Bahasa Arab Dari Kata "Menyetujui"

1. mensahkan, mengesahkan, menyetujui; 2. mengikat; 3. memintal, memilin

bermufakat, bersepakat, mendamaikan, menyetujui, menyelaraskan, mengadaptasikan, melakukan penyesuaian, menyesuaikan diri, mencocokkan

وَافَقَ – يُوَافق عَلَى

1. memufakati, menyetujui, menyepakati, mengakui, mendukung, menguasakan; 2. menyesuaikan, mencocokkan, pantas, sesuai; 3. bertepatan, bersamaan waktunya

وَاءَمَ – يواءم

menyetujui, menyesuaikan, mencocokkan, menyenangkan untuk

لَبَّى

mengikuti dengan, mengabulkan, memenuhi, menyetujui, membenarkan, menerima

قَبِلَ – يقْبل (بِـ)

menerima, menyetujui, menyepakati, membenarkan, mengakui, mengiyakan, bersedia menerima

طَاوَعَ – يُطَاوِعُ

menyetujui, menyepakati, mentaati, mematuhi

صَدَّقَ عَلَى

menjamin, membuktikan keaslian, mensahkan, mengkonfirmasikan, menguasakan, menyetujui, meneguhkan, menetapkan

سَمَحَ – يَسْمَحُ

mengizinkan, membolehkan, membiarkan, memberi hak, menyetujui

رَضِيَ – يَرْضَى

merasa ridha, rela, menerima, menyetujui, puas

رَاضٍ

yang rela, ridha, disenangkan, dipuaskan, menyetujui, dicukupi

حَبْذ

menyetujui, mendukung, menyokong, merekomendasikan, menyukai

جَيَّرَ – يُجَيِّرُ

mengesahkan, mengabsahkan, menyetujui, menguasakan, menandatangani bagian belakang (cek)

تَمَشَّى مَعَ

beriringan, seiring sejalan, menyetujui, menyesuaikan dengan

اِسْتَحْسَنَ – يَسْتَحْسِنُ

menyetujui, menyukai, menghormati, mempertimbangkan layak

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
أعْجَبَ – يُعْجِبُ	menghormati, menyukai, mengkhayalkan, senang akan, memohon untuk Memohon Untuk, Menghormati, Mengkhayalkan, Menyukai, Senang Akan,
حَبْذ	menyetujui, mendukung, menyokong, merekomendasikan, menyukai Mendukung, Menyetujui, Menyokong, Menyukai, Merekomendasikan,
مَيَّزَ – يميّز	mencirikan, membedakan, membeda-bedakan, melakukan diskriminasi, memberikan keistimewaan, menghormati, menyukai, menandai Melakukan Diskriminasi, Membeda-bedakan, Membedakan, Memberikan Keistimewaan, Menandai, Mencirikan, Menghormati, Menyukai,
أبْرَمَ – يُبْرِمُ	1. mensahkan, mengesahkan, menyetujui; 2. mengikat; 3. memintal, memilin Memilin, Memintal, Mengesahkan, Mengikat, Mensahkan, Menyetujui,
أحَبَّ – يُحِبُّ	menyukai, mencintai, jatuh cinta, senang akan, memuja, mengkhayalkan Jatuh Cinta, Memuja, Mencintai, Mengkhayalkan, Menyukai, Senang Akan,
اِحْتَرَمَ – يَحْتَرِمُ	menghormati, menghargai, memuja, memuliakan, mematuhi, memenuhi, memelihara Mematuhi, Memelihara, Memenuhi, Memuja, Memuliakan, Menghargai, Menghormati,
اِسْتَلْطَفَ – يَسْتَلْطِفُ	suka, menyukai, mendapati manis Mendapati Manis, Menyukai, Suka,
أعَزَّ – يُعِزُّ	membela, mencintai, menyukai, memuliakan Membela, Memuliakan, Mencintai, Menyukai,
أكْبَرَ – يُكْبِرُ	menghormati, menghargai, mengagungkan Mengagungkan, Menghargai, Menghormati,
تَقَيَّدَ – يَتَقَيَّدُ بِـ	mengamati, mematuhi, mentaati, menghormati Mematuhi, Mengamati, Menghormati, Mentaati,
تَوَلَّعَ – يَتَوَلَّعُ بِـ	sangat mencintai, menyukai Menyukai, Sangat Mencintai,
حَفِظَ – يَحْفَظُ	1. menyimpan, memelihara, menjaga, melindungi, mengurus, menyelamatkan, mengawetkan; 2. mengamati, mematuhi, mentaati, merespon, menghormati; 3. menghafal, belajar dalam hati, menghafalkan Belajar Dalam Hati, Melindungi, Mematuhi, Memelihara, Mengamati, Mengawetkan, Menghafal, Menghafalkan, Menghormati, Mengurus, Menjaga, Mentaati, Menyelamatkan, Menyimpan, Merespon,
رَاعَى	1. mengamati, mematuhi, mentaati, memelihara, menghormati; 2. mempertimbangkan, memperhitungkan; 3. menyenangkan hati, memanjakan, mengalah Memanjakan, Mematuhi, Memelihara, Memperhitungkan, Mempertimbangkan, Mengalah, Mengamati, Menghormati, Mentaati, Menyenangkan Hati,
شَاكَلَ – يُشَاكِلُ	mencocokkan, menyesuaikan, menyerupai, menyukai, menyamai, dapat disamakan Dapat Disamakan, Mencocokkan, Menyamai, Menyerupai, Menyesuaikan, Menyukai,
شَرَّفَ – يُشَرِّفُ	menghormati, menghargai, memuliakan, mengagungkan Memuliakan, Mengagungkan, Menghargai, Menghormati,
كَرَّمَ – يُكَرِّمُ	menghormati, memuliakan, mengagungkan, memuji, menjamu, menyambut Memuji, Memuliakan, Mengagungkan, Menghormati, Menjamu, Menyambut,
لَبَّى	mengikuti dengan, mengabulkan, memenuhi, menyetujui, membenarkan, menerima Membenarkan, Memenuhi, Menerima, Mengabulkan, Mengikuti Dengan, Menyetujui,
هَابَ	1. takut, ngeri; 2. dikagumi; 3. memuja-muja, memuliakan, menghormati Dikagumi, Memuja-muja, Memuliakan, Menghormati, Ngeri, Takut,
وَاءَمَ – يواءم	menyetujui, menyesuaikan, mencocokkan, menyenangkan untuk Mencocokkan, Menyenangkan Untuk, Menyesuaikan, Menyetujui,
وَافَقَ – يُوَافق عَلَى	1. memufakati, menyetujui, menyepakati, mengakui, mendukung, menguasakan; 2. menyesuaikan, mencocokkan, pantas, sesuai; 3. bertepatan, bersamaan waktunya Bersamaan Waktunya, Bertepatan, Memufakati, Mencocokkan, Mendukung, Mengakui, Menguasakan, Menyepakati, Menyesuaikan, Menyetujui, Pantas, Sesuai,
وَدَّ – يَوَدّ	mencintai, menyukai Mencintai, Menyukai,

Kosakata Lainnya

خَلَصَ – يَخْلصُ خُدْعَة مَسْلَك سِيْكُولُوجِيّ هَرَمِيّ حَرَسَ – يَحْرُسُ تِنِس تَكَالِيْف ثُنَائِيّ ذَكِيّ شِرْك ضَابِطَة صَغَرَ، صَغِرَ – يَصْغرُ تَمَلْمَلَ – يَتَمَلْمَلُ زِنَاد أكِيْد عُصَاب شُجَيْرَة تَرْجَمَ – يُتَرْجِمُ لاَذَ كَيْل مُسْتَغْرِق ضِيَاء عَدَا، مَا عَدَا، فِيْمَا عَدَا ثَقَّلَ – يُثَقِّلُ تَعَالَى عَنْ خَسِرَ – يَخْسرُ أرْجَعَ دَرَابْزُوْن، دَرَابْزِيْن زَهَّار نَاعُوْرَة مَعْدُوْم دِيْبَاجَة شَعِيْر تَشَدَّدَ – يَتَشَدَّدُ شَرْطِيّ قَطَرَ – يقْطر أمْنَ شَرْشَف نُدْرَة مِفْرَش شَيْطَان، الشَّيْطَان أخْلَى – يُخْلِيْ دَائِرَة الْبُرُوْج مُمَثِّل بُنُوَّة سَمَاء عَاطِفِيّ شَطَفَ – يَشْطفُ مُسَطَّر

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum