×

Bahasa Arab Dari Kata "Berlaku"

وَقَعَ – يَقعُ

1. jatuh, menetes, terguling, karam; 2. terjadi, berlangsung, berlaku; 3. terletak, bertempat, berlokasi

, , , , , , , , , ,
نَفَاذ

berlaku, mulai berlaku, efektif berlaku

, , ,
نَافِذ

1. yang sah, efektif, operatif, beroperasi, berlaku, berjalan; 2. yang menusuk, menembus, meresap; 4. yang berpengaruh, sangat kuat

, , , , , , , , , , ,
مُنْتَشِر

yang tersebar luas, sedang beredar, berlaku, populer, menyebar

, , , , ,
مَفْعُوْل

1. yang efektif, berlaku; 2. efek, pengaruh, dampak, aksi; 3. obyek, sasaran

, , , , , , , ,
مُتَدَاوَل

yang populer, berlaku, tersebar luas, umum, biasa

, , , , ,
مُتَّبَع

yang diamati, diikuti, diadopsi, berlaku, umum, biasa

, , , , , ,
غَلَبَ – يغلب عَلَى

berlaku, mendominasi, melampaui

, , ,
غَالِب

1. pemenang, penakluk, juara, yang menang, yang mengalahkan, berjaya; 2. utama, lebih besar, berlaku, dominan

, , , , , , , , , ,
عَمِلَ – يَعْمَلُ

melakukan, berbuat, bertindak, bekerja, berlaku, melaksanakan, menyelesaikan, memproduksi, bertugas, berfungsi, beroperasi, berjalan, berusaha

, , , , , , , , , , , , ,
عَمَّ – يَعُمّ

berlaku, memerintah, tersebar melalui atau melewati, menjadi berlaku, umum, merata

, , , , , ,
سَارٍ، السَّارِي

1. menular, cepat menyebar, menjalar; 2. efektif, dapat dioperasikan, berpengaruh, berlaku, bekerja

, , , , , , , ,
دَارِج

1. sekarang, berlaku, tersebar luas, umum, populer, aktual, bergaya; 2. bahasa sehari-hari, bahasa pasaran, bahasa daerah, percakapan

, , , , , , , , , , ,
دَارَ – يَدُوْرُ

1. memutar, berputar, berotasi, berkeliling; 2. berlangsung, terjadi, berlaku, berlanjut

, , , , , , , ,
حَصَلَ – يَحْصُلُ

terjadi, berlangsung, berlaku, lewat

, , , ,
حَدَثَ – يَحْدُثُ

terjadi, berlangsung, berlaku, terus, lewat

, , , , ,
جَرَى – يَجْرِيْ

1. mengalir, arus, lari; 2. berlari, berlomba, mendesak; 3. terjadi, berlangsung, berlaku, terus; 4. dipegang

, , , , , , , , , , ,
اِنْطَبَقَ – يَنْطَبِقُ عَلَى

berlaku, dapat digunakan

, ,

Kosakata Berkaitan

Kosakata Lainnya

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.


Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.


Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum