Bahasa Arab Dari Kata "Menenangkan"

1. meringankan, mengurangi berat, menjadi sedikit, mengurangi, menghancurkan; 2. menenangkan, meredakan, membebaskan, menentramkan; 3. melemahkan, memperlambat

خَفَّ – يَخُفُّ

menjadi ringan, penurunan berat, kehilangan berat, berkurang, mengurangi, merosot, jatuh, menenangkan, mengampuni

اِنْفَرَجَ – يَنْفَرِجُ

terbuka luas, terbuka lebar, menyebar, menyimpang, terpisah, rileks, menenangkan, melapangkan

اِطْمَأنَّ – يَطْمَئِنُّ

menenteramkan hati, menenangkan, melancarkan, menjamin, mengamankan

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
أمَّنَهُ عَلَى	memastikan, mengamankan, menjamin, memperoleh, menyempurnakan, mencapai, merealisasikan, menghasilkan Memastikan, Memperoleh, Mencapai, Mengamankan, Menghasilkan, Menjamin, Menyempurnakan, Merealisasikan,
ضَمِنَ – يَضْمنُ	menjamin, memastikan, mengamankan, mengasuransikan Memastikan, Mengamankan, Mengasuransikan, Menjamin,
كَفَلَ – يكْفل	menjamin, memastikan, mengamankan, mensponsori, menjamin keabsahan, mendukung, memelihara Memastikan, Memelihara, Mendukung, Mengamankan, Menjamin, Menjamin Keabsahan, Mensponsori,
أمْنَ	menjadi aman, mengamankan Mengamankan, Menjadi Aman,
اِنْفَرَجَ – يَنْفَرِجُ	terbuka luas, terbuka lebar, menyebar, menyimpang, terpisah, rileks, menenangkan, melapangkan Melapangkan, Menenangkan, Menyebar, Menyimpang, Rileks, Terbuka Lebar, Terbuka Luas, Terpisah,
بَرَّرَ – يُبَرِّرُ	membenarkan, mengabsahkan, menjamin Membenarkan, Mengabsahkan, Menjamin,
تَكَفَّلَ – يَتَكَفَّلُ بِـ	menjamin, menanggung Menanggung, Menjamin,
حَافَظَ – يُحَافِظُ عَلَى	1. menyimpan, memelihara, melindungi, menjaga, mengasuh, menyelamatkan, mengamankan; 2. mengamati, mematuhi, menghormati, menetapi, melanjutkan, meneruskan Melanjutkan, Melindungi, Mematuhi, Memelihara, Meneruskan, Menetapi, Mengamankan, Mengamati, Mengasuh, Menghormati, Menjaga, Menyelamatkan, Menyimpan,
دَبَّرَ – يُدَبِّرُ	1. menyusun, menyiapkan, merencanakan, merancang, mengorganisir, 2. mengatur, menangani, menunjukkan, mengarahkan, melakukan, menjalankan; 3. menghemat, memperoleh, mengamankan, mendapatkan, menipu Melakukan, Memperoleh, Menangani, Mendapatkan, Mengamankan, Mengarahkan, Menghemat, Mengorganisir, Menipu, Menjalankan, Menunjukkan, Menyiapkan, Menyusun, Merancang, Merencanakan,
رَوَّحَ – يُرَوِّحُ	menyegarkan, menenangkan, menyenangkan, menjamu, menghibur, meramaikan Menenangkan, Menghibur, Menjamu, Menyegarkan, Menyenangkan, Meramaikan,
سَكَّتَ – يُسَكِّتُ	mendiamkan, menenangkan Mendiamkan, Menenangkan,
سَكَّنَ – يُسَكِّنُ	1. menenangkan, mendinginkan, meredakan, membebaskan, memadamkan, mengurangi, menidurkan; 2. menempatkan, memberi tempat Memadamkan, Membebaskan, Memberi Tempat, Mendinginkan, Menempatkan, Menenangkan, Mengurangi, Menidurkan, Meredakan,
سَلَّمَ – يُسَلِّمُ (مِنْ)	menyelamatkan, menolong, melindungi, memelihara, mengamankan Melindungi, Memelihara, Mengamankan, Menolong, Menyelamatkan,
سَوَّى – يُسَوِّي	1. meratakan, menyamakan, menyamaratakan, melancarkan; 2. menata, merapikan, mengatur, menyusun, menentukan, menyesuaikan, menyelaraskan; 3. melunasi, membayar, membereskan Melancarkan, Melunasi, Membayar, Membereskan, Menata, Menentukan, Mengatur, Menyamakan, Menyamaratakan, Menyelaraskan, Menyesuaikan, Menyusun, Merapikan, Meratakan,
صَدَّقَ عَلَى	menjamin, membuktikan keaslian, mensahkan, mengkonfirmasikan, menguasakan, menyetujui, meneguhkan, menetapkan Membuktikan Keaslian, Meneguhkan, Menetapkan, Mengkonfirmasikan, Menguasakan, Menjamin, Mensahkan, Menyetujui,
عَزَّى	menghibur, menenangkan, melipur lara, turut berduka cita, belasungkawa Belasungkawa, Melipur Lara, Menenangkan, Menghibur, Turut Berduka Cita,
مَهَّدَ – يُمَهِّدُ	1. mendatar, meratakan, membentangkan, melancarkan; 2. mengaspal Melancarkan, Membentangkan, Mendatar, Mengaspal, Meratakan,
وَاسَى	menghibur, menenangkan, melipur lara, menyenangkan Melipur Lara, Menenangkan, Menghibur, Menyenangkan,
وَطَّأَ – يُوَطّأ	1. merendahkan, mengurangi; 2. mengaspal, mendatar, meratakan, melancarkan Melancarkan, Mendatar, Mengaspal, Mengurangi, Meratakan, Merendahkan,
وَفَّرَ – يُوَفِّرُ	1. menabung, menyimpan, menimbun; 2. melengkapi, membekali, menyediakan, mengamankan, memastikan, mencadangkan Melengkapi, Memastikan, Membekali, Menabung, Mencadangkan, Mengamankan, Menimbun, Menyediakan, Menyimpan,
يَسَّرَ – يُيَسِّرُ	memudahkan, menenangkan, mempermudah Mempermudah, Memudahkan, Menenangkan,

Kosakata Lainnya

نَارَجِيلَة مَغْسَل، مَغْسِل سَمَاد اِنْفَجَرَ – يَنْفَجِرُ تَعْلِيْم ثُنَائِيّ حِفَاظ عَلَى قُرْص الْعَسَل حَلْوَانِيّ بُرْج ج: بُرُوْج، أَبْرَاج أُوْبِرَا عَزِيْزِيّ كَابِح، كَابِحَة تَنَاقُض عَاطِفِيّ رَوَّضَ – يُرَوِّضُ فُطْر بِالتَّتَابُع جَرَّة ج: جِرَار ٍسَحَبَ – يَسْبحُ مَغْفُوْر نُغَر دِرَاسِيّ تَبَايَنَ – يَتَبَايَنُ كَتُوْم بَبْغَاء عَجَل حَرْفِيًّا لِوَاء اِسْتَحْوَذَ عَلَى حَنَى – يَحْنِيْ أيْقُوْنَة مُؤَاتٍ، الْمُوَاتِي رِعْي الْحَمَام فَائِق هِلاَل، هِلاَلاَنِ قَصَبَة صَيْد تَفْعِيْل تَصَدَّعَ – يَتَصَدَّعُ حِيْنَ ج: أَحْيَان مُصَادَق، مُصَدَّق حَرَمَ – يَحْرُمُ ضَوْء الشَّمْس ضَرَبَ مَثَلاً لِسُوْءِ الْحَظّ ألْزَمَ – يُلْزِمُ بِـ قُبَّرَة اِسْتَوْفَى – يَسْتَوْفِيْ حُبِّيّ وَجِلَ – يجل

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum