Teks Arabic |
Terjemah |
شَارَطَ – يُشَارِطُ |
menetapkan, mempersyaratkan, menentukan kondisi |
أسَّسَ – يُؤَسِّيُ |
menetapkan, menemukan, mendirikan, mengadakan, menciptakan, membangun |
أكَّدَ – يُؤَكِّدُ |
mengkonfirmasikan, menegaskan, menyatakan, menetapkan, memastikan, menguatkan, membuktikan, meyakinkan |
بَنَى – يَبْنِيْ |
membangun, membina, mendirikan, menetapkan, memapankan |
جَزَمَ – يَجْزمُ |
memutuskan, menentukan, menetapkan, menyatakan |
جَمَّدَ – يُجَمِّدُ |
mengental, membekukan, mendinginkan, menutupi dengan embun beku, mengeraskan, memperkeras, menetapkan |
جَمَعَ الْحُرُوْف |
menyusun, menetapkan, menjeniskan |
خَصَّصَ – يُخَصِّصُ |
mengkhususkan, menetapkan, memperuntukkan, menentukan, mempersembahkan, mendedikasikan |
دَلَّ – يَدُلُّ |
1. menunjukkan, mengindikasikan, menyiratkan; 2. menetapkan, membuktikan, memperlihatkan; 3. menunjukkan jalan, memandu, memimpin, menuntun, mengarahkan, menyarankan; 4. mengemudikan, mengantarkanMemandu, Membuktikan, Memimpin, Memperlihatkan, Menetapkan, Mengantarkan, Mengarahkan, Mengemudikan, Mengindikasikan, Menunjukkan, Menunjukkan Jalan, Menuntun, Menyarankan, Menyiratkan, |
دَلَّلَ عَلَى |
membuktikan, menetapkan, memverifikasi, mendemonstrasikan, mempertunjukkan |
رَتَّبَ – يُرَتِّبُ |
1. menyusun, merapikan, menertibkan, menata, mengorganisir; 2. menyiapkan, mempersiapkan, menetapkan, membuat; 3. memberi kenaikan, memproduksi, menghasilkan, menyebabkan, memerlukanMemberi Kenaikan, Membuat, Memerlukan, Mempersiapkan, Memproduksi, Menata, Menertibkan, Menetapkan, Menghasilkan, Mengorganisir, Menyebabkan, Menyiapkan, Menyusun, Merapikan, |
رَصَّعَ – يُرَصِّعُ |
memasang, menetapkan, menempelkan, menatah (dengan permata) |
صَادَقَ عَلَى |
menetapkan, membenarkan, mengesahkan, mensahkan |
صَدَّقَ عَلَى |
menjamin, membuktikan keaslian, mensahkan, mengkonfirmasikan, menguasakan, menyetujui, meneguhkan, menetapkan |
عَقَدَ – يعْقدُ |
1. mengikat, menyimpulkan, menggabungkan; 2. mensahkan, menetapkan, mengadakan, menyelenggarakan |
كَرَّسَ – يُكَرِّسُ |
1. mempersembahkan, mendedikasikan; 2. menetapkan, menyediakan, mengatasi, menentukan, mengkonsolidasikan |
كَوَّنَ – يُكَوِّنُ |
membentuk, menciptakan, membuat, membangun, menghasilkan, menetapkan, menyediakan, mendasari, menyusun |
كَيَّفَ – يُكَيِّفُ |
menyesuaikan, melakukan penyesuaian, mengakomodasi, mengakomodir, mengkondisikan, mencocokkan |
نَوَّهَ – يُنَوِّهُ |
memuji-memuji, menyanjung-menyanjung, menyebutkan, berbicara tentang, mengacu pada, menetapkan |
وَطَّدَ – يُوَطّد |
menetapkan, mengatasi, memperkuat, mengkonsolidasikan, mengaitkan |
وَكَّدَ – يُوَكِّدُ |
mengkonfirmasikan, meyakinkan, menguatkan, membuktikan, menyatakan, menetapkan |