| Teks Arabic |
Terjemah |
| سَكَّنَ – يُسَكِّنُ |
1. menenangkan, mendinginkan, meredakan, membebaskan, memadamkan, mengurangi, menidurkan; 2. menempatkan, memberi tempat |
| خَفَّفَ – يُخَفّفُ |
1. meringankan, mengurangi berat, menjadi sedikit, mengurangi, menghancurkan; 2. menenangkan, meredakan, membebaskan, menentramkan; 3. melemahkan, memperlambatMelemahkan, Membebaskan, Memperlambat, Menenangkan, Menentramkan, Menghancurkan, Mengurangi, Mengurangi Berat, Menjadi Sedikit, Meredakan, Meringankan, |
| لَطَّفَ – يُلَطِّفُ |
melunakkan, melapangkan, mengurangi, menenangkan, meringankan, menentramkan, mengentengkan, menyembuhkan, meredakan, melembutkanMelapangkan, Melembutkan, Melunakkan, Menenangkan, Menentramkan, Mengentengkan, Mengurangi, Menyembuhkan, Meredakan, Meringankan, |
| خَفَّ – يَخُفُّ |
menjadi ringan, penurunan berat, kehilangan berat, berkurang, mengurangi, merosot, jatuh, menenangkan, mengampuni |
| مَطَمْئِن |
yang menenteramkan hati, menenangkan, mendamaikan, meredakan |
| أزَالَ – يُزِيْلُ |
menghapus, mengeliminasi, menghilangkan |
| اِنْفَرَجَ – يَنْفَرِجُ |
terbuka luas, terbuka lebar, menyebar, menyimpang, terpisah, rileks, menenangkan, melapangkan |
| بَرَّدَ – يُبَرِّدُ |
menjadikan dingin, mendinginkan |
| جَلَّدَ – يُجَلَّدُ |
1. membekukan, mendinginkan, menutupi dengan embun beku; 2. menjilid buku |
| حَدَّ – يَحُدُّ |
1. membuat batasan, membuat larangan, menahan, mengurung, membatasi, memeriksa, mengontrol, mengendalikan, mengurangi, mengikat, memperkecil; 2. berkabung, memakai pakaian dukaBerkabung, Memakai Pakaian Duka, Membatasi, Membuat Batasan, Membuat Larangan, Memeriksa, Memperkecil, Menahan, Mengendalikan, Mengikat, Mengontrol, Mengurangi, Mengurung, |
| رَقَّ – يَرُقُّ |
menjadi tipis, enak, bagus, langsing, lunak, mengurangi |
| سَكَّتَ – يُسَكِّتُ |
mendiamkan, menenangkan |
| عَدِمَ – يَعْدمُ |
dirampas, kehilangan, musnah, miskin, kekurangan, ingin, menghilangkan |
| عَزَّى |
menghibur, menenangkan, melipur lara, turut berduka cita, belasungkawa |
| غَيَّبَ – يُغَيِّبُ |
menyingkirkan, menghilangkan, melenyapkan, menyembunyikan, merahasiakan |
| فَرَّطَ – يُفَرِّطُ |
melalaikan, menghilangkan, meluputkan, membuang-buang, memboroskan, menyalahgunakan |
| قَصَّرَ فِي اِمْتِحَان |
melalaikan, menghilangkan, menjadi lalai, bermalas-malasan |
| قَطَعَ – يقْطع |
1. memotong, memutus, memenggal, mengurangi, mengamputasi, mematahkan, memisahkan, mencabik; 2. memberhentikan, menghentikan, memenjarakan, mengakhiri; 3. menyeberang, menyilang, melintas, menerobos, menempuh; 4. menyatakan, memastikanMelintas, Memastikan, Mematahkan, Memberhentikan, Memenggal, Memenjarakan, Memisahkan, Memotong, Memutus, Mencabik, Menempuh, Menerobos, Mengakhiri, Mengamputasi, Menghentikan, Mengurangi, Menyatakan, Menyeberang, Menyilang, |
| هَدَرَ – يهْدر |
1. meraung, menggertak, menggeram, mengaum; 2. bergaung, bergema, bergemuruh; 3. memboroskan, menghamburkan, membelanjakan dengan sia-sia, menghilangkan, membuang-buang, menumpahkanBergaung, Bergema, Bergemuruh, Membelanjakan Dengan Sia-sia, Memboroskan, Membuang-buang, Mengaum, Menggeram, Menggertak, Menghamburkan, Menghilangkan, Menumpahkan, Meraung, |
| وَطَّأَ – يُوَطّأ |
1. merendahkan, mengurangi; 2. mengaspal, mendatar, meratakan, melancarkan |
| يَسَّرَ – يُيَسِّرُ |
memudahkan, menenangkan, mempermudah |
