Bahasa Arab Dari Kata "Mencocokkan"

bermufakat, bersepakat, mendamaikan, menyetujui, menyelaraskan, mengadaptasikan, melakukan penyesuaian, menyesuaikan diri, mencocokkan

وَافَقَ – يُوَافق عَلَى

1. memufakati, menyetujui, menyepakati, mengakui, mendukung, menguasakan; 2. menyesuaikan, mencocokkan, pantas, sesuai; 3. bertepatan, bersamaan waktunya

وَاءَمَ – يواءم

menyetujui, menyesuaikan, mencocokkan, menyenangkan untuk

لاَقَ

menyesuaikan, mematutkan, mencocokkan, memantaskan

لاَءَمَ – يُلاَئِمُ

menyesuaikan, mencocokkan, memufakati, menjadi pantas, sesuai untuk, cocok untuk, menjadi selaras dengan, sesuai dengan, menyelaraskan; 2. mendamaikan, memperbaiki, mengubah pendirian

كَيَّفَ – يُكَيِّفُ

menyesuaikan, melakukan penyesuaian, mengakomodasi, mengakomodir, mengkondisikan, mencocokkan

صَلُحَ، صَلَحَ – يَصْلحُ

menjadi baik, benar, berbudi luhur, tidak memihak, cocok, pantas, menyesuaikan, mencocokkan, membenahi, diperbaiki, bermanfaat

شَاكَلَ – يُشَاكِلُ

mencocokkan, menyesuaikan, menyerupai, menyukai, menyamai, dapat disamakan

رَكَّبَ – يُرَكِّبُ

menyusun, memasang, meletakkan, mencocokkan, menyediakan, mencampur, mengkombinasi, mengikatkan, memperbaiki, menentukan

