Teks Arabic |
Terjemah |
قَاوَمَ – يُقَاوِمُ |
menentang, mengoposisi, membalas, melawan, menyerang, menahan |
نَاهَضَ – يناهض |
menentang, mengoposisi |
نَاوَأَ – يناوأ |
menentang, mengoposisi, bermusuhan |
تَحَدَّى – يَتَحَدِّيْ |
menghadapi tantangan, menantang, menentang |
تَصَدَّى لِـ |
menghadapi, melawan, menantang, menentang, berkelahi |
تَعَرَّضَ – يَتَعَرَّضُ |
1. ditunjukkan, diperlakukan, terbuka, bertemu; 2. menentang, menantang; menyinggung, berhadapan dengan, memperlakukan |
تَمَرَّدَ – يَتَمَرَّدُ |
memberontak, menentang |
خَالَفَ – يُخَالِفُ |
tidak setuju, berbeda pendapat, berselisih, menentang, mendurhakai, melanggar |
رَفَضَ – يَرْفضُ |
menolak, menampik, menentang, memveto |
عَارَضَ – يُعَارِضُ |
menantang, menyalahi, menentang, menolak, melawan terhadap, berselisih paham, tidak setuju dengan, berbeda pendapat, membantah, konflikBerbeda Pendapat, Berselisih Paham, Konflik, Melawan Terhadap, Membantah, Menantang, Menentang, Menolak, Menyalahi, Tidak Setuju Dengan, |
عَاكَسَ – يُعَاكِسُ |
1. membantah, membalikkan, memantulkan, menentang; 2. menganiaya, mengajak berbuat cabul, menggoda, memaksa bercumbu |
عَصَى – يعْصِيْ |
menentang, mendurhakai, melanggar, membangkang |
كَادَ لِـ |
merencanakan melawan, bersekongkol, berkomplot melawan, menentang |
مَانَعَ – يُمَانِعُ |
beroposisi, menentang, menolak, menyatakan keberatan |
مُتَحَدٍّ، الْمُتَحَدِّي |
penantang, penentang, yang bersifat menantang, menentang |
مُخْتَلِف |
1. yang berbeda, menyimpang, bermacam-macam, tidak tetap, bervariasi; 2. yang berbeda pendapat, menentang |
مُعَارِض |
yang bertentangan dengan, anti, melawan terhadap, berselisih, menentang, penentang, penolak, lawan, oposan |
نَقَضَ – ينقض |
1. membatalkan, mencabut, menarik kembali, meniadakan, menghapus, mengakhiri, menolak; 2. memecahkan, melanggar, menggagalkan, menentang; 3. menyangkal, membantah, membuktikan kebalikannyaMelanggar, Membantah, Membatalkan, Membuktikan Kebalikannya, Memecahkan, Menarik Kembali, Mencabut, Menentang, Mengakhiri, Menggagalkan, Menghapus, Meniadakan, Menolak, Menyangkal, |
أسْقَطَ – يَسْقُطُ |
meneteskan, menjatuhkan, terguling, menggulingkan, menghilangkan, meninggalkan, menumbangkan, membatalkan |
تَرَاجَعَ – يَتَرَاجَعُ |
mundur, menarik kembali, jatuh kembali, memburu, merosot, surut, mengaku salah, mencabut |
حِيَاد |
kenetralan, netralitas |