Teks Arabic |
Terjemah |
لَمَّحَ – يلمِّح |
menyindir, mengisyaratkan, mengacu pada, menyarankan, menyiratkan |
أظْهَرَ – يُظْهِرُ |
menunjukkan, mendemonstrasikan, menjelma, mengungkapkan, mengilustrasikan, menandai |
أَوْرَدَ – يُوْرِدُ |
1. lari ke, membawa ke; 2. menyebutkan, menyatakan, melaporkan |
بَيَّنَ – يُبَيِّنُ |
menunjukkan, mendemonstrasikan, mengungkapkan, menjelaskan, memperjelas, menerangkan, menggambarkan, menandai |
دَلَّ – يَدُلُّ |
1. menunjukkan, mengindikasikan, menyiratkan; 2. menetapkan, membuktikan, memperlihatkan; 3. menunjukkan jalan, memandu, memimpin, menuntun, mengarahkan, menyarankan; 4. mengemudikan, mengantarkanMemandu, Membuktikan, Memimpin, Memperlihatkan, Menetapkan, Mengantarkan, Mengarahkan, Mengemudikan, Mengindikasikan, Menunjukkan, Menunjukkan Jalan, Menuntun, Menyarankan, Menyiratkan, |
ذَكَرَ – يَذْكُرُ |
menyebut, mengingat, mengacu pada, menunjukkan |
عَكَسَ – يعْكسُ |
1. memantulkan, membalikkan, merefleksikan, mencerminkan; 2. menunjukkan, mempertunjukkan, menyatakan |
نَقَلَ – ينقل |
1. mengangkut, membawa, memindahkan, mentransfer, menggeser, memancarkan, mengirim, menyampaikan; 2. mencatat, menyalin; 3. menerjemahkan, menterjemahkan; 4. melaporkan, menghubungi, mengisahkan, mengutip, menyebutkanMelaporkan, Memancarkan, Membawa, Memindahkan, Mencatat, Menerjemahkan, Mengangkut, Menggeser, Menghubungi, Mengirim, Mengisahkan, Mengutip, Menterjemahkan, Mentransfer, Menyalin, Menyampaikan, Menyebutkan, |
نَوَّهَ – يُنَوِّهُ |
memuji-memuji, menyanjung-menyanjung, menyebutkan, berbicara tentang, mengacu pada, menetapkan |
اِنْتَحَلَ – يَنْتَحِلُ |
berlagak, menyatakan |
أَوْضَحَ – يُوْضِحُ |
memperjelas, menjelaskan, menggambarkan, menunjukkan |
بَرْهَنَ – يُبَرْهِنُ |
membuktikan, menunjukkan, menampilkan, memperlihatkan |
دَبَّرَ – يُدَبِّرُ |
1. menyusun, menyiapkan, merencanakan, merancang, mengorganisir, 2. mengatur, menangani, menunjukkan, mengarahkan, melakukan, menjalankan; 3. menghemat, memperoleh, mengamankan, mendapatkan, menipuMelakukan, Memperoleh, Menangani, Mendapatkan, Mengamankan, Mengarahkan, Menghemat, Mengorganisir, Menipu, Menjalankan, Menunjukkan, Menyiapkan, Menyusun, Merancang, Merencanakan, |
رَشَّحَ – يُرَشِّحُ |
1. menyaring, menyusup, menapis, menetes, mengayak, memfilter; 2. menominasikan, menyebutkan, mencalonkan |
صَاغَ – يَصِيْغُ |
1. memformat, membentuk, memode, mencetak, menempa, menciptakan, membuat; 2. membuat bagan, mempersiapkan, memformulasikan, membingkai, mencatat, mengutarakan, meletakkan, menyatakanMeletakkan, Membentuk, Membingkai, Membuat, Membuat Bagan, Memformat, Memformulasikan, Memode, Mempersiapkan, Mencatat, Mencetak, Menciptakan, Menempa, Mengutarakan, Menyatakan, |
صَحَّ – يَصحُّ |
1. sehat, sembuh; 2. selamat, benar, nyata; 3. membenarkan, membuktikan, menyatakan, mendatangkan kebenaran, mengesahkan, melegalkanBenar, Melegalkan, Membenarkan, Membuktikan, Mendatangkan Kebenaran, Mengesahkan, Menyatakan, Nyata, Sehat, Selamat, Sembuh, |
طَلَعَ – يَطْلَعُ |
menaikkan, meningkatkan, meningkat, menampakkan, memunculkan, menunjukkan, menimbulkan |
عَزَا إِلَى |
menganggap berasal dari, memberi atribut untuk, mempertalikan, mengacu pada |
كَاشَفَ – يُكَاشِفُ بِـ |
menyingkapkan, mengungkapkan, menunjukkan, mendeklarasikan |
مُرَاجَعَة |
1. tinjauan ulang, revisi, pemeriksaan kembali, pertimbangan ulang, penelitian, pengecekan; 2. berkonsultasi, mengacu pada, memilih untu; 3. permohonan, petisi, transaksi, bisnisBerkonsultasi, Bisnis, Memilih Untu, Mengacu Pada, Pemeriksaan Kembali, Penelitian, Pengecekan, Permohonan, Pertimbangan Ulang, Petisi, Revisi, Tinjauan Ulang, Transaksi, |
وَضَّحَ – يُوَضّح |
memperjelas, menjelaskan, menerangkan, menggambarkan, menunjukkan |