| Teks Arabic |
Terjemah |
| رَجَّ – يَرُجُّ |
mengguncangkan, membuat gaduh, menghasut, bergetar, bergoyang, berayun-ayun |
| أرْجَحَ – يُرْجِحُ |
mengayun, menggoyang, berayun, bergerak-gerak |
| خَضَّ – يَخُصُّ |
menghasut, mengguncangkan, menyentakkan |
| دَفَعَ إِلَى |
1. membisikkan, menghasut, mempengaruhi, menggerakkan, mendorong, memandu; 2. memaksakan, mengharuskan; 3. memberikan, menyerahkan, mengirimkan untukMemaksakan, Memandu, Memberikan, Membisikkan, Mempengaruhi, Mendorong, Menggerakkan, Mengharuskan, Menghasut, Mengirimkan Untuk, Menyerahkan, |
| زَعْزَعَ – يُزَعْزِعُ |
mengguncangkan, membuat gaduh, mengganggu ketenangan |
| قَلْقَلَ – يُقَلْقِلُ |
mengguncang, membuat gadung, mengganggu ketenangan, menghasut, menggerakkan, menggelisahkan |
| هَيَّجَ – يُهَيِّجُ |
menggairahkan, menghasut, menggerakkan, membangunkan, merangsang, mengganggu, memprovokasi |
| أجَّجَ – يُؤَجِّجُ |
menyalakan, membakar, menggelorakan, menggerakkan |
| اِنْتَفَضَ – يَنْتَفِضُ |
mengguncangkan, menggetarkan, menggigil, mencekam, bergolak, memberontak |
| بَعَثَ عَلَى |
membisikkan, menghasut, mengilhami, menyebabkan |
| تَنَقَّلَ – يَتَنَقَّلُ |
menggerakkan, berpindah tempat |
| تَهَادَى – يَتَهَادِي |
berayun, mengayun |
| حَدَا عَلَى، حَدَا بِهِ إِلَى |
membisikkan, menghasut, mempengaruhi, mendorong, memandu, memotivasi |
| حَرَّكَ – يُحَرِّكُ |
1. bergerak, menggerakkan, memindahkan; 2. merangsang, memotivasi, membangkitkan; 3. mengaduk; 4. memberi tanda baca (harakat) |
| حَضَّ – يَحُضُّ |
mengimbau, menghimbau, mendesak, menghasut |
| حَمَلَ عَلَى |
menghasut, merangsang, membisikkan, mempengaruhi, memandu, memotivasi, menyerang, membantah |
| دَفَعَ – يَدْفَعُ |
mendorong, menolak, menghindari, menggerakkan, memindahkan |
| سَارَ – يَسيْرُ |
berjalan kaki, pergi berjalan kaki, menggerakkan, berproses, mendahului, berfungsi, bekerja, beroperasi |
| سَيَّرَ – يُسَيِّرُ |
mengemudi, menggerakkan, menyetir, mengarahkan, menghadapkan, mengendalikan, memulai, mengoperasikan, menjalankan, mempekerjakan, mengatur, menangani, melakukan, memindahkan, mendorong, mengirimkan, mengutus, mengedarkan, menyebarMelakukan, Memindahkan, Mempekerjakan, Memulai, Menangani, Mendorong, Mengarahkan, Mengatur, Mengedarkan, Mengemudi, Mengendalikan, Menggerakkan, Menghadapkan, Mengirimkan, Mengoperasikan, Mengutus, Menjalankan, Menyebar, Menyetir, |
| مُنَبِّه |
yang membangunkan, merangsang, menggerakkan, menggelorakan, membangkitkan |
| مُنَشِّط |
penggerak, aktivator, perangsang, pembangkit, stimulator, yang menggiatkan, menggerakkan, menguatkan, menyegarkan |