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
رَأَبَ – يَرْأَبُ	menambal, membetulkan, memperbaiki, menyusun, menentukan, mendamaikan, merukunkan Membetulkan, Memperbaiki, Menambal, Mendamaikan, Menentukan, Menyusun, Merukunkan,
رَكَّزَ – يُرَكِّزُ	menentukan, mengikatkan, mengatasi, menanamkan, memasukkan, memposisikan, meletakkan, menempatkan Meletakkan, Memasukkan, Memposisikan, Menanamkan, Menempatkan, Menentukan, Mengatasi, Mengikatkan,
أعَدَّ – يُعِدُّ	menyiapkan, menyediakan, mengatur, menyusun, menyesuaikan, membuat, mendesain Membuat, Mendesain, Mengatur, Menyediakan, Menyesuaikan, Menyiapkan, Menyusun,
ثَبَّتَ – يُثَبِّتُ	menentukan, menetapkan, mengikatkan, mengatasi, menstabilkan, mengukuhkan, mengokohkan, memperkuat, mempersatukan, mengkonsolidasikan Memperkuat, Mempersatukan, Menentukan, Menetapkan, Mengatasi, Mengikatkan, Mengkonsolidasikan, Mengokohkan, Mengukuhkan, Menstabilkan,
جَمَعَ – يَجْمَعُ، جَمَّعَ – يُجَمِّعُ	mengumpulkan, menghimpun, mengkombinasi, menggolongkan, menggabungkan, mempersatukan, memasang, membawa bersama-sama, menyatukan Memasang, Membawa Bersama-sama, Mempersatukan, Menggabungkan, Menggolongkan, Menghimpun, Mengkombinasi, Mengumpulkan, Menyatukan,
رَسَّخَ – يُرَسِّخُ	menetapkan, mengatasi, menstabilkan, menentukan, mengikatkan, menanamkan, memperkuat, mengkonsolidasikan, mempersatukan Memperkuat, Mempersatukan, Menanamkan, Menentukan, Menetapkan, Mengatasi, Mengikatkan, Mengkonsolidasikan, Menstabilkan,
رَفَعَ – يَرْفَعُ	1. mengangkat, menaikkan, meninggikan, mengungkit, menjunjung, meningkatkan; 2. menyediakan, memperbaiki, membangun; 3. memindahkan, menyingkirkan, menghapuskan, mengakhiri Membangun, Memindahkan, Memperbaiki, Menaikkan, Mengakhiri, Mengangkat, Menghapuskan, Mengungkit, Meninggikan, Meningkatkan, Menjunjung, Menyediakan, Menyingkirkan,
سَوَّى – يُسَوِّي	1. meratakan, menyamakan, menyamaratakan, melancarkan; 2. menata, merapikan, mengatur, menyusun, menentukan, menyesuaikan, menyelaraskan; 3. melunasi, membayar, membereskan Melancarkan, Melunasi, Membayar, Membereskan, Menata, Menentukan, Mengatur, Menyamakan, Menyamaratakan, Menyelaraskan, Menyesuaikan, Menyusun, Merapikan, Meratakan,
شَكَّلَ – يُشَكِّلُ	membentuk, memformat, menciptakan, membuat, menetapkan, menyediakan, mendasari, merias, menyusun, menjadikan beraneka ragam, bervariasi Bervariasi, Membentuk, Membuat, Memformat, Menciptakan, Mendasari, Menetapkan, Menjadikan Beraneka Ragam, Menyediakan, Menyusun, Merias,
عَيَّنَ – يُعَيِّنُ	menetapkan, menentukan, memperbaiki, menunjukkan dengan tepat, membatasi, menugaskan Membatasi, Memperbaiki, Menentukan, Menetapkan, Menugaskan, Menunjukkan Dengan Tepat,
كَرَّسَ – يُكَرِّسُ	1. mempersembahkan, mendedikasikan; 2. menetapkan, menyediakan, mengatasi, menentukan, mengkonsolidasikan Mempersembahkan, Mendedikasikan, Menentukan, Menetapkan, Mengatasi, Mengkonsolidasikan, Menyediakan,
كَوَّنَ – يُكَوِّنُ	membentuk, menciptakan, membuat, membangun, menghasilkan, menetapkan, menyediakan, mendasari, menyusun Membangun, Membentuk, Membuat, Menciptakan, Mendasari, Menetapkan, Menghasilkan, Menyediakan, Menyusun,
لاَءَمَ – يُلاَئِمُ	menyesuaikan, mencocokkan, memufakati, menjadi pantas, sesuai untuk, cocok untuk, menjadi selaras dengan, sesuai dengan, menyelaraskan; 2. mendamaikan, memperbaiki, mengubah pendirian Cocok Untuk, Memperbaiki, Memufakati, Mencocokkan, Mendamaikan, Mengubah Pendirian, Menjadi Pantas, Menjadi Selaras Dengan, Menyelaraskan, Menyesuaikan, Sesuai Dengan, Sesuai Untuk,
نَصَبَ – ينصب	1. meluruskan, menaikkan, menyediakan, memperbaiki, melantik; 2. menilap, mengelabuhi, mengelabui, menipu, memperdaya, menggelapkan Melantik, Meluruskan, Memperbaiki, Memperdaya, Menaikkan, Mengelabuhi, Mengelabui, Menggelapkan, Menilap, Menipu, Menyediakan,
هَيَّأَ – يُهَيِّأ	mempersiapkan, menyiapkan, menyediakan, menyesuaikan, menyusun, mengatur Mempersiapkan, Mengatur, Menyediakan, Menyesuaikan, Menyiapkan, Menyusun,
وَضَعَ – يَضَع	1. meletakkan, menempatkan, merebahkan, menaruh, mengambil posisi; 2. menulis, menyusun, membuat, memproduksi Meletakkan, Membuat, Memproduksi, Menaruh, Menempatkan, Mengambil Posisi, Menulis, Menyusun, Merebahkan,
تَجَمْهَرَ – يَتَجَمْرُ	mengumpulkan, memasang, berkerumun, bersama-sama, berhimpun Berhimpun, Berkerumun, Bersama-sama, Memasang, Mengumpulkan,
خَلَطَ – يَخْلطُ ، خَلَّطَ – يُخَلّطُ	mencampur, bercampur, memadukan, bergaul, mengombinasikan Bercampur, Bergaul, Memadukan, Mencampur, Mengombinasikan,
سَمَّرَ – يُسَمِّرُ	1. memaku, mengikatkan; 2. menjadikan berwarna coklat, coklat kekuningan Coklat Kekuningan, Memaku, Mengikatkan, Menjadikan Berwarna Coklat,
نَوَى	berniat, bermaksud, merencanakan, menentukan, merancang Bermaksud, Berniat, Menentukan, Merancang, Merencanakan,
وَافَقَ – يُوَافق عَلَى	1. memufakati, menyetujui, menyepakati, mengakui, mendukung, menguasakan; 2. menyesuaikan, mencocokkan, pantas, sesuai; 3. bertepatan, bersamaan waktunya Bersamaan Waktunya, Bertepatan, Memufakati, Mencocokkan, Mendukung, Mengakui, Menguasakan, Menyepakati, Menyesuaikan, Menyetujui, Pantas, Sesuai,

Kosakata Lainnya

اِسْتِعْرَاضِيّ مِنْضَدَة اِحْتِرَازِي تَشَكَّى – يَتَشَكِّيْ فَظِيْع سَبَّاك تَفَاؤُل سُلْطَة نَحْنُ تَتِمَّة بِالْمَقْلُوْبِ وَثَائِقِيّ لاَمَا بَشَّعَ – يُبَشِّعُ مُنَسَّق دَرَجَ عَلَى آجُرَّة مَجَال مَحْزُوْن مُعْجِزَة وَالْعَكْسُ بِالْعَكْسِ دَابِر فِلَسْطِيْن أسْفَرَتِ الْمَرْأةُ تَهَرَّأَ – يَتَهَرَّأُ حُجَّة غِيَاب ضَاعَفَ – يُضَاعِفُ بَاج طَيَرَان مَدَنِيّ رَسَّخَ – يُرَسِّخُ دَفْآن شَغَب أشْبَعَ – يُشْبِعُ صُدْرَة، صُدْرِيَّة مِلْعَقَة مَائِدَة، مِلْعَقَة حِسَاء صَغَرَ، صَغِرَ – يَصْغرُ كَبَّبَ – يُكَبِّبُ مِرْفَق عَامّ مَرْهَم بُطِنَ – يُبْطَنُ قَيَّمَ – يُقَيِّمُ اِجْتَمَعَ – يَجْتَمِعُ بَطَارِخ، بِطَارِخ رِيَادِيّ تَحَقَّقَ – يَتَحَقَّقُ صَبِيْحَة آوَى، أوَى وَقَار نَعْنَاع سُلَحْفَاة

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum