| Teks Arabic |
Terjemah |
| لاَشَى – يُلاَشي |
menyebar, membubarkan, mengusir |
| هَدَرَ – يهْدر |
1. meraung, menggertak, menggeram, mengaum; 2. bergaung, bergema, bergemuruh; 3. memboroskan, menghamburkan, membelanjakan dengan sia-sia, menghilangkan, membuang-buang, menumpahkanBergaung, Bergema, Bergemuruh, Membelanjakan Dengan Sia-sia, Memboroskan, Membuang-buang, Mengaum, Menggeram, Menggertak, Menghamburkan, Menghilangkan, Menumpahkan, Meraung, |
| أذَاع – يُذِيْعُ |
1. menyebar, menghamburkan, mengedarkan, mengumumkan, memproklamasikan; menyiarkan, mengudarakan (radio) |
| اِنْتَشَرَ – يَنْتَشِرُ |
menyebar, menghamburkan, mengedarkan |
| بَثَّ – يَبُثُّ |
1. menyebar, menghamburkan, menyerakkan; 2. menyiarkan (radio) |
| بَذَّرَ – يُبَذِّرُ |
memboroskan, menghamburkan, berbuat mubazir |
| بَعْزَقَ – يُبَعْزِقُ |
memboroskan, menghamburkan, menebarkan, membuang |
| تَشَتَّتَ – يَتَشَتَّتُ |
menyebar, membubarkan, menjadi menyebar, dibubarkan, diusir |
| تَطَابَرَ – يَتَطَابَرُ |
menyebar, membubarkan, menjadi menyebar, dibubarkan, menguapkan |
| تَنَاثَرَ – يَتَنَاثَرُ |
menjadi menyebar, yang dibubarkan, menyebar, membubarkan |
| خَلَعَ – يَخْلعُ |
1. membuka, menanggalkan, mengangkat, melepaskan; 2. menyuling, menarik, mencabut, mengeluarkan ekstrak; 3. melepas, terkilir, tertarik, memisah; 4. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, membebaskanMelepas, Melepaskan, Membebaskan, Membubarkan, Membuka, Memecat, Memindahkan, Memisah, Menanggalkan, Menarik, Mencabut, Mengangkat, Mengeluarkan Ekstrak, Mengusir, Menyuling, Terkilir, Tertarik, |
| شَتَّتَ – يُشَتِّتُ |
membubarkan, menyebarkan, mengusir, memisahkan, menceraiberaikan, terpisah |
| طَرَدَ – يَطْردُ |
menghalau, mengusir, membuang, mengeluarkan, memecat, mendeportasikan, membubarkan, mengembalikan, mengasingkan, menyelesaikanMembuang, Membubarkan, Memecat, Mendeportasikan, Mengasingkan, Mengeluarkan, Mengembalikan, Menghalau, Mengusir, Menyelesaikan, |
| عَزَلَ – يعْزلُ |
1. memisahkan, mengisolasi, mengucilkan, memencilkan, membatasi; 2. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, mendeportasi, membebaskanMembatasi, Membebaskan, Membubarkan, Memecat, Memencilkan, Memindahkan, Memisahkan, Mendeportasi, Mengisolasi, Mengucilkan, Mengusir, |
| فَرَّطَ – يُفَرِّطُ |
melalaikan, menghilangkan, meluputkan, membuang-buang, memboroskan, menyalahgunakan |
| فَصَلَ – يفْصل من |
membebaskan, memecat, membubarkan, mengusir |
| نَثَرَ – ينثر |
menyebarkan, membubarkan, menghamburkan, menaburkan, menetes |
| نَشَرَ – ينشر |
1. merentangkan, meregang keluar, membentangkan, melepaskan; 2. menyiarkan, menyebarkan, mengedarkan, menghamburkan; 3. mengumumkan secara resmi, mempublikasikan, menerbitkan, menghasilkan, mengeluarkan, memperbanyak; 4. menyebar, tersebar; 5. menggantungkan; 6. menggergaji; 7. menghidupkan kembali, membangkitkanMelepaskan, Membangkitkan, Membentangkan, Memperbanyak, Mempublikasikan, Menerbitkan, Mengedarkan, Mengeluarkan, Menggantungkan, Menggergaji, Menghamburkan, Menghasilkan, Menghidupkan Kembali, Mengumumkan Secara Resmi, Menyebar, Menyebarkan, Menyiarkan, Meregang Keluar, Merentangkan, Tersebar, |
| أخْرَجَ – يُخْرِجُ |
mengeluarkan, memancarkan, mengirim keluar, membuang, mengusir, membawa keluar |
| تَمَدَّدَ – يَتَمَدَّدُ |
1. meluas, menyebar, memanjang, membentang, terhampar, memperluas, diperluas; 2. berbaring, telentang, menelentangBerbaring, Diperluas, Meluas, Memanjang, Membentang, Memperluas, Menelentang, Menyebar, Telentang, Terhampar, |
| نَحَّى – ينحّي |
menyisihkan, melemparkan, memindahkan, mengeluarkan, membubarkan, tidak mengindahkan, mengabaikan |
