengurai, Menguraikan,
فَلَعَ – يفْلع ، فَلَّعَ – يُفَلِّعُ	merobek, membelah, meretakkan, memecah, menyobek, meledakkan, membongkar Meledakkan, Membelah, Membongkar, Memecah, Menyobek, Meretakkan, Merobek,
قَشَطَ – يقْشط	membuka, memindahkan, menggosok kotoran, menyeka sampai bersih, mengelupas, membongkar Membongkar, Membuka, Memindahkan, Mengelupas, Menggosok Kotoran, Menyeka Sampai Bersih,
قَوَّضَ – يُقَوِّضُ	merubuhkan, meruntuhkan, membongkar, menghancurkan, meremukkan, menumbangkan, merobohkan Membongkar, Menghancurkan, Menumbangkan, Meremukkan, Merobohkan, Merubuhkan, Meruntuhkan,
كَشَفَ – يكْشف	membongkar, menggali dan menemukan, menyingkapkan, mengungkapkan, tidak menyelubungi, membuat dikenal, menampakkan, mendapatkan, membuka Membongkar, Membuat Dikenal, Membuka, Menampakkan, Mendapatkan, Menggali Dan Menemukan, Mengungkapkan, Menyingkapkan, Tidak Menyelubungi,
مُجَرَّد	1. semata-mata, belaka, yang murni, melulu, saja, hanya; 2. yang abstrak, absolut; 3. yang membuka tabir, telanjang Absolut, Belaka, Hanya, Melulu, Saja, Semata-mata, Telanjang, Yang Abstrak, Yang Membuka Tabir, Yang Murni,
مَكْشُوْف	yang diperlihatkan, disingkapkan, diekspos, terbongkar, terbuka, telanjang Diekspos, Disingkapkan, Telanjang, Terbongkar, Terbuka, Yang Diperlihatkan,
نَقَرَ – ينقر	1. menggali, menyingkap, melubangi, mengebor, menggurdi; 2. mematuk; 3. mengetuk, menggedor, membentur, memukul, membanting, menepuk Melubangi, Mematuk, Membanting, Membentur, Memukul, Menepuk, Mengebor, Mengetuk, Menggali, Menggedor, Menggurdi, Menyingkap,
اِمْسَاك	1. menahan, tertahan; 2. sembelit, konstipasi, hal tidak dapat buang air besar Hal Tidak Dapat Buang Air Besar, Konstipasi, Menahan, Sembelit, Tertahan,
تَمَلَّقَ – يَتَمَلَّقُ	merayu, memuji berlebihan, menyanjung, membujuk, mengambil muka, menjilat Membujuk, Memuji Berlebihan, Mengambil Muka, Menjilat, Menyanjung, Merayu,
دُخَان، دُخَّان	1. asap, uap air, kabut; 2. tembakau Asap, Kabut, Tembakau, Uap Air,
شَتَّانَ بَيْنَهُمَا	ada perbedaan besar diantara mereka Ada Perbedaan Besar Diantara Mereka,
غَادَرَ – يُغَادِرُ	meninggalkan, menyimpang, menjauh, pergi, keluar, berhenti Berhenti, Keluar, Meninggalkan, Menjauh, Menyimpang, Pergi,

Kosakata Lainnya

مُفَكِّرَة تَوَجَّهَ بِكَلاَمِهِ إِلَى مُكَبَّر قَزَم اِطْرَدَ دَاجِن تَسَمُّم صَدَقَة تَبْصِيْر جَزَائِيّ ضَرَّاء كَرِيب فرُوت، كَرِيفُون كُحُوْل رَجَّحَ – يُرَجِّحُ خَلَصَ – يَخْلصُ نَفِيْر أجَل حَدَب تَوْطِئَة حَضَنَ الطَّائِرُ الْبَيْضَ ستِيْريُو جَاذِبِيَّة دُنْيَا تَبَاحَثَ – يَتَبَاحَثُ تَصْمِيْم ثَلِجَ – يَثْلِجُ تَغْيِيْر رَهِيْف مُرْتَكَز تَعْزِيَة رَشِيْد لَقَب جَشِع كَلَمَنْتِيْنَا نَسَجَ عَلَى مُهَنْدِس دِيْكُوْر إِفْتِتَاح، إِفْتِتَاحِيّ عَلَن، عَلَنًا، عَلاَنِيَّة يَابِسَة مُتَحَدٍّ، الْمُتَحَدِّي حَطَّت الطَّائِرَةُ غَوْغَاء فَأْل رُسُوْم جُمْرُكِيَّة طَبِيْخ سَيَّارَة مُوجَب سُوَار، سِوَار قُنَّة لاَ عَجَبَ

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum