Bahasa Arab Dari Kata "Tersebar Luas"

مُتَدَاوَل

yang populer, berlaku, tersebar luas, umum, biasa

شَائِع

tersebar luas, tersiar, populer, umum

رَائِج

tersebar luas, sedang berlaku, populer, sangat disukai, diterima baik

ذَاعَ – يَذِيْعُ

menyebarkan, mengedarkan, tersebar luas, dikenal luas

ذَائِع

tersebar luas, saat ini, umum, beredar, populer, tersebar

دَارِج

1. sekarang, berlaku, tersebar luas, umum, populer, aktual, bergaya; 2. bahasa sehari-hari, bahasa pasaran, bahasa daerah, percakapan

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
عَامِّيّ	1. logat, bahasa sehari-hari, bahasa daerah, percakapan, bahasa ammiyah, bahasa pasaran; 2. yang lebih umum, awam, rakyat jelata Awam, Bahasa Ammiyah, Bahasa Daerah, Bahasa Pasaran, Bahasa Sehari-hari, Logat, Percakapan, Rakyat Jelata, Yang Lebih Umum,
ذَائِع	tersebar luas, saat ini, umum, beredar, populer, tersebar Beredar, Populer, Saat Ini, Tersebar, Tersebar Luas, Umum,
شَائِع	tersebar luas, tersiar, populer, umum Populer, Tersebar Luas, Tersiar, Umum,
الْعَامِّيَّة	logat, bahasa daerah, bahasa sehari-hari, bahasa pasaran, bahasa percakapan Bahasa Daerah, Bahasa Pasaran, Bahasa Percakapan, Bahasa Sehari-hari, Logat,
مُتَدَاوَل	yang populer, berlaku, tersebar luas, umum, biasa Berlaku, Biasa, Tersebar Luas, Umum, Yang Populer,
آنِيّ	kini, sekarang, aktual Aktual, Kini, Sekarang,
حَالِيّ	kini, sekarang, aktual Aktual, Kini, Sekarang,
رَائِج	tersebar luas, sedang berlaku, populer, sangat disukai, diterima baik Diterima Baik, Populer, Sangat Disukai, Sedang Berlaku, Tersebar Luas,
رَاهِن	sekarang, kini, aktual, ada Ada, Aktual, Kini, Sekarang,
عَمَّ – يَعُمّ	berlaku, memerintah, tersebar melalui atau melewati, menjadi berlaku, umum, merata Berlaku, Memerintah, Menjadi Berlaku, Merata, Tersebar Melalui Atau Melewati, Umum,
مُتَّبَع	yang diamati, diikuti, diadopsi, berlaku, umum, biasa Berlaku, Biasa, Diadopsi, Diikuti, Umum, Yang Diamati,
مَحْكِيّ	yang berhubungan dengan bahasa sehari-hari, percakapan, logat, bahasa daerah Bahasa Daerah, Logat, Percakapan, Yang Berhubungan Dengan Bahasa Sehari-hari,
مُنْتَشِر	yang tersebar luas, sedang beredar, berlaku, populer, menyebar Berlaku, Menyebar, Populer, Sedang Beredar, Yang Tersebar Luas,
اِجْمَالِيّ	umum, keseluruhan, total, keutungan kotor, merata, rata-rata Keseluruhan, Keutungan Kotor, Merata, Rata-rata, Total, Umum,
حَدَثَ – يَحْدُثُ	terjadi, berlangsung, berlaku, terus, lewat Berlaku, Berlangsung, Lewat, Terjadi, Terus,
حِوَار	dialog, percakapan, pembicaraan Dialog, Pembicaraan, Percakapan,
طَبِيْعِيّ	alami, natural, normal, reguler, biasa, umum, berkenaan dengan fisika Alami, Berkenaan Dengan Fisika, Biasa, Natural, Normal, Reguler, Umum,
عَمِلَ – يَعْمَلُ	melakukan, berbuat, bertindak, bekerja, berlaku, melaksanakan, menyelesaikan, memproduksi, bertugas, berfungsi, beroperasi, berjalan, berusaha Bekerja, Berbuat, Berfungsi, Berjalan, Berlaku, Beroperasi, Bertindak, Bertugas, Berusaha, Melaksanakan, Melakukan, Memproduksi, Menyelesaikan,
غَالِب	1. pemenang, penakluk, juara, yang menang, yang mengalahkan, berjaya; 2. utama, lebih besar, berlaku, dominan Berjaya, Berlaku, Dominan, Juara, Lebih Besar, Pemenang, Penakluk, Utama, Yang Menang, Yang Mengalahkan,
مُطْلَق	yang absolut, mutlak, tak terbatas, bebas, sempurna, komplit, belaka, umum Bebas, Belaka, Komplit, Mutlak, Sempurna, Tak Terbatas, Umum, Yang Absolut,
نَفَاذ	berlaku, mulai berlaku, efektif berlaku Berlaku, Efektif Berlaku, Mulai Berlaku,

Kosakata Lainnya

كُولُونِيْل مَدَنِيَّة تُرْس ج: أَتْرَاس بَار أجْدَى – يُجْدِي سَاق النَّبْتَة كَمَال بَصَقَ – يَبْصُقُ صَانَ مُوَزِّع ضَاعَ عُبُوْر وَازِع أَوْعَزَ – يُوْعِزُ إلَى شَدَّدَ – يَشَدِّدُ لَحَّنَ – يُلَحِّنُ صَعُبَ – يَصْعبُ رَقِيْق الْقَلْب شَرَى – يَشْرِيْ مُتَضَابِق تَأْشِيْرَة دَسِم اِصْفَرَّ طَمَّ – يَطمُّ نَاوَلَ – يناول عِنْدَ الْحَاجَة، عِنْدَ اْلاِقْتِضَاءِ عِشْرُوْن نَقِيْب حَاسَّة رَئِيْس مَجْلِسِ اْلإِدَارَةِ حَبُّ الشَّبَاب شَاهِد زُوْر حِسْبَة مُبَارَك طَلَّقَ – يُطَلِّقُ لَطَفَ – يلْطف زَرَّرَ – يُزَرِّرُ حَرْقَة حَدِيْد حَطَمَ – يَحْطُمُ، حَطَّمَ – يُحَطِّمُ تَاجِر ج: تُجَّارٌ سَائِق قَنُوْع خَلَعَ – يَخْلعُ إفْرِيْز سِنْت أنَانِيّ رِئَاسَة الْحُكُوْمَة، رِئَاسَة الْوِزَارَة صَاع دَلاَّع، دُلاَّع

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum