Teks Arabic |
Terjemah |
أنْمَى – يُنْمِيْ |
mengembangkan, membangun, menumbuhkan, meningkatkan |
تَطَوَّرَ – يَتَطَوَّرُ |
mengembangkan, meningkatkan, memajukan |
طَوَّرَ – يُطَوِّرُ |
mengembangkan, mempromosikan, membantu, meningkatkan, mengelabui |
كَثَّرَ – يُكَثِّرُ |
meningkatkan, mengembangkan, membanyakkan, mengalikan, melipatgandakan, berkembang biak |
نَظَفَ – ينظف |
membersihkan, menyucikan, memurnikan |
نَمَا، نَمَى |
menumbuhkan, mengembangkan, meningkatkan, bertumbuh subur, berhasil baik, berkembang pesat |
نَمَّى |
mengembangkan, memajukan, menanam, membangun, meningkatkan, mempromosikan |
بَسَطَ – يَبْسُطُ |
1. menyebar, merebak, meluas, membentang, membentangkan, mengembangkan, terbuka, terulur, terbentang; 2. menggembirakan, menyenangkan; 3. menerangkan, menjelaskan, menguraikanMeluas, Membentang, Membentangkan, Menerangkan, Mengembangkan, Menggembirakan, Menguraikan, Menjelaskan, Menyebar, Menyenangkan, Merebak, Terbentang, Terbuka, Terulur, |
تَقَدَّمَ – يَتَقَدَّمُ |
membantu, memajukan, berproses, maju, berkembang, meningkatkan, mendahului, mengepalai, mengawali |
تَكَاثَرَ – يَتَكَاثَرُ |
meningkatkan, memperbanyak, tumbuh, mengalikan, menggandakan, berkembang biak, reproduksi |
ثَمَّرَ – يُثَمِّرُ |
mengembangkan, menginvestasikan, membungakan |
رَبَا |
meningkatkan, menumbuhkan |
رَعَى – يَرْعِي |
mengasuh, memelihara, menjaga, melindungi, mengolah, mengembangkan, mempromosikan, menjaga, menghormati, mengikuti |
رَفَعَ – يَرْفَعُ |
1. mengangkat, menaikkan, meninggikan, mengungkit, menjunjung, meningkatkan; 2. menyediakan, memperbaiki, membangun; 3. memindahkan, menyingkirkan, menghapuskan, mengakhiriMembangun, Memindahkan, Memperbaiki, Menaikkan, Mengakhiri, Mengangkat, Menghapuskan, Mengungkit, Meninggikan, Meningkatkan, Menjunjung, Menyediakan, Menyingkirkan, |
رَفَّعَ – يُرَفِّعُ |
menaikkan, meningkatkan, mempromosikan, mengajukan, menipiskan, membaguskan |
زَادَ – يَزِيْدُ |
menambah, meningkatkan, menumbuhkan, memperbanyak, mempertinggi, memperbesar, menjadi lebih |
شَوَّقَ – يُشَوِّقُ |
memenuhi dengan keinginan, menggairahkan, menggetarkan, meningkatkan |
صَفَّى – يُصَفِّي |
1. membeningkan, membersihkan, memurnikan, menjernihkan, menapis, menyaring, menyuling; 2. memecahkan, membubarkan; 3. mengeliminasi, menyisihkanMembeningkan, Membersihkan, Membubarkan, Memecahkan, Memurnikan, Menapis, Mengeliminasi, Menjernihkan, Menyaring, Menyisihkan, Menyuling, |
طَهَّرَ – يُطَهِّرُ |
membersihkan, mensucikan, memurnikan, mensterilkan, mencuci, menyabuni |
كَرَّرَ – يُكَرِّرُ |
1. mengulangi, mengulang-ulangi; 2. menyuling, memurnikan, menjernihkan, menyaring |
نَهَضَ – ينهض |
bangkit, bangun, menaikkan, mengangkat, membawa, memajukan, meningkatkan, membantu, mempromosikan |