Bahasa Arab Dari Kata "Membebaskan"

1. menjebloskan, melemparkan, menghempaskan, mengombang-ambingkan, melempari dengan; 2. mengeluarkan, memancarkan, membebaskan, mengusir, membuang; 3. menjelek-jelekkan, memfitnah, mencemarkan nama baik, memburuk-burukkan, mengumpat

فَلَتَ – يفْلت

melepaskan, membebaskan

فَكَّ – يفكّ

membongkar, mengambil terpisah, memisahkan, memutuskan, melepaskan, membebaskan, memerdekakan, menguraikan, membuka, mengurai

فَصَلَ – يفْصل من

membebaskan, memecat, membubarkan, mengusir

غَفَرَ – يَغْفِرُ

mengampuni, memaafkan, melonggarkan, memberi grasi, membatalkan, membebaskan

عَفَا عَنْ

memaafkan, mengampuni, membebaskan

عَزَلَ – يعْزلُ

1. memisahkan, mengisolasi, mengucilkan, memencilkan, membatasi; 2. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, mendeportasi, membebaskan

صَفَحَ – يَفْصحُ عَنْ

memaafkan, mengampuni, membebaskan

صَفَّى حِسَابًا

mengatasi, melikuidasi, membayar, membereskan, membebaskan

صَرَفَ – يَصْرِفُ

1. membubarkan, memecat, membebaskan, memindahkan, meliburkan, membebastugaskan; 2. membelanjakan, menginfakkan, menghabiskan, melewatkan

سَكَّنَ – يُسَكِّنُ

1. menenangkan, mendinginkan, meredakan, membebaskan, memadamkan, mengurangi, menidurkan; 2. menempatkan, memberi tempat

سَرَّحَ – يُسَرِّحُ

membebaskan, memecat, membubarkan, meliburkan, memberhentikan, membebastugaskan, memerdekakan

دَفَعَ الْمَال

melunasi, memenuhi, membebaskan, membersihkan, membubarkan

خَلَعَ – يَخْلعُ

1. membuka, menanggalkan, mengangkat, melepaskan; 2. menyuling, menarik, mencabut, mengeluarkan ekstrak; 3. melepas, terkilir, tertarik, memisah; 4. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, membebaskan

خَفَّفَ – يُخَفّفُ

1. meringankan, mengurangi berat, menjadi sedikit, mengurangi, menghancurkan; 2. menenangkan, meredakan, membebaskan, menentramkan; 3. melemahkan, memperlambat

حَلَّلَ مِنْ

membebaskan, memerdekakan

حَرَّرَ – يُحَرِّرُ

1. membebaskan, dengan cuma-cuma, melepaskan, meloloskan, memerdekakan; 2. mengedit, menulis, menghimpun, menyusun, mengumpulkan, mengonsep

أنْقَذَ – يُنْقِذُ

menyelamatkan, menolong, membebaskan, melepaskan

أفْرَجَ – يُفْرِجُ عَنْ

melepaskan, membebaskan, menggratiskan

أغَاثَ – يُغِيْثُ

membantu, membebaskan, menopang, menolong

أعْتَقَ – يُعْتِقُ

membebaskan, memerdekakan

أطْلَقَ – يُطْلِقُ

melepaskan, cuma-cuma, memerdekakan, membebaskan, membiarkan pergi

أصْدَرَ – يُصْدِرُ

melepaskan, membebaskan, merilis, memancarkan, mengirim, mengeluarkan, menerbitkan, mempublikasikan, mengeluarkan, membuat, menghasilkan

