| Teks Arabic |
Terjemah |
| أنْمَى – يُنْمِيْ |
mengembangkan, membangun, menumbuhkan, meningkatkan |
| تَطَوَّرَ – يَتَطَوَّرُ |
mengembangkan, meningkatkan, memajukan |
| طَوَّرَ – يُطَوِّرُ |
mengembangkan, mempromosikan, membantu, meningkatkan, mengelabui |
| نَهَضَ – ينهض |
bangkit, bangun, menaikkan, mengangkat, membawa, memajukan, meningkatkan, membantu, mempromosikan |
| تَقَدَّمَ – يَتَقَدَّمُ |
membantu, memajukan, berproses, maju, berkembang, meningkatkan, mendahului, mengepalai, mengawali |
| رَعَى – يَرْعِي |
mengasuh, memelihara, menjaga, melindungi, mengolah, mengembangkan, mempromosikan, menjaga, menghormati, mengikuti |
| رَفَعَ – يَرْفَعُ |
1. mengangkat, menaikkan, meninggikan, mengungkit, menjunjung, meningkatkan; 2. menyediakan, memperbaiki, membangun; 3. memindahkan, menyingkirkan, menghapuskan, mengakhiriMembangun, Memindahkan, Memperbaiki, Menaikkan, Mengakhiri, Mengangkat, Menghapuskan, Mengungkit, Meninggikan, Meningkatkan, Menjunjung, Menyediakan, Menyingkirkan, |
| رَفَّعَ – يُرَفِّعُ |
menaikkan, meningkatkan, mempromosikan, mengajukan, menipiskan, membaguskan |
| زَكَّى – يُزَكِّيْ |
meningkatkan, mengembangkan, memurnikan, menyucikan |
| عَزًّزَ – يُعَزِّزُ |
mengkonsolidasikan, memperkuat, menguatkan, membenarkan, mengkonfirmasikan, mempromosikan, menindaklanjuti, mengembangkan |
| كَثَّرَ – يُكَثِّرُ |
meningkatkan, mengembangkan, membanyakkan, mengalikan, melipatgandakan, berkembang biak |
| نَمَا، نَمَى |
menumbuhkan, mengembangkan, meningkatkan, bertumbuh subur, berhasil baik, berkembang pesat |
| أسْكَنَ – يُسْكِنُ |
mondok, menginap, membangun, mengakomodasi, memberi tempat tinggal |
| بَنَى – يَبْنِيْ |
membangun, membina, mendirikan, menetapkan, memapankan |
| تَحَسَّنَ – يَتَحَسَّنُ |
meningkatkan, memperbaiki, mendapat lebih baik |
| تَكَاثَرَ – يَتَكَاثَرُ |
meningkatkan, memperbanyak, tumbuh, mengalikan, menggandakan, berkembang biak, reproduksi |
| حَسَّنَ – يُحَسِّنُ |
meningkatkan, membuat lebih baik, menjadikan lebih baik, mempercantik, menghiasi |
| شَجَّعَ – يُشَجِّعُ |
mendorong, memberi semangat, membesarkan hati, menganjurkan, mempromosikan |
| طَرَحَ – يَطْرحُ |
1. mengurangi, memotong; 2. melemparkan, menjatuhkan, menghempaskan; 3. mengusahakan, memajukan, menaikkan, mendidik, bersikap, memperkenalkan, membantu, menyajikanBersikap, Melemparkan, Memajukan, Membantu, Memotong, Memperkenalkan, Menaikkan, Mendidik, Menghempaskan, Mengurangi, Mengusahakan, Menjatuhkan, Menyajikan, |
| عَمَّرَ – يُعَمِّرُ |
1. hidup lama; 2. membangun, mengkonstruksi, mendirikan |
| قَدَّمَ – يُقَدِّمُ |
memajukan, mengajukan, menawarkan, menyajikan, mengeluarkan, memperlihatkan, menunjukkan, mengunjukkan |
