Teks Arabic |
Terjemah |
سَرَّحَ – يُسَرِّحُ |
membebaskan, memecat, membubarkan, meliburkan, memberhentikan, membebastugaskan, memerdekakan |
خَلَعَ – يَخْلعُ |
1. membuka, menanggalkan, mengangkat, melepaskan; 2. menyuling, menarik, mencabut, mengeluarkan ekstrak; 3. melepas, terkilir, tertarik, memisah; 4. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, membebaskanMelepas, Melepaskan, Membebaskan, Membubarkan, Membuka, Memecat, Memindahkan, Memisah, Menanggalkan, Menarik, Mencabut, Mengangkat, Mengeluarkan Ekstrak, Mengusir, Menyuling, Terkilir, Tertarik, |
عَزَلَ – يعْزلُ |
1. memisahkan, mengisolasi, mengucilkan, memencilkan, membatasi; 2. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, mendeportasi, membebaskanMembatasi, Membebaskan, Membubarkan, Memecat, Memencilkan, Memindahkan, Memisahkan, Mendeportasi, Mengisolasi, Mengucilkan, Mengusir, |
فَصَلَ – يفْصل من |
membebaskan, memecat, membubarkan, mengusir |
أحَلَّ مِنْ |
membebaskan, melepaskan, memecat |
أخْلَى – يُخْلِيْ |
mengosongkan, mengungsikan, memindahkan, melowongkan, menyisihkan, melepaskan, membebaskan |
أمْضَى – يُمْضِيْ |
1. menghabiskan, melewatkan; 2. memberi tanda, menandatangani, meneken, teken, membubuhkan |
دَفَعَ الْمَال |
melunasi, memenuhi, membebaskan, membersihkan, membubarkan |
سَلَخَ – يَسْلخُ |
1. menguliti, mengetam, melepaskan, membuka pakaian; 2. menghabiskan, melewatkan |
طَرَدَ – يَطْردُ |
menghalau, mengusir, membuang, mengeluarkan, memecat, mendeportasikan, membubarkan, mengembalikan, mengasingkan, menyelesaikanMembuang, Membubarkan, Memecat, Mendeportasikan, Mengasingkan, Mengeluarkan, Mengembalikan, Menghalau, Mengusir, Menyelesaikan, |
مَضَّى |
menghabiskan, melewatkan |
نَحَّى – ينحّي |
menyisihkan, melemparkan, memindahkan, mengeluarkan, membubarkan, tidak mengindahkan, mengabaikan |
أتَى عَلَى |
menghancurkan, membasmi, menghabiskan, menuntaskan, mengkonsumsi, menyelesaikan |
أنْفَقَ – يُنْفِقُ |
membelanjakan, menggunakan, menghabiskan (harta atau waktu) |
أنْقَذَ – يُنْقِذُ |
menyelamatkan, menolong, membebaskan, melepaskan |
أَوْصَلَ – يُوْصِلُ |
mengambil, mengangkut, membawa, mengirimkan, melewatkan |
تَنَاقَلَ – يَتَنَاقَلُ |
membawa, memancarkan, menyampaikan, melaporkan, melewatkan |
رَوَى – يَرْوِي |
1. menceritakan, meriwayatkan, mengisahkan, menarasikan; 2. memancarkan, melewatkan, mengantarkan; 3. mengairi, memberi minum |
صَفَّى – يُصَفِّي |
1. membeningkan, membersihkan, memurnikan, menjernihkan, menapis, menyaring, menyuling; 2. memecahkan, membubarkan; 3. mengeliminasi, menyisihkanMembeningkan, Membersihkan, Membubarkan, Memecahkan, Memurnikan, Menapis, Mengeliminasi, Menjernihkan, Menyaring, Menyisihkan, Menyuling, |
صَفَحَ – يَفْصحُ عَنْ |
memaafkan, mengampuni, membebaskan |
فَلَتَ – يفْلت |
melepaskan, membebaskan |