Teks Arabic |
Terjemah |
شَطَبَ – يَشْطبُ ، شَطَّبَ – يُشَطِّبُ |
1. menggemburkan tanah, menggaruk, menggores, membuat celah, membacok; 2. mencoret, menunda, membatalkan, menghapus, mengeliminasi, memidahkan, mengeluarkanMembacok, Membatalkan, Membuat Celah, Memidahkan, Mencoret, Mengeliminasi, Mengeluarkan, Menggaruk, Menggemburkan Tanah, Menggores, Menghapus, Menunda, |
أزَالَ – يُزِيْلُ |
menghapus, mengeliminasi, menghilangkan |
أسْقَطَ – يَسْقُطُ |
meneteskan, menjatuhkan, terguling, menggulingkan, menghilangkan, meninggalkan, menumbangkan, membatalkan |
سَحَقَ – يَسْحقُ |
menghancurkan, memukul, menggerinda, mememarkan, menghilangkan, melumatkan, menindas, menekan, memadamkan, membatalkan, menabrak, menurunkanMelumatkan, Memadamkan, Membatalkan, Mememarkan, Memukul, Menabrak, Menekan, Menggerinda, Menghancurkan, Menghilangkan, Menindas, Menurunkan, |
فَسَخَ – يفْسخ |
1. menarik kembali, mencabut, membatalkan, meniadakan, membuat tidak berlaku, menghapus; 2. menggeser |
مُزِيْل |
yang menghapus, menghilangkan, mengeliminasi |
نَزَلَ – ينزل |
1. turun, ke bawah, jatuh, berjatuhan, mendarat; 2. membatalkan, mengeluarkan; 3. berhenti pada, tinggal di, menginapBerhenti Pada, Berjatuhan, Jatuh, Ke Bawah, Membatalkan, Mendarat, Mengeluarkan, Menginap, Tinggal Di, Turun, |
نَقَضَ – ينقض |
1. membatalkan, mencabut, menarik kembali, meniadakan, menghapus, mengakhiri, menolak; 2. memecahkan, melanggar, menggagalkan, menentang; 3. menyangkal, membantah, membuktikan kebalikannyaMelanggar, Membantah, Membatalkan, Membuktikan Kebalikannya, Memecahkan, Menarik Kembali, Mencabut, Menentang, Mengakhiri, Menggagalkan, Menghapus, Meniadakan, Menolak, Menyangkal, |
أجْلَى – يُجْلِي |
mengungsikan, mengeluarkan, menjauhkan, mengusir |
أفْرَزَ – يُفْرِزُ |
menyisihkan, menyimpan, menyembunyikan, mengeluarkan |
اِنْقَشَعَ – يَنْقَشِعُ |
menghilangkan, melenyapkan |
خَرَّجَ – يُخَرِّجُ ، أَخْرَجَ – يُخْرِجُ |
lulus, mengeluarkan |
خَلَّصَ – يُخَلّصُ مِنْ |
menyelamatkan dari, menolong, mengeluarkan, membebaskan diri, melepaskan, luput dari |
دَهْوَرَ – يُدَهْوِرُ |
melemparkan, mengeluarkan, menjatuhkan |
ذَهَلَ – يَذْهَلُ |
melupakan, melewatkan, menghilangkan |
فَرَزَ ، أَفْرَزَ – يُفْرِزُ |
mengeluarkan, memisahkan, memberi pagar |
فَقَدَ – يفْقد |
menghilangkan, kehilangan, dirampas, kekurangan, ketiadaan |
قَدَّمَ – يُقَدِّمُ |
memajukan, mengajukan, menawarkan, menyajikan, mengeluarkan, memperlihatkan, menunjukkan, mengunjukkan |
قَلَّمَ – يُقَلِّمُ |
1. menggunting, memangkas, memotong, memotong kembali, menutuh, memendekkan; 2. membuat garis-garis, mencoret |
نَسَخَ – ينسخ |
1. membatalkan, menghapuskan, meniadakan, mencabut kembali, menjadikan tidak berlaku; 2. menyalin, mencatat, membuat duplikat, membuat salinan, membuat copyMembatalkan, Membuat Copy, Membuat Duplikat, Membuat Salinan, Mencabut Kembali, Mencatat, Menghapuskan, Meniadakan, Menjadikan Tidak Berlaku, Menyalin, |
نَشَرَ – ينشر |
1. merentangkan, meregang keluar, membentangkan, melepaskan; 2. menyiarkan, menyebarkan, mengedarkan, menghamburkan; 3. mengumumkan secara resmi, mempublikasikan, menerbitkan, menghasilkan, mengeluarkan, memperbanyak; 4. menyebar, tersebar; 5. menggantungkan; 6. menggergaji; 7. menghidupkan kembali, membangkitkanMelepaskan, Membangkitkan, Membentangkan, Memperbanyak, Mempublikasikan, Menerbitkan, Mengedarkan, Mengeluarkan, Menggantungkan, Menggergaji, Menghamburkan, Menghasilkan, Menghidupkan Kembali, Mengumumkan Secara Resmi, Menyebar, Menyebarkan, Menyiarkan, Meregang Keluar, Merentangkan, Tersebar, |