Bahasa Arab Dari Kata "Menarik Kembali"

membatalkan, menghapuskan, membuat tdiak berlaku, menarik kembali

melompat ke belakang, mundur, menarik kembali, surut, bergerak mundur

1. membatalkan, mencabut, menarik kembali, meniadakan, menghapus, mengakhiri, menolak; 2. memecahkan, melanggar, menggagalkan, menentang; 3. menyangkal, membantah, membuktikan kebalikannya

فَسَخَ – يفْسخ

1. menarik kembali, mencabut, membatalkan, meniadakan, membuat tidak berlaku, menghapus; 2. menggeser

ٍسَحَبَ – يَسْبحُ

menarik, mengeluarkan, menyeret, menghela, menyentakkan, membimbing, menggandeng, memundurkan, menarik kembali, mencabut

رَجَعَ عَنْ

1. menarik, menarik kembali, mencabut, membatalkan; 2. mengucapkan kalimat istirja’ (inna lillahi wa inna ilaihi raji’un)

تَرَاجَعَ – يَتَرَاجَعُ

mundur, menarik kembali, jatuh kembali, memburu, merosot, surut, mengaku salah, mencabut

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
نَكَصَ – ينكص	melompat ke belakang, mundur, menarik kembali, surut, bergerak mundur Bergerak Mundur, Melompat Ke Belakang, Menarik Kembali, Mundur, Surut,
اِنْحَدَرَ – يَنْحَدِرُ	turun, mundur, melandai, jatuh, merosot Jatuh, Melandai, Merosot, Mundur, Turun,
اِنْحَسَرَ – يَنْحَسِرُ	berkurang, surut, menyusut, mereda, merosot, menyurut Berkurang, Menyurut, Menyusut, Mereda, Merosot, Surut,
اِنْسَحَبَ – يَنْسَحِبُ	menarik, mundur, mencabut, berjalan keluar, meninggalkan Berjalan Keluar, Menarik, Mencabut, Meninggalkan, Mundur,
تَقَهْقَرَ – يَتَقَهْقَرُ	mundur, menurun, merosot Menurun, Merosot, Mundur,
رَجَعَ عَنْ	1. menarik, menarik kembali, mencabut, membatalkan; 2. mengucapkan kalimat istirja' (inna lillahi wa inna ilaihi raji'un) Membatalkan, Menarik, Menarik Kembali, Mencabut, Mengucapkan Kalimat Istirja' (Inna Lillahi Wa Inna Ilaihi Raji'un),
ٍسَحَبَ – يَسْبحُ	menarik, mengeluarkan, menyeret, menghela, menyentakkan, membimbing, menggandeng, memundurkan, menarik kembali, mencabut Membimbing, Memundurkan, Menarik, Menarik Kembali, Mencabut, Mengeluarkan, Menggandeng, Menghela, Menyentakkan, Menyeret,
فَسَخَ – يفْسخ	1. menarik kembali, mencabut, membatalkan, meniadakan, membuat tidak berlaku, menghapus; 2. menggeser Membatalkan, Membuat Tidak Berlaku, Menarik Kembali, Mencabut, Menggeser, Menghapus, Meniadakan,
مَنْحَدَر	yang landai, menurun, miring, condong, merosot, surut, curam Condong, Curam, Menurun, Merosot, Miring, Surut, Yang Landai,
نَقَضَ – ينقض	1. membatalkan, mencabut, menarik kembali, meniadakan, menghapus, mengakhiri, menolak; 2. memecahkan, melanggar, menggagalkan, menentang; 3. menyangkal, membantah, membuktikan kebalikannya Melanggar, Membantah, Membatalkan, Membuktikan Kebalikannya, Memecahkan, Menarik Kembali, Mencabut, Menentang, Mengakhiri, Menggagalkan, Menghapus, Meniadakan, Menolak, Menyangkal,
اِسْتَخْرَجَ – يَسْتَخْرِجُ	mencabut, menyuling, mengekstrak, menarik keluar Menarik Keluar, Mencabut, Mengekstrak, Menyuling,
أفْقَدَ – يُفْقِدُ	mencabut, merampas, merenggut Mencabut, Merampas, Merenggut,
تَدَنَّى – يَتَدَنِّي	menetes, jatuh, merosot, melorot, menjadi rendah, melemah, memburuk Jatuh, Melemah, Melorot, Memburuk, Menetes, Menjadi Rendah, Merosot,
تَنَاقَصَ – يَتَنَاقَصُ	berkurang, mengurangi, menjadi kecil, merosot, menyusut, berkurang sedikit demi sedikit Berkurang, Berkurang Sedikit Demi Sedikit, Mengurangi, Menjadi Kecil, Menyusut, Merosot,
رَجَعَ – يَرْجِعُ	1. kembali, mengembalikan, pulang, berbalik, berulang; 2. mundur, menarik, gerakan mundur, menyusut Berbalik, Berulang, Gerakan Mundur, Kembali, Menarik, Mengembalikan, Menyusut, Mundur, Pulang,
طَارَدَ – يُطَارِدُ	memburu, mengejar, mengikuti, berburu, menjejaki, mengekori, melacak Berburu, Melacak, Memburu, Mengejar, Mengekori, Mengikuti, Menjejaki,
قَلَّ – يقِلّ	sedikit, kecil, beberapa, mengurangi, berkurang, menurunkan, merosot, jatuh Beberapa, Berkurang, Jatuh, Kecil, Mengurangi, Menurunkan, Merosot, Sedikit,
قَلَعَ – يقْلع ، قَلَّعَ – يُقَلِّعُ	mencabut, memindahkan dari tempatnya Memindahkan Dari Tempatnya, Mencabut,
مَائِل	yang ditundukkan, merosot, miring, dibengkokkan, menurun, condong Condong, Dibengkokkan, Menurun, Merosot, Miring, Yang Ditundukkan,
نَتَفَ – ينتف	menarik, mencabut, mencabut bulu Menarik, Mencabut, Mencabut Bulu,
هَمَدَ -يهمد	berkurang, surut, berhenti, tenang, sejuk, mati Berhenti, Berkurang, Mati, Sejuk, Surut, Tenang,

Kosakata Lainnya

وِعَاء دَمَوِيّ تَبِعَ – يَتْبِعُ أغَاثَ – يُغِيْثُ فِلْو، فَلُوّ، فُلُوّ نَغْل مَفْتُوْح تَحَوُّل مُتَطَفِّل دَخِيْلَة تَوْفِيْق تَخَرَّصَ – يَتَخَرَّصُ ، اِخْتَرَصَ – يَخْتَرِصُ سَرَّعَ – يُسَرِّعُ حَافِز جُنْدِيَّة أَغْرَاض كَفُلَ ، كَفِلَ – يكْفل كَهْل بِطَاقَة هُوِيَّة هَنَاء، هَنَاءَة كَلَّفَ – يُكَلِّفُ حَقِيْقَةً، فِي الْحَقِيْقَة اِقْتَضَى – يَقْتَضِيْ عَرْض عَسْكَرِيّ قَطَنَ – يقْطن قَنْغَر مِكْيَال قَفْز طَوِيْل، قَفْز عَرِيْض وَشَى بِـ كَالْسِيوم سِنْت تَدَنَّى – يَتَدَنِّي خَصْر بَشَرُوش إمْبَرَاطُوْر مُشَاجَرَة عَقْل مُصَارَعَة أحَّ مُتَعَاوِن قُمَامَة كَمَا يَحْلُو لَهُ أخَذَ عَلَى غِرَّة مَلْبُوْس دَعْنِيْ وَشَأْنِيْ فَجْأَة رَفَّتِ الْعَيْنُ صَدَّرَ – يُصَدِّرُ (إِلَى) مِسَاحَة اِتِّجَاه سِكْرِتِيْرِيَّة، سِكْرِتَارِيَّة

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum