Teks Arabic |
Terjemah |
عَصَبَ – يعْصبُ |
melipat, mengikat, membungkus, membalut |
أبْرَمَ – يُبْرِمُ |
1. mensahkan, mengesahkan, menyetujui; 2. mengikat; 3. memintal, memilin |
ألْزَمَ – يُلْزِمُ بِـ |
mengikat, memaksa, mewajibkan, mengharuskan |
أَوْثَقَ |
mengikat, merantai |
حَدَّ – يَحُدُّ |
1. membuat batasan, membuat larangan, menahan, mengurung, membatasi, memeriksa, mengontrol, mengendalikan, mengurangi, mengikat, memperkecil; 2. berkabung, memakai pakaian dukaBerkabung, Memakai Pakaian Duka, Membatasi, Membuat Batasan, Membuat Larangan, Memeriksa, Memperkecil, Menahan, Mengendalikan, Mengikat, Mengontrol, Mengurangi, Mengurung, |
رَبَطَ – يَرْبِطُ |
mengikat, menguatkan, menjalin, menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan |
شَدَّ – يَشُدُّ |
mempererat, mengetatkan, mempertegang, menarik, menarik kuat, mengikat, mempertalikan, mengokohkan, menyentakkan, menyeretMempererat, Mempertalikan, Mempertegang, Menarik, Menarik Kuat, Mengetatkan, Mengikat, Mengokohkan, Menyentakkan, Menyeret, |
صَرَّ – يَصُرُّ |
1. mengikat, membungkus, mengemas, mengepak, mengikat, menambatkan; 2. mengerik, berkeretak, mencicit, melengking, bersiulBerkeretak, Bersiul, Melengking, Membungkus, Menambatkan, Mencicit, Mengemas, Mengepak, Mengerik, Mengikat, |
صَفَدَ – يَصْفدُ ، صَفَّدَ – يُصَفِّدُ |
mengekang, memborgol, merantai, mengikat, membelenggu tangan |
ضَمَدَ – يَضْمد ، ضَمَّدَ – يُضَمِّدُ |
membalut dengan perban, membungkus, membalut |
عَقَدَ – يعْقدُ |
1. mengikat, menyimpulkan, menggabungkan; 2. mensahkan, menetapkan, mengadakan, menyelenggarakan |
عَقَلَ – يعْقلُ |
1. merealisasikan, memahami, mengerti, menyerap, menyadari; 2. mengikat, membelenggu |
قَيَّدَ – يُقَيِّدُ |
1. mengikat, menali, mengekang, membelenggu, merantai; 2. membatasi, melarang, menahan, mengendalikan, menghalangiMelarang, Membatasi, Membelenggu, Menahan, Menali, Mengekang, Mengendalikan, Menghalangi, Mengikat, Merantai, |
لأَمَ |
1. membungkus, memperban, membalut; 2. memperbaiki, menambal |
لَفَّ- يلفّ |
1. membungkus, menyampuli, menutupi, menyelubungi, membalut, membelit, mengerol, menggulung; 2. berpusing, bergulung, berkeliling, berotasi, berpusar, berputarBergulung, Berkeliling, Berotasi, Berpusar, Berpusing, Berputar, Membalut, Membelit, Membungkus, Mengerol, Menggulung, Menutupi, Menyampuli, Menyelubungi, |
وِثَاق |
mengikat, menali, membelenggu, merantai |
اِسْتِرْخَاء |
relaksasi, pelepasan, pelemasan |
تَجْمِيْلِيّ |
berkenan dengan kosmetik, mempercantik, merias |
حَكِرَ – يَحْكَرُ – حَكَرًا |
menimbun, memborong |
زَوْرَق النَّجَاة |
sekoci penolong |
طِيْب |
parfum, bau harum, wewangian |