| Teks Arabic |
Terjemah |
| عَرُضَ – يعْرضُ |
meluaskan, melebarkan, memperluas, menjadikan luas, memperlebar, membentangkan |
| اِتَّسَعَ – يَتَّسِعُ |
melebarkan, meluaskan, memperluas, peregangan |
| فَسَحَ – يفْسح ، فَسَّحَ – يُفَسِّحُ |
1. melebarkan, meluaskan, memperluas, melonggarkan, memperlonggar; 2. longgar, lapang, luas, lebar |
| أَفْسَحَ – يُفْسِحُ |
1. melebarkan, meluaskan, memperluas, melonggarkan, memperlonggar; 2. longgar, lapang, luas, lebar |
| وَسَّعَ – يُوَسِّعُ |
melebarkan, meluaskan, memperbesar, memperlebar, membuat ruang untuk |
| تَوَسَّعَ – يَتَوَسَّعُ |
memperluas, meluaskan, tersebar, diperluas, diperbesar |
| مَطَّ – يمطّ |
meregangkan, mengulur, menyeret, memperpanjang, memanjangkan, meluaskan, memperluas |
| أطَالَ – يُطِيْلُ |
memperpanjang, memanjangkan, meluaskan, menjulurkan, meregangkan, menyeret |
| اِمْتَدَّ – يَمْتَدُّ |
meluas, memperluas, tersebar, menyebar, meregang, memanjang, memuai |
| بَسَطَ – يَبْسُطُ |
1. menyebar, merebak, meluas, membentang, membentangkan, mengembangkan, terbuka, terulur, terbentang; 2. menggembirakan, menyenangkan; 3. menerangkan, menjelaskan, menguraikanMeluas, Membentang, Membentangkan, Menerangkan, Mengembangkan, Menggembirakan, Menguraikan, Menjelaskan, Menyebar, Menyenangkan, Merebak, Terbentang, Terbuka, Terulur, |
| تَصَعَّدَ – يَتَصَعَّدُ |
memperluas |
| تَمَدَّدَ – يَتَمَدَّدُ |
1. meluas, menyebar, memanjang, membentang, terhampar, memperluas, diperluas; 2. berbaring, telentang, menelentangBerbaring, Diperluas, Meluas, Memanjang, Membentang, Memperluas, Menelentang, Menyebar, Telentang, Terhampar, |
| سَطَّحَ – يُسَطِّحُ |
membentangkan, membeberkan |
| عَظَّمَ – يُعَظِّمُ |
memuliakan, mengagungkan, membesarkan, memperbesar, memperluas |
| فَرَشَ، يفْرش |
memanjangkan, membentangkan, meratakan, memasang ubin, memasang perabot |
| مَدَّدَ – يُمَدِّدُ |
memanjangkan, membentangkan, membeberkan |
| مَغَطَ – يمْغط ، مَغَّطَ – يُمَغِّطُ |
meregangkan, meluaskan, memanjangkan, mengulur |
| مَهَّدَ – يُمَهِّدُ |
1. mendatar, meratakan, membentangkan, melancarkan; 2. mengaspal |
| نَشَرَ – ينشر |
1. merentangkan, meregang keluar, membentangkan, melepaskan; 2. menyiarkan, menyebarkan, mengedarkan, menghamburkan; 3. mengumumkan secara resmi, mempublikasikan, menerbitkan, menghasilkan, mengeluarkan, memperbanyak; 4. menyebar, tersebar; 5. menggantungkan; 6. menggergaji; 7. menghidupkan kembali, membangkitkanMelepaskan, Membangkitkan, Membentangkan, Memperbanyak, Mempublikasikan, Menerbitkan, Mengedarkan, Mengeluarkan, Menggantungkan, Menggergaji, Menghamburkan, Menghasilkan, Menghidupkan Kembali, Mengumumkan Secara Resmi, Menyebar, Menyebarkan, Menyiarkan, Meregang Keluar, Merentangkan, Tersebar, |
| أنْضَجَ الطَّعَامَ |
memasak dengan baik, bekerja dengan baik |
| ثَائِر |
pemberontak, pengacau, yang revolusioner, yang bangkit, dibangunkan |
