Teks Arabic |
Terjemah |
أحَلَّ مِنْ |
membebaskan, melepaskan, memecat |
أخْلَى – يُخْلِيْ |
mengosongkan, mengungsikan, memindahkan, melowongkan, menyisihkan, melepaskan, membebaskan |
أرْسَلَ – يُرْسِلُ |
mengutus, mengirim, melepaskan, membebaskan |
أصْدَرَ – يُصْدِرُ |
melepaskan, membebaskan, merilis, memancarkan, mengirim, mengeluarkan, menerbitkan, mempublikasikan, mengeluarkan, membuat, menghasilkanMelepaskan, Memancarkan, Membebaskan, Membuat, Mempublikasikan, Menerbitkan, Mengeluarkan, Menghasilkan, Mengirim, Merilis, |
أطْلَقَ – يُطْلِقُ |
melepaskan, cuma-cuma, memerdekakan, membebaskan, membiarkan pergi |
أنْقَذَ – يُنْقِذُ |
menyelamatkan, menolong, membebaskan, melepaskan |
حَرَّرَ – يُحَرِّرُ |
1. membebaskan, dengan cuma-cuma, melepaskan, meloloskan, memerdekakan; 2. mengedit, menulis, menghimpun, menyusun, mengumpulkan, mengonsepDengan Cuma-cuma, Melepaskan, Meloloskan, Membebaskan, Memerdekakan, Mengedit, Menghimpun, Mengonsep, Mengumpulkan, Menulis, Menyusun, |
خَلَعَ – يَخْلعُ |
1. membuka, menanggalkan, mengangkat, melepaskan; 2. menyuling, menarik, mencabut, mengeluarkan ekstrak; 3. melepas, terkilir, tertarik, memisah; 4. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, membebaskanMelepas, Melepaskan, Membebaskan, Membubarkan, Membuka, Memecat, Memindahkan, Memisah, Menanggalkan, Menarik, Mencabut, Mengangkat, Mengeluarkan Ekstrak, Mengusir, Menyuling, Terkilir, Tertarik, |
فَكَّ – يفكّ |
membongkar, mengambil terpisah, memisahkan, memutuskan, melepaskan, membebaskan, memerdekakan, menguraikan, membuka, menguraiMelepaskan, Membebaskan, Membongkar, Membuka, Memerdekakan, Memisahkan, Memutuskan, Mengambil Terpisah, Mengurai, Menguraikan, |
فَلَتَ – يفْلت |
melepaskan, membebaskan |
نَفَثَ – ينفث |
1. menghembus, meniup, meludah, mengeluarkan dahak, batuk; 2. membebaskan, melepaskan, membiarkan, memancarkan, mengirimBatuk, Melepaskan, Meludah, Memancarkan, Membebaskan, Membiarkan, Mengeluarkan Dahak, Menghembus, Mengirim, Meniup, |
نَفَّسَ – يُنَفِّسُ |
mengeluarkan perasaan, melampiaskan kemarahan, melepaskan, membebaskan, meringankan beban |
أجَارَ – يُجِيْرُ |
melindungi, menjaga, berteduh, membantu, membebaskan, menolong, menyelamatkan |
أرَاحَ – يُرِيْحُ |
beristirahat, rileks, menenangkan, membebaskan, menghibur |
أسْعَفَ – يُسْعِفُ |
membebaskan, membantu, menopang, menolong, menyelamatkan, menanggung |
جَرَّدَ – يُجَرِّدُ |
melepaskan, merampas, memotong, mencabut |
سَكَّنَ – يُسَكِّنُ |
1. menenangkan, mendinginkan, meredakan, membebaskan, memadamkan, mengurangi, menidurkan; 2. menempatkan, memberi tempat |
صَفَّى حِسَابًا |
mengatasi, melikuidasi, membayar, membereskan, membebaskan |
صَفَحَ – يَفْصحُ عَنْ |
memaafkan, mengampuni, membebaskan |
صَوَّلَ – يُصَوِّلُ |
membersihkan, mencuci bersih, melepaskan |
فَكَّكَ – يُفَكِّكُ |
melepaskan |