| Teks Arabic |
Terjemah |
| أشَارَ إلَى |
menandai, menunjukkan, mengisyaratkan, menyiratkan, menyebutkan, mengacu pada, menunjuk pada, mengutip, menyatakan |
| أَوْعَزَ – يُوْعِزُ إلَى |
menyindir, menyarankan, merekomendasikan, menginstruksikan, memerintahkan, memesan |
| دَلَّ – يَدُلُّ |
1. menunjukkan, mengindikasikan, menyiratkan; 2. menetapkan, membuktikan, memperlihatkan; 3. menunjukkan jalan, memandu, memimpin, menuntun, mengarahkan, menyarankan; 4. mengemudikan, mengantarkanMemandu, Membuktikan, Memimpin, Memperlihatkan, Menetapkan, Mengantarkan, Mengarahkan, Mengemudikan, Mengindikasikan, Menunjukkan, Menunjukkan Jalan, Menuntun, Menyarankan, Menyiratkan, |
| أحَالَ إلَى/عَلَى |
mengacu pada, mengirim kepada, memindahkan untuk |
| اِرْتَأى |
mempertimbangkan, memikirkan, mempercayai, menyarankan |
| أشَارَ عَلَى |
menasehati, memberi nasehat, menganjurkan, menyarankan |
| اِقْتَرَحَ – يَقْتَرِحُ |
menyarankan, mengusulkan, menawarkan, merekomendasikan |
| ذَكَرَ – يَذْكُرُ |
menyebut, mengingat, mengacu pada, menunjukkan |
| رَاجَعَ – يُرَاجِعُ |
1. berkonsultasi, mengacu pada, mengembalikan kepada, memandang; 2. meninjau ulang, meninjau kembali, mengulangi, mengecek |
| رَفَعَ إِلَى |
menyampaikan, mengacu pada, menghadirkan, menyerahkan, memasukkan |
| عَرَضَ – يعْرضُ |
1. menunjukkan, mendemonstrasikan, mengunjukkan, memperlihatkan, memajang, menyajikan, menampilkan, mempresentasikan; 2. menawarkan, mengajukan, menenderkan; 3. mengemukakan, mendidik, membantu, menyampaikan; 4. menawarkan, menyarankan, mengusulkanMemajang, Membantu, Memperlihatkan, Mempresentasikan, Menampilkan, Menawarkan, Mendemonstrasikan, Mendidik, Menenderkan, Mengajukan, Mengemukakan, Mengunjukkan, Mengusulkan, Menunjukkan, Menyajikan, Menyampaikan, Menyarankan, |
| عَزَا إِلَى |
menganggap berasal dari, memberi atribut untuk, mempertalikan, mengacu pada |
| مُرَاجَعَة |
1. tinjauan ulang, revisi, pemeriksaan kembali, pertimbangan ulang, penelitian, pengecekan; 2. berkonsultasi, mengacu pada, memilih untu; 3. permohonan, petisi, transaksi, bisnisBerkonsultasi, Bisnis, Memilih Untu, Mengacu Pada, Pemeriksaan Kembali, Penelitian, Pengecekan, Permohonan, Pertimbangan Ulang, Petisi, Revisi, Tinjauan Ulang, Transaksi, |
| نَصَحَ – ينصح |
menasehati, menasihati, menyarankan, merekomendasikan |
| نَمَّ – ينمّ |
menunjukkan, mengindikasikan, menandakan, menyarankan |
| نَوَّهَ – يُنَوِّهُ |
memuji-memuji, menyanjung-menyanjung, menyebutkan, berbicara tentang, mengacu pada, menetapkan |
| هَجَا |
menyindir, mengecam, memfitnah |
| وَرَّى – يورّى |
1. menyembunyikan, merahasiakan; 2. berdalih, mempermainkan kata-kata, menyiratkan |
| إمَام |
imam, pemimpin, kepala |
| تَمَارَضَ – يَتَمَارَضُ |
pura-pura sakit, berlagak sakit |
| دَاوَى |
memperlakukan, memperbaiki, menyembuhkan |
