| Teks Arabic |
Terjemah |
| أبْطَلَ – يُبْطِلُ |
membatalkan, menghapuskan, membuat tdiak berlaku, menarik kembali |
| ألْغَى – يُلْغِيْ |
membatalkan, menunda, tidak berlaku, mengecewakan, menghapuskan, mencabut |
| صَوَّرَ – يُصَوِّرُ |
1. menggambarkan, mengecat, melukis, membayangkan, menggambarkan, mengilustrasikan, menguraikan, melukiskan, membentuk, memformat, mencetak, menciptakan, membuat; 2. menyalin, membuat duplikat, mereproduksi, memfotocopy; 3. memotret, membuat film, menjepretMelukis, Melukiskan, Membayangkan, Membentuk, Membuat, Membuat Duplikat, Membuat Film, Memformat, Memfotocopy, Memotret, Mencetak, Menciptakan, Mengecat, Menggambarkan, Mengilustrasikan, Menguraikan, Menjepret, Menyalin, Mereproduksi, |
| ضَاعَفَ – يُضَاعِفُ |
menggandakan, membuat salinan, menyalin, melipatgandakan |
| طَمَسَ – يَطْمسُ |
tidak memperlihatkan, menghilangkan, menghapuskan, memberangus, meniadakan, merahasiakan |
| فَسَخَ – يفْسخ |
1. menarik kembali, mencabut, membatalkan, meniadakan, membuat tidak berlaku, menghapus; 2. menggeser |
| نَقَضَ – ينقض |
1. membatalkan, mencabut, menarik kembali, meniadakan, menghapus, mengakhiri, menolak; 2. memecahkan, melanggar, menggagalkan, menentang; 3. menyangkal, membantah, membuktikan kebalikannyaMelanggar, Membantah, Membatalkan, Membuktikan Kebalikannya, Memecahkan, Menarik Kembali, Mencabut, Menentang, Mengakhiri, Menggagalkan, Menghapus, Meniadakan, Menolak, Menyangkal, |
| نَقَلَ – ينقل |
1. mengangkut, membawa, memindahkan, mentransfer, menggeser, memancarkan, mengirim, menyampaikan; 2. mencatat, menyalin; 3. menerjemahkan, menterjemahkan; 4. melaporkan, menghubungi, mengisahkan, mengutip, menyebutkanMelaporkan, Memancarkan, Membawa, Memindahkan, Mencatat, Menerjemahkan, Mengangkut, Menggeser, Menghubungi, Mengirim, Mengisahkan, Mengutip, Menterjemahkan, Mentransfer, Menyalin, Menyampaikan, Menyebutkan, |
| أبَادَ – يُبِيْدُ |
membasmi, menghancurkan, menghapuskan |
| اِسْتَبْعَدَ – يَسْتَبْعِدُ |
menyimpan, memindahkan, meniadakan, mengenyampingkan, mendiskualifikasi |
| حَاكَى – يُحَاكِيْ |
meniru, menyalin, mengikuti |
| دَوَّنَ – يُدَوِّنُ |
merekam, mencatat, menulis, membukukan |
| رَجَعَ عَنْ |
1. menarik, menarik kembali, mencabut, membatalkan; 2. mengucapkan kalimat istirja' (inna lillahi wa inna ilaihi raji'un) |
| سَجَّلَ – يُسَجِّلُ |
mendaftarkan, merekam, memasukkan, mencatat, membukukan, mencetak prestasi |
| شَطَبَ – يَشْطبُ ، شَطَّبَ – يُشَطِّبُ |
1. menggemburkan tanah, menggaruk, menggores, membuat celah, membacok; 2. mencoret, menunda, membatalkan, menghapus, mengeliminasi, memidahkan, mengeluarkanMembacok, Membatalkan, Membuat Celah, Memidahkan, Mencoret, Mengeliminasi, Mengeluarkan, Menggaruk, Menggemburkan Tanah, Menggores, Menghapus, Menunda, |
| صَاغَ – يَصِيْغُ |
1. memformat, membentuk, memode, mencetak, menempa, menciptakan, membuat; 2. membuat bagan, mempersiapkan, memformulasikan, membingkai, mencatat, mengutarakan, meletakkan, menyatakanMeletakkan, Membentuk, Membingkai, Membuat, Membuat Bagan, Memformat, Memformulasikan, Memode, Mempersiapkan, Mencatat, Mencetak, Menciptakan, Menempa, Mengutarakan, Menyatakan, |
| غَفَرَ – يَغْفِرُ |
mengampuni, memaafkan, melonggarkan, memberi grasi, membatalkan, membebaskan |
| فَتَكَ – يفتك |
membunuh, menghancurkan, menghapuskan |
| كَتَبَ – يكْتب |
1. menulis, mencatat, merekam, menyusun, membuat konsep; 2. menetapkan, menakdirkan; 3. mewajibkan |
| مَحَقَ – يَمْحق |
membasmi, memusnahkan, membinasakan, menghancurkan, menghapuskan |
| نَزَلَ – ينزل |
1. turun, ke bawah, jatuh, berjatuhan, mendarat; 2. membatalkan, mengeluarkan; 3. berhenti pada, tinggal di, menginapBerhenti Pada, Berjatuhan, Jatuh, Ke Bawah, Membatalkan, Mendarat, Mengeluarkan, Menginap, Tinggal Di, Turun, |
