| Teks Arabic |
Terjemah |
| نَقَلَ – ينقل |
1. mengangkut, membawa, memindahkan, mentransfer, menggeser, memancarkan, mengirim, menyampaikan; 2. mencatat, menyalin; 3. menerjemahkan, menterjemahkan; 4. melaporkan, menghubungi, mengisahkan, mengutip, menyebutkanMelaporkan, Memancarkan, Membawa, Memindahkan, Mencatat, Menerjemahkan, Mengangkut, Menggeser, Menghubungi, Mengirim, Mengisahkan, Mengutip, Menterjemahkan, Mentransfer, Menyalin, Menyampaikan, Menyebutkan, |
| أقَلَّ – يُقِلُّ |
membawa, mengangkut, menyampaikan, mengantar |
| رَفَعَ إِلَى |
menyampaikan, mengacu pada, menghadirkan, menyerahkan, memasukkan |
| سَاقَ – يَسُوْقُ |
mengemudi, membawa, mengangkut, menyampaikan |
| سَدَّدَ – يُسَدِّدُ |
membayar, mengatasi, membersihkan, mengarahkan, membidikkan, menyampaikan, mengirim, memandu, menunjukkan |
| سَلَّمَ – يُسَلِّمُ (إِلَى) |
1. menerima, memperoleh; 2. menyampaikan, mengirimkan, menyerahkan |
| نَاوَلَ – يناول |
diterima, sampai di tangan, menyampaikan, menyerahkan, mengulurkan, mengirimkan |
| أتْرَعَ – يُتْرِعُ |
memenuhi, mengisi terlalu penuh |
| اِسْتَوْعَبَ – يَسْتَوْعِبُ |
berisi, mengandung, memuat, menyimpan |
| اِشْتَمَلَ – يَشْتَمِلُ عَلَى |
mengandung, memuat, berisi |
| أصْدَرَ – يُصْدِرُ |
melepaskan, membebaskan, merilis, memancarkan, mengirim, mengeluarkan, menerbitkan, mempublikasikan, mengeluarkan, membuat, menghasilkanMelepaskan, Memancarkan, Membebaskan, Membuat, Mempublikasikan, Menerbitkan, Mengeluarkan, Menghasilkan, Mengirim, Merilis, |
| بَعَثَ – يَبْعَثُ |
mengirim, mengutus, mendelegasikan |
| تَخَلَّى – يَتَخَلِّيْ عَنْ |
meninggalkan, membuang, melepaskan, menyerahkan, mengorbankan, meninggalkan, menelantarkan, mengecewakan |
| تَسَلَّقَ – يَتَسَلَّقُ |
memanjat, memuat, maju, skala, meningkat |
| دَفَعَ إِلَى |
1. membisikkan, menghasut, mempengaruhi, menggerakkan, mendorong, memandu; 2. memaksakan, mengharuskan; 3. memberikan, menyerahkan, mengirimkan untukMemaksakan, Memandu, Memberikan, Membisikkan, Mempengaruhi, Mendorong, Menggerakkan, Mengharuskan, Menghasut, Mengirimkan Untuk, Menyerahkan, |
| دَفَعَ الْمَال |
melunasi, memenuhi, membebaskan, membersihkan, membubarkan |
| فَوَّضَ – يُفَوِّضُ |
memberi hak, menguasakan, mendelegasikan, mewakilkan, menyerahkan, mempercayakan, menjalankan |
| كَفَى – يكْفي |
mencukupi, menjadi cukup, cukup, memenuhi, menjaga, menyelamatkan |
| وَافٍ، الْوَافِي |
yang lengkap, penuh, cukup, memadai, memenuhi, melimpah |
| وَسَقَ – يسق |
mengisi dengan, memuat dengan |
| وَصَّلَ – يُوَصِّلُ |
1. menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan, menyertakan, memasangkan; 2. mengambil untuk, mengangkut, membawa, mengirimkan, melewatkanMelewatkan, Memasangkan, Membawa, Mengambil Untuk, Mengangkut, Menggabungkan, Menghubungkan, Mengirimkan, Menyambungkan, Menyertakan, |
