| Teks Arabic |
Terjemah |
| أحَالَ |
memindahkan |
| أخْلَى – يُخْلِيْ |
mengosongkan, mengungsikan, memindahkan, melowongkan, menyisihkan, melepaskan, membebaskan |
| اِسْتَوْعَبَ – يَسْتَوْعِبُ |
berisi, mengandung, memuat, menyimpan |
| أفْرَزَ – يُفْرِزُ |
menyisihkan, menyimpan, menyembunyikan, mengeluarkan |
| أقْصَى – يُقْصِيْ |
memindahkan, menyingkirkan, mengeliminasi, mengusir |
| أَوْدَعَ – يُوْدِعُ |
menyimpan, meletakkan, menempatkan, menitip |
| حَفِظَ – يَحْفَظُ |
1. menyimpan, memelihara, menjaga, melindungi, mengurus, menyelamatkan, mengawetkan; 2. mengamati, mematuhi, mentaati, merespon, menghormati; 3. menghafal, belajar dalam hati, menghafalkanBelajar Dalam Hati, Melindungi, Mematuhi, Memelihara, Mengamati, Mengawetkan, Menghafal, Menghafalkan, Menghormati, Mengurus, Menjaga, Mentaati, Menyelamatkan, Menyimpan, Merespon, |
| حَوَّلَ – يُحَوِّلُ |
mengubah, mengkonversi, mengubah bentuk, mengalihkan, memindahkan |
| خَزَنَ – يَخْزنُ ، خَزَّنَ – يُخَزِّنُ |
menyimpan, stok, menimbun, menabung, menggudangkan |
| خَلْخَلَ – يُخَلْخِلُ |
memindahkan, melepaskan, memutuskan, mengendurkan, mengguncangkan |
| خَلَعَ – يَخْلعُ |
1. membuka, menanggalkan, mengangkat, melepaskan; 2. menyuling, menarik, mencabut, mengeluarkan ekstrak; 3. melepas, terkilir, tertarik, memisah; 4. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, membebaskanMelepas, Melepaskan, Membebaskan, Membubarkan, Membuka, Memecat, Memindahkan, Memisah, Menanggalkan, Menarik, Mencabut, Mengangkat, Mengeluarkan Ekstrak, Mengusir, Menyuling, Terkilir, Tertarik, |
| دَاوَمَ عَلَى |
tetap, tekun, mantap, menyimpan, menjaga |
| رَفَعَ – يَرْفَعُ |
1. mengangkat, menaikkan, meninggikan, mengungkit, menjunjung, meningkatkan; 2. menyediakan, memperbaiki, membangun; 3. memindahkan, menyingkirkan, menghapuskan, mengakhiriMembangun, Memindahkan, Memperbaiki, Menaikkan, Mengakhiri, Mengangkat, Menghapuskan, Mengungkit, Meninggikan, Meningkatkan, Menjunjung, Menyediakan, Menyingkirkan, |
| عَزَلَ – يعْزلُ |
1. memisahkan, mengisolasi, mengucilkan, memencilkan, membatasi; 2. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, mendeportasi, membebaskanMembatasi, Membebaskan, Membubarkan, Memecat, Memencilkan, Memindahkan, Memisahkan, Mendeportasi, Mengisolasi, Mengucilkan, Mengusir, |
| قَشَطَ – يقْشط |
membuka, memindahkan, menggosok kotoran, menyeka sampai bersih, mengelupas, membongkar |
| كَظَمَ – يكْظم |
menahan, menindas, membendung, menghalangi, menyimpan, memendam |
| كَنَزَ – يكْنز |
menimbun, menumpuk, menghimpun, menyimpan, mengoleksi, mengumpulkan |
| نَزَعَ – ينزع |
mencabut, mencabik, memindahkan, membuka, menyadap |
| نَسَخَ – ينسخ |
1. membatalkan, menghapuskan, meniadakan, mencabut kembali, menjadikan tidak berlaku; 2. menyalin, mencatat, membuat duplikat, membuat salinan, membuat copyMembatalkan, Membuat Copy, Membuat Duplikat, Membuat Salinan, Mencabut Kembali, Mencatat, Menghapuskan, Meniadakan, Menjadikan Tidak Berlaku, Menyalin, |
| هَجَّرَ – يُهَجِّرُ |
memindahkan, memaksa pergi, mengusir |
| وَدَعَ – يدع |
1. meninggalkan, membiarkan; 2. menitipkan, menyimpan, mendepositokan |
