| Teks Arabic |
Terjemah |
| رَاقَبَ – يُرَاقِبُ |
mengamati, mengobservasi, memperhatikan, meneliti, mensurvey, memonitor, mengontrol, mengawasi, mengatur, melakukan supervisi, menyensorMelakukan Supervisi, Memonitor, Memperhatikan, Meneliti, Mengamati, Mengatur, Mengawasi, Mengobservasi, Mengontrol, Mensurvey, Menyensor, |
| رَصَدَ – يَرْصدُ |
mengamati, memonitor, mengawasi, mengobservasi, menanti, menunggu, mengalokasikan, membagi |
| تَابَعَ – يُتَابِعُ |
1. melanjutkan, meneruskan, tetap melakukan; 2. mengikuti, mengejar; 3. mengamati, mengawasi, melihat |
| حَرَسَ – يَحْرُسُ |
menjaga, mengamati, melindungi, memelihara, berpatroli, mengawasi |
| لَحَظَ – يلْحظ |
memandang, melihat, mengamati, memperhatikan, mengawasi, merasakan, memerlukan laporan atau pertimbangan |
| أبْصَرَ – يُبْصِرُ |
melihat, memperhatikan, memandang, mengamati |
| أحْيَا ذِكْرَى |
memperingati, merayakan, mengamati, memelihara |
| تَقَيَّدَ – يَتَقَيَّدُ بِـ |
mengamati, mematuhi, mentaati, menghormati |
| حَافَظَ – يُحَافِظُ عَلَى |
1. menyimpan, memelihara, melindungi, menjaga, mengasuh, menyelamatkan, mengamankan; 2. mengamati, mematuhi, menghormati, menetapi, melanjutkan, meneruskanMelanjutkan, Melindungi, Mematuhi, Memelihara, Meneruskan, Menetapi, Mengamankan, Mengamati, Mengasuh, Menghormati, Menjaga, Menyelamatkan, Menyimpan, |
| حَفِظَ – يَحْفَظُ |
1. menyimpan, memelihara, menjaga, melindungi, mengurus, menyelamatkan, mengawetkan; 2. mengamati, mematuhi, mentaati, merespon, menghormati; 3. menghafal, belajar dalam hati, menghafalkanBelajar Dalam Hati, Melindungi, Mematuhi, Memelihara, Mengamati, Mengawetkan, Menghafal, Menghafalkan, Menghormati, Mengurus, Menjaga, Mentaati, Menyelamatkan, Menyimpan, Merespon, |
| سَهِرَ عَلَى |
mengasuh, menjaga, memelihara, mengamati, mengawal |
| شَاهَدَ – يُشَاهِدُ |
melihat, memandang, menyaksikan, mengamati, mengobservasi, menghadiri |
| عَايَنَ – يُعَايِنُ |
memandang, melihat dengan mata kepala sendiri, mengamati, menguji, memeriksa, mencermati |
| عُنِيَ بِـ |
Mengasuh, memperhatikan, mengurus, mengamati |
| فَهِمَ – يفْهم |
memahami, menyerap, mengerti, mengamati, merealisir |
| لاَحَظَ – يُلاَحِظُ |
mengamati, memperhatikan, mencatat, merealisasikan, mengenali, melihat |
| مَطَلّ |
yang memandang, mengawasi, menyelidiki |
| مُطِلّ |
yang berkuasa, mengawasi, mendominasi, tinggi |
| نَاظَرَ – يناظر |
1. berdebat, berdiskusi dengan; 2. mengawasi, menjaga, mengatur |
| نَاظِر |
1. yang melihat, memandang, mengamati, pengamat, pemirsa, penonton, pirsawan, penggembira; 2. penyelia, pengawas, mandor, supervisor, inspektur; 3. kepala sekolah, kepala madrasah, direktur; 4. mataDirektur, Inspektur, Kepala Madrasah, Kepala Sekolah, Mandor, Mata, Memandang, Mengamati, Pemirsa, Pengamat, Pengawas, Penggembira, Penonton, Penyelia, Pirsawan, Supervisor, Yang Melihat, |
| نَظَرَ – ينظر إِلَى |
melihat, memandang, mengamati, menatap |