أسْعَفَ – يُسْعِفُ

membebaskan, membantu, menopang, menolong, menyelamatkan, menanggung

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
أجَارَ – يُجِيْرُ	melindungi, menjaga, berteduh, membantu, membebaskan, menolong, menyelamatkan Berteduh, Melindungi, Membantu, Membebaskan, Menjaga, Menolong, Menyelamatkan,
أغَاثَ – يُغِيْثُ	membantu, membebaskan, menopang, menolong Membantu, Membebaskan, Menolong, Menopang,
أنْقَذَ – يُنْقِذُ	menyelamatkan, menolong, membebaskan, melepaskan Melepaskan, Membebaskan, Menolong, Menyelamatkan,
رَفَدَ – يَرْفَدُ	mendukung, membantu, menopang, menyokong, menolong Membantu, Mendukung, Menolong, Menopang, Menyokong,
سَاعَدَ – يُسَاعِدُ	membantu, menopang, menolong, mendukung, menyokong Membantu, Mendukung, Menolong, Menopang, Menyokong,
سَانَدَ – يُسَانِدُ	mendukung, menopang, menyokong, memposisikan, membantu, menolong Membantu, Memposisikan, Mendukung, Menolong, Menopang, Menyokong,
ضَافَرَ – يُضَافِرُ	membantu, menopang, menolong, mendukung Membantu, Mendukung, Menolong, Menopang,
عَاضَدَ – يُعَاضِدُ	membantu, menolong, menopang Membantu, Menolong, Menopang,
عَضَدَ – يعضدُ	mendukung, menyokong, membantu, menopang, menolong Membantu, Mendukung, Menolong, Menopang, Menyokong,
نَاصَرَ – يناصر	membantu, menolong, menopang, mendukung, menyokong, memperjuangkan Membantu, Memperjuangkan, Mendukung, Menolong, Menopang, Menyokong,
نَصَرَ – يَنْصُرُ	1. membantu, menolong, menopang, mendukung, menyokong, memperjuangkan; 2. memenangkan, memberikan kemenangan Membantu, Memberikan Kemenangan, Memenangkan, Memperjuangkan, Mendukung, Menolong, Menopang, Menyokong,
آزَرَ – يُوْزِرُ	mendukung, membantu, menolong, menyokong Membantu, Mendukung, Menolong, Menyokong,
أعَانَ – يُعِيْنُ	membantu, menolong Membantu, Menolong,
أفَادَ – يُفِيْدُ	1. bermanfaat, membantu, menolong, berguna; 2. melaporkan, menceritakan, menginformasikan, mengumumkan Berguna, Bermanfaat, Melaporkan, Membantu, Menceritakan, Menginformasikan, Mengumumkan, Menolong,
تَحَمَّلَ – يَتَحَمَّلُ	membawa, berdiri, memikul, menopang, menyangga, memungkinkan, mentolerir, menganggap, menanggung Berdiri, Membawa, Memikul, Memungkinkan, Menanggung, Menganggap, Menopang, Mentolerir, Menyangga,
سَعَفَ – يَسْعفُ	membantu, menolong Membantu, Menolong,
سَلَّمَ – يُسَلِّمُ (مِنْ)	menyelamatkan, menolong, melindungi, memelihara, mengamankan Melindungi, Memelihara, Mengamankan, Menolong, Menyelamatkan,
مَالأَ – يُمَالأ	berpihak pada, memihak pada, mengambil posisi dengan, membantu, menopang, mendukung Berpihak Pada, Membantu, Memihak Pada, Mendukung, Mengambil Posisi Dengan, Menopang,
مُسْعِف	yang meringankan, membantu, memelihara, menyelamat, menolong, penyelamat, penolong Membantu, Memelihara, Menolong, Menyelamat, Penolong, Penyelamat, Yang Meringankan,
نَشَلَ – ينشل	1. menangkap dengan cepat, mencopet, membajak, menyerobot, merampok; 2. melepaskan, menyelamatkan, menolong, mengambil, menaikkan Melepaskan, Membajak, Menaikkan, Menangkap Dengan Cepat, Mencopet, Mengambil, Menolong, Menyelamatkan, Menyerobot, Merampok,
نَفَعَ – ينفع	bermanfaat, menolong, berguna, membantu, menguntungkan, berfaidah Berfaidah, Berguna, Bermanfaat, Membantu, Menguntungkan, Menolong,

Kosakata Lainnya

تَقَدَّمَ فِي السِّنِّ نَهَار وَشَى بِـ مُرَاوِغ أشْرَقَ – يُشْرِقُ طَبْخ نَاصِر مَكْنَنَة نَعُمَ – ينعم جَالِس ج: جُلُوْس هَضَمَهُ حَقَّهُ مَتِيْن تَشْجِيْع مَارَكَة أبْرَقَ – يُبْرِقُ لِمَامًا رَجْعِيّ هَوَادَة تَدَرَّبَ – يَتَدَرَّبُ وَصْف كَمُّوْن صَبْر أحْوَل مُحَيِّر رَزِيْن زَهْر النَّرْد، زَهْر الطَّاوِلَة رَمَى بِـ عِرْنَاس أعْلَمَ بِـ دَرَسَ – يَدْرُسُ تَهَجَّأَ – يَتَهَجَّأُ وَالِد تَطَيَّرَ – يَتَطَيَّرُ مُنَوَّع نَهَضَ – ينهض أتْعَبَ – يُتْعِبُ حَسَن ج: حِسَان بَزّ ج: بُزُوْز تَلاَشَى – يَتَلاَشِي غَامِق إسْكَان حَائِط ج: حِيْطَان كَبَتَ – يكْبت بُخْل سَيْل رَسْم صَارَ – يَصِيْرُ شَائِك بَسِيْطَة ج: بُسُط مَرْجِع

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum