| Teks Arabic |
Terjemah |
| شَالَ |
menaikkan, mengangkat, memungut, membawa, mengangkut |
| أَوْصَلَ – يُوْصِلُ |
mengambil, mengangkut, membawa, mengirimkan, melewatkan |
| نَهَضَ – ينهض |
bangkit, bangun, menaikkan, mengangkat, membawa, memajukan, meningkatkan, membantu, mempromosikan |
| أتَى بِـ |
membawa, mengambil, mendapatkan, mengemukakan |
| اِتَّسَعَ لِـ |
memegang, mengambil, memuat, mengakomodasi |
| أحْضَرَ – يُحْضِرُ |
membawa, mendapatkan, mengambil, menyiapkan, siap |
| أصْعَدَ – يُصْعِدُ |
menaikkan, mengangkat |
| أطَاقَ – يُطِيْقُ |
membawa, memikul, menanggung, menahan |
| أقَلَّ – يُقِلُّ |
membawa, mengangkut, menyampaikan, mengantar |
| اِنْتَشَلَ – يَنْتَشِلُ |
mengambil, mengangkat, menyelamatkan |
| تَحَمَّلَ – يَتَحَمَّلُ |
membawa, berdiri, memikul, menopang, menyangga, memungkinkan, mentolerir, menganggap, menanggung |
| تَكَبَّدَ – يَتَكَبَّدُ |
menderita, membawa, memikul |
| جَاءَ بِـ |
membawa, mengambil, mendapatkan |
| حَازَ – يَحُوْزُ |
memegang, memiliki, mempunyai, mengambil, memperoleh, mendapatkan, menghasilkan, mencapai, merealisir, mencetak prestasiMemegang, Memiliki, Memperoleh, Mempunyai, Mencapai, Mencetak Prestasi, Mendapatkan, Mengambil, Menghasilkan, Merealisir, |
| رَفَعَ – يَرْفَعُ |
1. mengangkat, menaikkan, meninggikan, mengungkit, menjunjung, meningkatkan; 2. menyediakan, memperbaiki, membangun; 3. memindahkan, menyingkirkan, menghapuskan, mengakhiriMembangun, Memindahkan, Memperbaiki, Menaikkan, Mengakhiri, Mengangkat, Menghapuskan, Mengungkit, Meninggikan, Meningkatkan, Menjunjung, Menyediakan, Menyingkirkan, |
| رَقَّى – يُرَقِّيْ |
mempromosikan, menaikkan, membantu, meningkatkan mutu, mengangkat |
| سَاقَ – يَسُوْقُ |
mengemudi, membawa, mengangkut, menyampaikan |
| عَلَّى |
menaikkan, mengangkat, mengungkit, menaikkan, tegangan, mendongkrak, menarik ke atas |
| كَابَدَ – يُكَابِدُ |
menderita, membawa, memikul, menjalani, mengalami |
| نَشَلَ – ينشل |
1. menangkap dengan cepat, mencopet, membajak, menyerobot, merampok; 2. melepaskan, menyelamatkan, menolong, mengambil, menaikkanMelepaskan, Membajak, Menaikkan, Menangkap Dengan Cepat, Mencopet, Mengambil, Menolong, Menyelamatkan, Menyerobot, Merampok, |
| نَقَلَ – ينقل |
1. mengangkut, membawa, memindahkan, mentransfer, menggeser, memancarkan, mengirim, menyampaikan; 2. mencatat, menyalin; 3. menerjemahkan, menterjemahkan; 4. melaporkan, menghubungi, mengisahkan, mengutip, menyebutkanMelaporkan, Memancarkan, Membawa, Memindahkan, Mencatat, Menerjemahkan, Mengangkut, Menggeser, Menghubungi, Mengirim, Mengisahkan, Mengutip, Menterjemahkan, Mentransfer, Menyalin, Menyampaikan, Menyebutkan, |
