Bahasa Arab Dari Kata "Mengandung"

berisi, meliputi, mengandung, mencakup

1. berisi, mengandung, memuat; 2. mengingat, menyadari, memahami, menyerap

1. menggabungkan, mempersatukan, membawakan, bersama-sama, menghubungkan, mengombinasikan, mengumpulkan, mengelompokkan; 2. menyertakan, melampirkan, menambahkan catatan; 3. berisi, meliputi, mengandung, mencakup; 4. memeluk, mendekap; 5. melebur dalam air raksa

حَوَى

1. mengumpulkan, mengombinasi, memadukan; 2. terdiri atas, mengandung, berisi

حَمَلَت الْمَرْأَةُ

hamil, mengandung

حُبْلَى

hamil, mengandung

حَبِلَ، حَبَلَت – تَحْبِلُ

menjadi hamil, mengandung

حَامِل ج: حَمَلَة

1. pembawa, pengangkut, pemikul, kuli; 2. hamil, mengandung; 3. gantungan, penggantung, tumpuan kaki tiga, pendukung, penyangga

تَضَمَّنَ – يَتَضَمَّنُ

berisi, mengandung, meliputi, termasuk, memuat, berwujud, mencakup, melibatkan

اِشْتَمَلَ – يَشْتَمِلُ عَلَى

mengandung, memuat, berisi

اِسْتَوْعَبَ – يَسْتَوْعِبُ

berisi, mengandung, memuat, menyimpan

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
اِشْتَمَلَ – يَشْتَمِلُ عَلَى	mengandung, memuat, berisi Berisi, Memuat, Mengandung,
تَضَمَّنَ – يَتَضَمَّنُ	berisi, mengandung, meliputi, termasuk, memuat, berwujud, mencakup, melibatkan Berisi, Berwujud, Melibatkan, Meliputi, Memuat, Mencakup, Mengandung, Termasuk,
وَعَى	1. berisi, mengandung, memuat; 2. mengingat, menyadari, memahami, menyerap Berisi, Memahami, Memuat, Mengandung, Mengingat, Menyadari, Menyerap,
اِحْتَوَى – يَحْتَوِيْ	berisi, meliputi, mengandung, mencakup Berisi, Meliputi, Mencakup, Mengandung,
حَوَى	1. mengumpulkan, mengombinasi, memadukan; 2. terdiri atas, mengandung, berisi Berisi, Memadukan, Mengandung, Mengombinasi, Mengumpulkan, Terdiri Atas,
سَتَّفَ – يُسَتِّفُ	memuat, mengangkat barang ke kapal, menimbun, mengumpulkan, menyimpan Memuat, Mengangkat Barang Ke Kapal, Mengumpulkan, Menimbun, Menyimpan,
ضَمَّ – يَضمّ	1. menggabungkan, mempersatukan, membawakan, bersama-sama, menghubungkan, mengombinasikan, mengumpulkan, mengelompokkan; 2. menyertakan, melampirkan, menambahkan catatan; 3. berisi, meliputi, mengandung, mencakup; 4. memeluk, mendekap; 5. melebur dalam air raksa Berisi, Bersama-sama, Melampirkan, Melebur Dalam Air Raksa, Meliputi, Membawakan, Memeluk, Mempersatukan, Menambahkan Catatan, Mencakup, Mendekap, Mengandung, Mengelompokkan, Menggabungkan, Menghubungkan, Mengombinasikan, Mengumpulkan, Menyertakan,
اِتَّسَعَ لِـ	memegang, mengambil, memuat, mengakomodasi Memegang, Memuat, Mengakomodasi, Mengambil,
اِحْتَفَظَ – يَحْتَفِظُ بِـ	menyimpan, mempertahankan, memelihara, menyelamatkan Memelihara, Mempertahankan, Menyelamatkan, Menyimpan,
اِحْتَفَلَ – يَحْتَفِلُ	merayakan, memperingati, mengamati, memperhatikan, menyimpan Memperhatikan, Memperingati, Mengamati, Menyimpan, Merayakan,
أدَامَ – يُدِيْمُ	mengabadikan, mengekalkan, melanggengkan, memelihara, menyimpan, melestarikan Melanggengkan, Melestarikan, Memelihara, Mengabadikan, Mengekalkan, Menyimpan,
اِدَّخَرَ – يَدَّخِرُ	menyimpan, melindungi Melindungi, Menyimpan,
اِسْتَبْعَدَ – يَسْتَبْعِدُ	menyimpan, memindahkan, meniadakan, mengenyampingkan, mendiskualifikasi Memindahkan, Mendiskualifikasi, Mengenyampingkan, Meniadakan, Menyimpan,
أضْمَرَ – يُضْمِرُ	menyembunyikan, merahasiakan, menyimpan, memelihara Memelihara, Menyembunyikan, Menyimpan, Merahasiakan,
اِنْطَوَى – يَنْطَوِيْ	berisi, berwujud, mencakup, meliputi, membungkus, menjelma Berisi, Berwujud, Meliputi, Membungkus, Mencakup, Menjelma,
تَسَلَّقَ – يَتَسَلَّقُ	memanjat, memuat, maju, skala, meningkat Maju, Memanjat, Memuat, Meningkat, Skala,
حَافَظَ – يُحَافِظُ عَلَى	1. menyimpan, memelihara, melindungi, menjaga, mengasuh, menyelamatkan, mengamankan; 2. mengamati, mematuhi, menghormati, menetapi, melanjutkan, meneruskan Melanjutkan, Melindungi, Mematuhi, Memelihara, Meneruskan, Menetapi, Mengamankan, Mengamati, Mengasuh, Menghormati, Menjaga, Menyelamatkan, Menyimpan,
حَمَلَت الْمَرْأَةُ	hamil, mengandung Hamil, Mengandung,
ظَلَّ يَفْعَلُ كَذَا	melanjutkan, memelihara, menyimpan, meneruskan perjalanan Melanjutkan, Memelihara, Meneruskan Perjalanan, Menyimpan,
عَبَّأَ – يُؤَبِّأُ	1. mengerahkan, merekrut; 2. mengisi, memuat, mengemas, membungkus, memaket, mengalengkan, membotolkan, menimbuni, mengisi Memaket, Membotolkan, Membungkus, Memuat, Mengalengkan, Mengemas, Mengerahkan, Mengisi, Menimbuni, Merekrut,
مُمْتَلِىء	1. yang penuh, terisi, diisi, berisi; 2. yang gembul, gemuk, gendut, bulat, kekar, berisi Berisi, Bulat, Diisi, Gemuk, Gendut, Kekar, Terisi, Yang Gembul, Yang Penuh,

Kosakata Lainnya

أفَلَ – يَأْفُلُ تَدَلَّلَ – يَتَدَلَّلُ صُعُوْبَة بَرَّزَ – يُبَرِّزُ وَقَفَ – يَقِفُ مُسْتَعْمِر مُثَنَّى مَمْشًى نَفِدَ – ينفد مِعْوَل دَحَضَ – يَدْحضُ اِِتْقَان حَازُوْقَة مُكَافَحَة قَاطِع تَبْرِيْر اِنْتِفَاضَة تَأَخَُّر تَنَصَّتَ عَلَى الْهَاتِف مُصَادَقَة أرَق وَزَّة حِزَام ج: حُزُم تَرْبِيَّة مَعْلُوْمَاتِيَّة صِلَة مُلْك أتْلَفَ – يُتْلِفُ رَازَ – يَرُوْزُ قَصْدِيْر بَيَانِيّ أبُو بَرَاءَة اِرْتَدَّ – يَرْتَدُّ جَبَلَ – يَجْبِلُ مَلاَرِيَا مُنَاصَفَة رِئَاسِيّ مَنْع رَئِيْس الْجَلْسَةِ، رَئِيْسُ اللَّجْنَةِ كُوْز الصَّنَوْبَر أجْزَاخَانَة اِتَّكَلَ عَلَى الله مُعَرَّق عَضَلَة عَسُرَ، عَسِرَ – يعْسرُ خَشَبَ – يَخْشبُ زَيْن تَرَاقَضَ – يَتَرَاقَضُ شَغَلَ – يَشْغلُ

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum