Teks Arabic |
Terjemah |
تَبَادَلَ – يَتَبَادَلُ |
bertukar, saling menukar, mempertukarkan, saling memberi, barter, berdagang, mengubah, berputar |
تَشَاوَرَ – يَتَشَاوَرُ |
berunding, bertukar fikiran, berdiskusi, berkonsultasi, bermusyawarah |
أذَاع – يُذِيْعُ |
1. menyebar, menghamburkan, mengedarkan, mengumumkan, memproklamasikan; menyiarkan, mengudarakan (radio) |
اِسْتَمْزَجَ |
berkonsultasi |
اِسْتَهْلَكَ – يَسْتَهْلِكُ |
mengkonsumsi, menghabiskan, menggunakan |
اِعْتَبَرَ – يَعْتَبِرُ |
mempertimbangkan, menganggap, berpikir, memperhatikan |
تَخَيَّلَ – يَتَخَيَّلُ |
mengkhayal, berkhayal, membayangkan, mengerti, mempertimbangkan, mengumpamakan |
تَدَبَّرَ – يَتَدَبَّرُ |
1. mencerminkan, mempertimbangkan, merenungkan; 2. mengatur, mengurus, memelihara; 3. mendapatkan, mendapatkan dengan licik |
جَدْوَى |
menggunakan, membantu, bermanfaat |
دَوَّمَ – يُدَوِّمُ |
memutar, berotasi, berputar |
ذَائِع |
tersebar luas, saat ini, umum, beredar, populer, tersebar |
رَأَى – يَرَى |
melihat, memandang, mempertimbangkan, memikirkan, menganggap, mempercayai |
سَرَى |
1. beredar, berkeliling, tersebar, tersiar; 2. mengalir, berjalan secara terus-menerus, bercucuran; 3. masuk dalam kekuatan, mengambil efek, menjadi efektif, operatif, sahBercucuran, Beredar, Berjalan Secara Terus-menerus, Berkeliling, Masuk Dalam Kekuatan, Mengalir, Mengambil Efek, Menjadi Efektif, Operatif, Sah, Tersebar, Tersiar, |
شَغَّلَ – يُشَغِّلُ |
mempekerjakan, mengadakan, merekrut, membuat pekerjaan, sibuk mencari nafkah, menjalankan, mengoperasikan, menggunakan |
طَوَّفَ – يُطَوِّفُ |
berkeliling, berputar, mengembara |
عَدَّ – يَعُدُّ |
1. menghitung, menjumlah, menyebut satu-persatu, mengkalkulasi; 2. memperkirakan, mempertimbangkan, menganggap, menemukan |
عَدَّلَ – يُعَدِّلُ |
melakukan penyesuaian, mengatur, mengatasi, memperbaiki, mengatakan dengan baik, memodifikasi, mengubah, memenuhi syarat, menyesuaikan, berkembangBerkembang, Melakukan Penyesuaian, Memenuhi Syarat, Memodifikasi, Memperbaiki, Mengatakan Dengan Baik, Mengatasi, Mengatur, Mengubah, Menyesuaikan, |
قَوَّمَ – يُقَوِّمُ |
meluruskan, membetulkan, mengoreksi, mengubah, melakukan penyesuaian, memperbaiki, mengevaluasi, menaksir, menilai, memperkirakan, menghargaiMelakukan Penyesuaian, Meluruskan, Membetulkan, Memperbaiki, Memperkirakan, Menaksir, Mengevaluasi, Menghargai, Mengoreksi, Mengubah, Menilai, |
مُتَفَهِّم |
yang memahami, mempertimbangkan |
نَشَرَ – ينشر |
1. merentangkan, meregang keluar, membentangkan, melepaskan; 2. menyiarkan, menyebarkan, mengedarkan, menghamburkan; 3. mengumumkan secara resmi, mempublikasikan, menerbitkan, menghasilkan, mengeluarkan, memperbanyak; 4. menyebar, tersebar; 5. menggantungkan; 6. menggergaji; 7. menghidupkan kembali, membangkitkanMelepaskan, Membangkitkan, Membentangkan, Memperbanyak, Mempublikasikan, Menerbitkan, Mengedarkan, Mengeluarkan, Menggantungkan, Menggergaji, Menghamburkan, Menghasilkan, Menghidupkan Kembali, Mengumumkan Secara Resmi, Menyebar, Menyebarkan, Menyiarkan, Meregang Keluar, Merentangkan, Tersebar, |
نَظَرَ – ينظر فِيْ |
mempertimbangkan, memeriksa, menguji, mempelajari |