| Teks Arabic |
Terjemah |
| عَمِلَ – يَعْمَلُ |
melakukan, berbuat, bertindak, bekerja, berlaku, melaksanakan, menyelesaikan, memproduksi, bertugas, berfungsi, beroperasi, berjalan, berusahaBekerja, Berbuat, Berfungsi, Berjalan, Berlaku, Beroperasi, Bertindak, Bertugas, Berusaha, Melaksanakan, Melakukan, Memproduksi, Menyelesaikan, |
| تَقَدَّمَ – يَتَقَدَّمُ |
membantu, memajukan, berproses, maju, berkembang, meningkatkan, mendahului, mengepalai, mengawali |
| عَامِل |
1. yang bekerja, buruh, pekerja, yang bertindak, berfungsi, beroperasi, aktif; 2. faktor, elemen |
| مُشْتَغِل |
1. yang sibuk, aktif, berjalan, beroperasi, berfungsi; 2. pekerja, orang upahan |
| اِجْتَهَدَ – يَجْتَهِدُ |
bekerja, berusaha keras, bersusah-payah |
| أجَّجَ – يُؤَجِّجُ |
menyalakan, membakar, menggelorakan, menggerakkan |
| أدَارَ – يُدِيْرُ |
1. menjalankan, mengarahkan, mengatur, mengelola, mengurus, mengoperasikan, menggerakkan, menghidupkan; 2. memutar, berputar, berpusing, berpusar, memutar-mutarBerpusar, Berpusing, Berputar, Memutar, Memutar-mutar, Mengarahkan, Mengatur, Mengelola, Menggerakkan, Menghidupkan, Mengoperasikan, Mengurus, Menjalankan, |
| تَخَطَّى – يَتَخَطِّي |
melewati, melangkahi, pergi keluar, melebihi, melampaui, lewat, menyusul, mendahului |
| تَنَقَّلَ – يَتَنَقَّلُ |
menggerakkan, berpindah tempat |
| دَارَت اْلآلَة |
bergerak, beroperasi, bekerja (alat) |
| سَبَقَ – يَسْبقُ |
mengutamakan, mendahului, melampaui, memajukan waktu |
| سَلَفَ – يَسْلفُ |
1. lewat, berlalu, pergi; 2. mendahului, terjadi lebih dahulu |
| سَيَّرَ – يُسَيِّرُ |
mengemudi, menggerakkan, menyetir, mengarahkan, menghadapkan, mengendalikan, memulai, mengoperasikan, menjalankan, mempekerjakan, mengatur, menangani, melakukan, memindahkan, mendorong, mengirimkan, mengutus, mengedarkan, menyebarMelakukan, Memindahkan, Mempekerjakan, Memulai, Menangani, Mendorong, Mengarahkan, Mengatur, Mengedarkan, Mengemudi, Mengendalikan, Menggerakkan, Menghadapkan, Mengirimkan, Mengoperasikan, Mengutus, Menjalankan, Menyebar, Menyetir, |
| سَيْرًا عَلَى الْقَدَمَيْنِ |
berjalan kaki, berjalan |
| عَنَاء |
sakit, gangguan, usaha, bekerja, membanting tulang, kerja keras |
| قَلْقَلَ – يُقَلْقِلُ |
mengguncang, membuat gadung, mengganggu ketenangan, menghasut, menggerakkan, menggelisahkan |
| مَشَى – يَمْشِي |
berjalan, berjalan kaki |
| نَافِذ |
1. yang sah, efektif, operatif, beroperasi, berlaku, berjalan; 2. yang menusuk, menembus, meresap; 4. yang berpengaruh, sangat kuatBerjalan, Berlaku, Beroperasi, Efektif, Menembus, Meresap, Operatif, Sangat Kuat, Yang Berpengaruh, Yang Menusuk, Yang Sah, |
| هَبَّ |
bergerak tiba-tiba, berlari, sibuk, mulai, berproses, bersemi |
| هَزَّ – يهزّ |
mengguncangkan, menggerakkan, menghasut, membuat gaduh, menggoyang, mengayun |
| هَيَّجَ – يُهَيِّجُ |
menggairahkan, menghasut, menggerakkan, membangunkan, merangsang, mengganggu, memprovokasi |
