| Teks Arabic |
Terjemah |
| اِنْفَكَّ – يَنْفَكُّ |
diuraikan, dibuka, dilepaskan, diputus, dipisahkan |
| تَفَسَّخَ – يَتَفَسَّخُ |
menghancurkan, membusuk, membusukkan |
| فَسَدَ ، فَسُدَ – يفْسد |
membusuk, membusukkan, menguraikan, merusakkan, rusak |
| اِنْفَتَحَ – يَنْفَتِحُ |
terbuka, dibuka |
| أَوْدَى |
menghancurkan, membunuh, membinasakan |
| تَوَسَّعَ فِي |
menguraikan, mengulas |
| جَرَشَ – يَجْرِشُ |
menggerinda, menggiling, menghancurkan, menggosok |
| حَطَمَ – يَحْطُمُ، حَطَّمَ – يُحَطِّمُ |
mematahkan, meruntuhkan, merobohkan, menghancurkan, memecahkan, menumbangkan, merusak |
| خَفَّفَ – يُخَفّفُ |
1. meringankan, mengurangi berat, menjadi sedikit, mengurangi, menghancurkan; 2. menenangkan, meredakan, membebaskan, menentramkan; 3. melemahkan, memperlambatMelemahkan, Membebaskan, Memperlambat, Menenangkan, Menentramkan, Menghancurkan, Mengurangi, Mengurangi Berat, Menjadi Sedikit, Meredakan, Meringankan, |
| دَكَّ – يَدِكُّ |
meruntuhkan, meluluhlantakkan, merobohkan, menghancurkan |
| سَحَقَ – يَسْحقُ |
menghancurkan, memukul, menggerinda, mememarkan, menghilangkan, melumatkan, menindas, menekan, memadamkan, membatalkan, menabrak, menurunkanMelumatkan, Memadamkan, Membatalkan, Mememarkan, Memukul, Menabrak, Menekan, Menggerinda, Menghancurkan, Menghilangkan, Menindas, Menurunkan, |
| صَوَّرَ – يُصَوِّرُ |
1. menggambarkan, mengecat, melukis, membayangkan, menggambarkan, mengilustrasikan, menguraikan, melukiskan, membentuk, memformat, mencetak, menciptakan, membuat; 2. menyalin, membuat duplikat, mereproduksi, memfotocopy; 3. memotret, membuat film, menjepretMelukis, Melukiskan, Membayangkan, Membentuk, Membuat, Membuat Duplikat, Membuat Film, Memformat, Memfotocopy, Memotret, Mencetak, Menciptakan, Mengecat, Menggambarkan, Mengilustrasikan, Menguraikan, Menjepret, Menyalin, Mereproduksi, |
| عَبَّرَ – يُعَبِّرُ |
menyatakan, menyuarakan, mengucapkan, mengumumkan, menguraikan, menandai adanya, menerbitkan |
| عَفِن |
yang busuk, basi, terurai, terpisah, menjamur |
| فَتَّاك |
yang mematikan, membunuh, fatal, bersifat merusak, destruktif, menghancurkan, membinasakan |
| فَجَّرَِ – يُفَجِّرُ |
menjadi meluap, menyembur, menyemprot, meletus, meledak, menghancurkan |
| فَصَلَ – يفْصل |
terpisah, memisahkan, membagi, memecah belah, menguraikan, melepaskan, memotong, memutuskan, memencilkan, mengisolasi, mengucilkanMelepaskan, Membagi, Memecah-belah, Memencilkan, Memisahkan, Memotong, Memutuskan, Mengisolasi, Mengucilkan, Menguraikan, Terpisah, |
| قَمَعَ – يقْمع |
menahan, mengendalikan, menindas, menekan, menghancurkan, memadamkan, membatalkan |
| مُسْهَب |
yang terperinci, terurai, dipanjanglebarkan, rumit, panjang lebar |
| هَرَسَ – يهرس |
melembutkan, menggepengkan, menghancurkan |
| وَزَّعَ – يُوَزِّعُ |
membagikan, mendistribusikan, menguraikan, memisahkan, mengantarkan |
