Bahasa Arab Dari Kata "Memindahkan"

mengosongkan, mengungsikan, memindahkan, melowongkan, menyisihkan, melepaskan, membebaskan

memindahkan

memindahkan, menyingkirkan, mengisolasikan, menghapuskan, mengeluarkan, mengusir, menghalau, membuang, mengasingkan, mengembalikan

هَجَّرَ – يُهَجِّرُ

memindahkan, memaksa pergi, mengusir

نَقَلَ – ينقل

1. mengangkut, membawa, memindahkan, mentransfer, menggeser, memancarkan, mengirim, menyampaikan; 2. mencatat, menyalin; 3. menerjemahkan, menterjemahkan; 4. melaporkan, menghubungi, mengisahkan, mengutip, menyebutkan

نَزَعَ – ينزع

mencabut, mencabik, memindahkan, membuka, menyadap

نَحَّى – ينحّي

menyisihkan, melemparkan, memindahkan, mengeluarkan, membubarkan, tidak mengindahkan, mengabaikan

قَشَطَ – يقْشط

membuka, memindahkan, menggosok kotoran, menyeka sampai bersih, mengelupas, membongkar

غَيَّرَ – يُغَيِّرُ

berubah, mengubah, menukar, merubah, memodifikasi, memutar, memindahkan, menggeser, mengganti, mengkonversi

عَزَلَ – يعْزلُ

1. memisahkan, mengisolasi, mengucilkan, memencilkan, membatasi; 2. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, mendeportasi, membebaskan

صَرَفَ – يَصْرِفُ

1. membubarkan, memecat, membebaskan, memindahkan, meliburkan, membebastugaskan; 2. membelanjakan, menginfakkan, menghabiskan, melewatkan

شَرَّدَ – يُشَرِّدُ

menghalau, mengejutkan, memindahkan, menggusur, mengusir, memburu

سَيَّرَ – يُسَيِّرُ

mengemudi, menggerakkan, menyetir, mengarahkan, menghadapkan, mengendalikan, memulai, mengoperasikan, menjalankan, mempekerjakan, mengatur, menangani, melakukan, memindahkan, mendorong, mengirimkan, mengutus, mengedarkan, menyebar

زَحْزَحَ – يُزَحْزِحُ

berpindah, bergerak, memindahkan

رَفَعَ – يَرْفَعُ

1. mengangkat, menaikkan, meninggikan, mengungkit, menjunjung, meningkatkan; 2. menyediakan, memperbaiki, membangun; 3. memindahkan, menyingkirkan, menghapuskan, mengakhiri

دَفَعَ – يَدْفَعُ

mendorong, menolak, menghindari, menggerakkan, memindahkan

خَلَعَ – يَخْلعُ

1. membuka, menanggalkan, mengangkat, melepaskan; 2. menyuling, menarik, mencabut, mengeluarkan ekstrak; 3. melepas, terkilir, tertarik, memisah; 4. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, membebaskan

خَلْخَلَ – يُخَلْخِلُ

memindahkan, melepaskan, memutuskan, mengendurkan, mengguncangkan

حَوَّلَ – يُحَوِّلُ

mengubah, mengkonversi, mengubah bentuk, mengalihkan, memindahkan

حَرَّكَ – يُحَرِّكُ

1. bergerak, menggerakkan, memindahkan; 2. merangsang, memotivasi, membangkitkan; 3. mengaduk; 4. memberi tanda baca (harakat)

أقْصَى – يُقْصِيْ

memindahkan, menyingkirkan, mengeliminasi, mengusir

اِسْتَبْعَدَ – يَسْتَبْعِدُ

menyimpan, memindahkan, meniadakan, mengenyampingkan, mendiskualifikasi

أزَاحَ

memindahkan, memburu, menyingkirkan, menggerakkan ke samping, meletakkan di samping

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
أبْعَدَ – يُبْعِدُ	memindahkan, menyingkirkan, mengisolasikan, menghapuskan, mengeluarkan, mengusir, menghalau, membuang, mengasingkan, mengembalikan Membuang, Memindahkan, Mengasingkan, Mengeluarkan, Mengembalikan, Menghalau, Menghapuskan, Mengisolasikan, Mengusir, Menyingkirkan,
أقْصَى – يُقْصِيْ	memindahkan, menyingkirkan, mengeliminasi, mengusir Memindahkan, Mengeliminasi, Mengusir, Menyingkirkan,
رَفَعَ – يَرْفَعُ	1. mengangkat, menaikkan, meninggikan, mengungkit, menjunjung, meningkatkan; 2. menyediakan, memperbaiki, membangun; 3. memindahkan, menyingkirkan, menghapuskan, mengakhiri Membangun, Memindahkan, Memperbaiki, Menaikkan, Mengakhiri, Mengangkat, Menghapuskan, Mengungkit, Meninggikan, Meningkatkan, Menjunjung, Menyediakan, Menyingkirkan,
شَرَّدَ – يُشَرِّدُ	menghalau, mengejutkan, memindahkan, menggusur, mengusir, memburu Memburu, Memindahkan, Mengejutkan, Menggusur, Menghalau, Mengusir,
أحَالَ	memindahkan Memindahkan,
أخْلَى – يُخْلِيْ	mengosongkan, mengungsikan, memindahkan, melowongkan, menyisihkan, melepaskan, membebaskan Melepaskan, Melowongkan, Membebaskan, Memindahkan, Mengosongkan, Mengungsikan, Menyisihkan,
اِسْتَبْعَدَ – يَسْتَبْعِدُ	menyimpan, memindahkan, meniadakan, mengenyampingkan, mendiskualifikasi Memindahkan, Mendiskualifikasi, Mengenyampingkan, Meniadakan, Menyimpan,
اِسْتَثْنَى – يَسْتَثْنِيْ	mengeluarkan, mengecualikan, menyingkirkan, mengenyampingkan Mengecualikan, Mengeluarkan, Mengenyampingkan, Menyingkirkan,
بَحَثَ – يَبْحَثُ	1. mencari, meneliti, memburu, memancing; 2. mendiskusikan, mengkaji, mempelajari, meneliti, menguji Memancing, Memburu, Mempelajari, Mencari, Mendiskusikan, Meneliti, Mengkaji, Menguji,
تَدَارَكَ – يَتَدَارَكُ	1. melakukan koreksi, mengoreksi, perbaikan, memperbaiki, mengganti kerugian; 2. mencegah, menyingkirkan, mengalihkan, menghindari, mejaga Mejaga, Melakukan Koreksi, Memperbaiki, Mencegah, Mengalihkan, Mengganti Kerugian, Menghindari, Mengoreksi, Menyingkirkan, Perbaikan,
تَرَاجَعَ – يَتَرَاجَعُ	mundur, menarik kembali, jatuh kembali, memburu, merosot, surut, mengaku salah, mencabut Jatuh Kembali, Memburu, Menarik Kembali, Mencabut, Mengaku Salah, Merosot, Mundur, Surut,
تَعَقَّبَ – يَتَعَقَّبُ	mengejar, mengikuti, memburu Memburu, Mengejar, Mengikuti,
حَرَّكَ – يُحَرِّكُ	1. bergerak, menggerakkan, memindahkan; 2. merangsang, memotivasi, membangkitkan; 3. mengaduk; 4. memberi tanda baca (harakat) Bergerak, Membangkitkan, Memberi Tanda Baca (Harakat), Memindahkan, Memotivasi, Mengaduk, Menggerakkan, Merangsang,
حَوَّلَ – يُحَوِّلُ	mengubah, mengkonversi, mengubah bentuk, mengalihkan, memindahkan Memindahkan, Mengalihkan, Mengkonversi, Mengubah, Mengubah Bentuk,
دَفَعَ – يَدْفَعُ	mendorong, menolak, menghindari, menggerakkan, memindahkan Memindahkan, Mendorong, Menggerakkan, Menghindari, Menolak,
زَحْزَحَ – يُزَحْزِحُ	berpindah, bergerak, memindahkan Bergerak, Berpindah, Memindahkan,
سَيَّرَ – يُسَيِّرُ	mengemudi, menggerakkan, menyetir, mengarahkan, menghadapkan, mengendalikan, memulai, mengoperasikan, menjalankan, mempekerjakan, mengatur, menangani, melakukan, memindahkan, mendorong, mengirimkan, mengutus, mengedarkan, menyebar Melakukan, Memindahkan, Mempekerjakan, Memulai, Menangani, Mendorong, Mengarahkan, Mengatur, Mengedarkan, Mengemudi, Mengendalikan, Menggerakkan, Menghadapkan, Mengirimkan, Mengoperasikan, Mengutus, Menjalankan, Menyebar, Menyetir,
صَرَفَ – يَصْرِفُ	1. membubarkan, memecat, membebaskan, memindahkan, meliburkan, membebastugaskan; 2. membelanjakan, menginfakkan, menghabiskan, melewatkan Melewatkan, Meliburkan, Membebaskan, Membebastugaskan, Membelanjakan, Membubarkan, Memecat, Memindahkan, Menghabiskan, Menginfakkan,
غَيَّبَ – يُغَيِّبُ	menyingkirkan, menghilangkan, melenyapkan, menyembunyikan, merahasiakan Melenyapkan, Menghilangkan, Menyembunyikan, Menyingkirkan, Merahasiakan,
نَحَّى – ينحّي	menyisihkan, melemparkan, memindahkan, mengeluarkan, membubarkan, tidak mengindahkan, mengabaikan Melemparkan, Membubarkan, Memindahkan, Mengabaikan, Mengeluarkan, Menyisihkan, Tidak Mengindahkan,
نَقَلَ – ينقل	1. mengangkut, membawa, memindahkan, mentransfer, menggeser, memancarkan, mengirim, menyampaikan; 2. mencatat, menyalin; 3. menerjemahkan, menterjemahkan; 4. melaporkan, menghubungi, mengisahkan, mengutip, menyebutkan Melaporkan, Memancarkan, Membawa, Memindahkan, Mencatat, Menerjemahkan, Mengangkut, Menggeser, Menghubungi, Mengirim, Mengisahkan, Mengutip, Menterjemahkan, Mentransfer, Menyalin, Menyampaikan, Menyebutkan,

Kosakata Lainnya

مِنْ غَيْر جَرَّبَ – يَجَرِّبُ الْكَافَّة عَرَضِيّ أضْجَعَ – يُضْجِعُ تَشْرِيْع الْيَوْمَ اِحْتَجَزَ – يَحْتَجِزُ جَوَّعَ – يُجَوِّعُ عَضُد الْمَسِيْحِيَّة مُؤَقَّت عَلَى فِكْرَة شَرِيْط تَسْجِيْل اِرْتَبَطَ – يَرْتَبِطُ عَايَنَ – يُعَايِنُ مَجَلَّة أُسْبُوْعِيَّة فِرَار كَيَّلَ – يُكَيِّلُ رَحِيْق زَفَّتَ – يُزَفِّتُ تَشْهِيْر تَجَاوُب غَوَافَة، غُوَافَة تَرْبِيْعِيّ تَوْق زَلَقَ، زَلِقَ – يَزْلقُ حَزَمَ – يَحْزُمُ، حَزَّمَ – يُحَزِّمُ غَالِيْرِي مُبَارَك تَطَبَّبَ – يَتَطَبَّبُ ضَرْب عَلَى اْلآلَة الْكَاتِبَة فَتِيْل، فَتِيْلَة عَبَّ تَصَارَعَ – يَتَصَارَعُ أسْمَال زَاوَلَ – يُزَاوِلُ بَسْطَة نِسْبِيّ شَارَة أرْبَعُوْن مُنْبَسِط رَقِيَ إِلَى اِقْتَصَرَ – يَقْتَصِرُ مُتَوَفًّى تَشَقْلَبَ – يَتَشَقْلَبُ حُضُوْر اِصْطِلاَح قَارِب أحْكَمَ – يُحْكِمُ

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum