Bahasa Arab Dari Kata "Meliputi"

1. menerapkan, mulai berlaku, mengimplementasikan, menyelenggarakan, menyelesaikan; 2. menghormati, mengamanati, mematuhi; 3. menyebar sampai, meliputi

ضَمَّنَ – يُضَمِّنُ

meliputi, memasukkan, menyisipkan, menyertakan, mencantumkan, mendenda

ضَمَّ – يَضمّ

1. menggabungkan, mempersatukan, membawakan, bersama-sama, menghubungkan, mengombinasikan, mengumpulkan, mengelompokkan; 2. menyertakan, melampirkan, menambahkan catatan; 3. berisi, meliputi, mengandung, mencakup; 4. memeluk, mendekap; 5. melebur dalam air raksa

شَمَلَ، شَمِلَ – يَشْملُ

meliputi, berisi, terdiri dari, memasukkan, mencakup

زَجَّ – يَزُجُّ

1. melemparkan, menusuk, mendorong, mendesak, memaksa, menekan, menjepit; 2. melibatkan, mengacaukan, mencakup, meliputi

دَبَّ فِي

merangkak ke dalam, menyebar ke dalam, memenuhi, mengisi, meliputi

تَكَوَّنَ مِنْ

terdiri atas, terbuat atas, terdiri dari, meliputi, mencakup

تَضَمَّنَ – يَتَضَمَّنُ

berisi, mengandung, meliputi, termasuk, memuat, berwujud, mencakup, melibatkan

اِنْطَوَى – يَنْطَوِيْ

berisi, berwujud, mencakup, meliputi, membungkus, menjelma

اِكْتَسَحَ – يَكْتَسِحُ

menyapu, membawa pergi, menyerbu, meliputi

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
اِجْتَاح – يَجْتَاحُ	menyerbu, membanjiri, tersebar dimana-mana, menyapu, melanggar, menghancurkan, melanda Melanda, Melanggar, Membanjiri, Menghancurkan, Menyapu, Menyerbu, Tersebar Dimana-mana,
اِحْتَوَى – يَحْتَوِيْ	berisi, meliputi, mengandung, mencakup Berisi, Meliputi, Mencakup, Mengandung,
اِعْتَدَى عَلَى	menyalahi, melewati, menyerbu, menyergap, menyerang, menginvasi, mencaplok Melewati, Mencaplok, Menginvasi, Menyalahi, Menyerang, Menyerbu, Menyergap,
تَضَمَّنَ – يَتَضَمَّنُ	berisi, mengandung, meliputi, termasuk, memuat, berwujud, mencakup, melibatkan Berisi, Berwujud, Melibatkan, Meliputi, Memuat, Mencakup, Mengandung, Termasuk,
تَكَوَّنَ مِنْ	terdiri atas, terbuat atas, terdiri dari, meliputi, mencakup Meliputi, Mencakup, Terbuat Atas, Terdiri Atas, Terdiri Dari,
تَهَجَّمَ – يَتَهَجَّمُ	menyerang, menyerbu, menyergap Menyerang, Menyerbu, Menyergap,
جَلَدَ – يَجْلَدُ	menyapu, mencambuk, mencemeti Mencambuk, Mencemeti, Menyapu,
دَبَّ فِي	merangkak ke dalam, menyebar ke dalam, memenuhi, mengisi, meliputi Meliputi, Memenuhi, Mengisi, Menyebar Ke Dalam, Merangkak Ke Dalam,
دَهَمَ – يَدْهمُ	menyerang, menyerbu, mendobrak Mendobrak, Menyerang, Menyerbu,
زَجَّ – يَزُجُّ	1. melemparkan, menusuk, mendorong, mendesak, memaksa, menekan, menjepit; 2. melibatkan, mengacaukan, mencakup, meliputi Melemparkan, Melibatkan, Meliputi, Memaksa, Mencakup, Mendesak, Mendorong, Menekan, Mengacaukan, Menjepit, Menusuk,
شَمَلَ، شَمِلَ – يَشْملُ	meliputi, berisi, terdiri dari, memasukkan, mencakup Berisi, Meliputi, Memasukkan, Mencakup, Terdiri Dari,
شَنَّ هُجُوْمًا عَلَى	melancarkan serangan, menyerang, menyerbu, menyergap Melancarkan Serangan, Menyerang, Menyerbu, Menyergap,
ضَمَّ – يَضمّ	1. menggabungkan, mempersatukan, membawakan, bersama-sama, menghubungkan, mengombinasikan, mengumpulkan, mengelompokkan; 2. menyertakan, melampirkan, menambahkan catatan; 3. berisi, meliputi, mengandung, mencakup; 4. memeluk, mendekap; 5. melebur dalam air raksa Berisi, Bersama-sama, Melampirkan, Melebur Dalam Air Raksa, Meliputi, Membawakan, Memeluk, Mempersatukan, Menambahkan Catatan, Mencakup, Mendekap, Mengandung, Mengelompokkan, Menggabungkan, Menghubungkan, Mengombinasikan, Mengumpulkan, Menyertakan,
ضَمَّنَ – يُضَمِّنُ	meliputi, memasukkan, menyisipkan, menyertakan, mencantumkan, mendenda Meliputi, Memasukkan, Mencantumkan, Mendenda, Menyertakan, Menyisipkan,
طَوَّقَ – يُطَوِّقُ	mengepung, melingkar, meliputi, mengelilingi, melingkungi, memeluk Melingkar, Melingkungi, Meliputi, Memeluk, Mengelilingi, Mengepung,
غَزَا – يَغْزُو	1. menyerbu, menggerebek, menyerang, menyergap, menganggu, merampok; 2. membanjiri, mengerumuni, menyebar, menutupi, menyapu bersih Membanjiri, Menganggu, Mengerumuni, Menggerebek, Menutupi, Menyapu Bersih, Menyebar, Menyerang, Menyerbu, Menyergap, Merampok,
غَمَرَ – يغمر	membanjiri, menggenangi, melanda, menenggelamkan, meliputi, memenuhi, membenamkan, merendamkan Melanda, Meliputi, Membanjiri, Membenamkan, Memenuhi, Menenggelamkan, Menggenangi, Merendamkan,
كَنَسَ – يكْنس ، كَنَّسَ – يُكَنِّسُ	menyapu, menyikat, membersihkan dengan alat pengisap debu, mengosongkan Membersihkan Dengan Alat Pengisap Debu, Mengosongkan, Menyapu, Menyikat,
هَاجَمَ – يُهَاجِمُ	menyerang, menyerbu, menyergap Menyerang, Menyerbu, Menyergap,
وَقَعَ – يقع فِي	terdiri dari, terdiri atas, terbuat dari, meliputi Meliputi, Terbuat Dari, Terdiri Atas, Terdiri Dari,
يَسَعُ	meluas, meliputi, mencakup Meliputi, Meluas, Mencakup,

Kosakata Lainnya

رَمَّمَ – يُرَمِّمُ شَعِيْر مُفَوَّض شُرْطَة حَزْم شِبْر رُوْع مَكْس ج: مُكُوْس عَائِش يَسَّرَ – يُيَسِّرُ هَامَّة مَحْفُوْظَات رَبَطَ – يَرْبِطُ تَبَرَّجَ – يَتَبَرَّجُ مُمَاثِل دَائِن صَرَّحَ – يُصَرِّحُ تَوَجَّهَ بِكَلاَمِهِ إِلَى كَوَّرَ – يُكَوِّرُ أُسْبُوْع ج: أَسَابِع تَلَذَّذَ – يَتَلَذَّذُ بِـ رِيْبَاس كَيَّفَ الْهَوَاءَ اِسْتِعْلاَمَات صُوْرَة فَنَن حَمَّال مُؤَبَّد طَرْد غُبَار الطَّلْعِ نَاجَى مَلُّوْل زَوَاج مَدَنِيّ آسِن غَفَرَ – يَغْفِرُ أنَّ – يَئِنُّ مَدَّ – يمُدّ بِـ وَغْد غِبَّ سَابِع، السَّابِع لَبِق ثَغْر (بَحْرِيّ) كَعْك، كَعْكَة صَحَا الْبَوْمُ تَحْمِيْلَة قَيْء، قُيَاء بِيْئَة لِكُلّ شَرِيْعَة الْغَاب ظَهَّرَ – يُظَهِّرُ زَوْجَة اْلاِبْن

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum