Teks Arabic |
Terjemah |
اِجْتَاح – يَجْتَاحُ |
menyerbu, membanjiri, tersebar dimana-mana, menyapu, melanggar, menghancurkan, melanda |
اِنْحَلَّ – يَنْحَلُّ |
terurai, menguraikan, diuraikan, dibuka, dikendurkan, meluluhkan, meleleh, menghancurkan, membusuk |
أَوْدَى |
menghancurkan, membunuh, membinasakan |
تَفَتَّتَ – يَتَفَتَّتُ |
meremukkan, menghancurkan |
جَرَشَ – يَجْرِشُ |
menggerinda, menggiling, menghancurkan, menggosok |
حَطَمَ – يَحْطُمُ، حَطَّمَ – يُحَطِّمُ |
mematahkan, meruntuhkan, merobohkan, menghancurkan, memecahkan, menumbangkan, merusak |
خَرَبَ – يَخْربُ ، خَرَّبَ – يُخَرِّبَ |
merusak, menghancurkan, merubuhkan, membinasakan, mendatangkan malapetaka, membunuh, menumbangkan, menyabot |
خَفَّفَ – يُخَفّفُ |
1. meringankan, mengurangi berat, menjadi sedikit, mengurangi, menghancurkan; 2. menenangkan, meredakan, membebaskan, menentramkan; 3. melemahkan, memperlambatMelemahkan, Membebaskan, Memperlambat, Menenangkan, Menentramkan, Menghancurkan, Mengurangi, Mengurangi Berat, Menjadi Sedikit, Meredakan, Meringankan, |
دَكَّ – يَدِكُّ |
meruntuhkan, meluluhlantakkan, merobohkan, menghancurkan |
دَمَّرَ – يُدَمِّرُ |
menghancurkan, merusak, membinasakan, memporakporandakan |
سَحَقَ – يَسْحقُ |
menghancurkan, memukul, menggerinda, mememarkan, menghilangkan, melumatkan, menindas, menekan, memadamkan, membatalkan, menabrak, menurunkanMelumatkan, Memadamkan, Membatalkan, Mememarkan, Memukul, Menabrak, Menekan, Menggerinda, Menghancurkan, Menghilangkan, Menindas, Menurunkan, |
طَرَّى |
melembutkan, melunakkan |
فَتَّاك |
yang mematikan, membunuh, fatal, bersifat merusak, destruktif, menghancurkan, membinasakan |
فَجَّرَِ – يُفَجِّرُ |
menjadi meluap, menyembur, menyemprot, meletus, meledak, menghancurkan |
قَمَعَ – يقْمع |
menahan, mengendalikan, menindas, menekan, menghancurkan, memadamkan, membatalkan |
كَسَرَ – يكْسر ، كَسَّرَ – يُكَسِّرُ |
mematahkan, meretakkan, menghancurkan, menabrakkan, merobohkan, meremukkan, menerobos potongan, memisahkan |
كَسَرَ – يكْسر |
mengalahkan, menaklukkan, menghancurkan |
لَطَّفَ – يُلَطِّفُ |
melunakkan, melapangkan, mengurangi, menenangkan, meringankan, menentramkan, mengentengkan, menyembuhkan, meredakan, melembutkanMelapangkan, Melembutkan, Melunakkan, Menenangkan, Menentramkan, Mengentengkan, Mengurangi, Menyembuhkan, Meredakan, Meringankan, |
نَسَفَ – ينسف |
meledakkan, menghancurkan, meletuskan |
نَعَّمَ – يُنَعِّمُ |
1. melembutkan, menghaluskan, melumatkan, membuat empuk; 2. menjadikan kehidupannya mewah |
هَدَمَ – يهدم ، هَدَّمَ – يُهَدِّمُ |
meruntuhkan, merusakkan, merubuhkan, menghancurkan, menumbangkan |