| Teks Arabic |
Terjemah |
| نَهَضَ – ينهض |
bangkit, bangun, menaikkan, mengangkat, membawa, memajukan, meningkatkan, membantu, mempromosikan |
| رَفَعَ – يَرْفَعُ |
1. mengangkat, menaikkan, meninggikan, mengungkit, menjunjung, meningkatkan; 2. menyediakan, memperbaiki, membangun; 3. memindahkan, menyingkirkan, menghapuskan, mengakhiriMembangun, Memindahkan, Memperbaiki, Menaikkan, Mengakhiri, Mengangkat, Menghapuskan, Mengungkit, Meninggikan, Meningkatkan, Menjunjung, Menyediakan, Menyingkirkan, |
| رَقَّى – يُرَقِّيْ |
mempromosikan, menaikkan, membantu, meningkatkan mutu, mengangkat |
| رَقَّقَ – يُرَقِّقُ |
menipiskan, membaguskan |
| طَلَعَ – يَطْلَعُ |
menaikkan, meningkatkan, meningkat, menampakkan, memunculkan, menunjukkan, menimbulkan |
| طَوَّرَ – يُطَوِّرُ |
mengembangkan, mempromosikan, membantu, meningkatkan, mengelabui |
| نَمَّى |
mengembangkan, memajukan, menanam, membangun, meningkatkan, mempromosikan |
| وَجَّهَ – يُوَجِّهُ |
1. mengirimkan, mengutuskan; 2. mengarahkan, meningkatkan, membidikkan ke arah, melangsungkan; 3. memutar, mengatur; 4. mengemudi, memandu, memimpin, mengontrol; 5. mengajukanMelangsungkan, Memandu, Membidikkan Ke Arah, Memimpin, Memutar, Mengajukan, Mengarahkan, Mengatur, Mengemudi, Mengirimkan, Mengontrol, Mengutuskan, Meningkatkan, |
| أثَارَ مَسْأَلَة |
mengajukan, mengutarakan (soal, dsb) |
| اِشْتَدَّ – يَشْتَدُّ |
memperhebat, meningkatkan, menumbuhkan |
| تَحَسَّنَ – يَتَحَسَّنُ |
meningkatkan, memperbaiki, mendapat lebih baik |
| تَعَاظَمَ – يَتَعاَظَمُ |
memperhebat, meningkatkan |
| جَيَّشَ – يُجَيِّشُ |
mengadakan, menaikkan, mengerahkan |
| حَسَّنَ – يُحَسِّنُ |
meningkatkan, membuat lebih baik, menjadikan lebih baik, mempercantik, menghiasi |
| زَكَّى – يُزَكِّيْ |
meningkatkan, mengembangkan, memurnikan, menyucikan |
| سَاعَدَ عَلَى |
berperan untuk, didorong ke arah, membantu, mempromosikan |
| شَالَ |
menaikkan, mengangkat, memungut, membawa, mengangkut |
| طَلَعَ، طَلِعَ |
menaiki, menaikkan, memanjat, mendaki |
| عَرَّفَ – يُعَرِّفُ |
1. memperkenalkan, memberitahukan, menceritakan, menginformasikan; 2. mengajukan, menghadirkan (seseorang); 3. mendefinisikan, mengartikan |
| عَزًّزَ – يُعَزِّزُ |
mengkonsolidasikan, memperkuat, menguatkan, membenarkan, mengkonfirmasikan, mempromosikan, menindaklanjuti, mengembangkan |
| نَشَلَ – ينشل |
1. menangkap dengan cepat, mencopet, membajak, menyerobot, merampok; 2. melepaskan, menyelamatkan, menolong, mengambil, menaikkanMelepaskan, Membajak, Menaikkan, Menangkap Dengan Cepat, Mencopet, Mengambil, Menolong, Menyelamatkan, Menyerobot, Merampok, |
