| Teks Arabic |
Terjemah |
| دَوْرِيَّة |
berkeliling, meronda |
| مُتَجَوِّل |
yang mengembara, menjelajah, berkeliling, berjalan-jalan |
| اِسْتَطْلَعَ – يَسْتَطْلِعُ |
menyelidiki, menjelajah, memeriksa, menelusuri, mengintai, menanyakan, mencari kejelasan |
| تَنَزَّهَ – يَتَنَزَّهُ |
berjalan-jalan, bepergian, bertamasya, piknik |
| جَالَ – يَجُوْلُ |
berkeliling |
| خَفَرَ – يَخْفرُ |
menjaga, meronda |
| دَارَ – يَدُوْرُ |
1. memutar, berputar, berotasi, berkeliling; 2. berlangsung, terjadi, berlaku, berlanjut |
| رَاحَ – يَرُوْحُ |
pergi, meninggalkan, berangkat, bepergian |
| رَحَلَ – يَرْحلُ |
berangkat, meninggalkan, pergi, berpisah, bepergian, migrasi |
| رُحَّل |
yang pergi, bepergian, berangkat |
| سَاحَ – يَسِيْحُ |
1. perjalanan keliling, tour, travel, pelayaran, penjelajahan, berkelana, bepergian; 2. mengalir, berlari, arusArus, Bepergian, Berkelana, Berlari, Mengalir, Pelayaran, Penjelajahan, Perjalanan Keliling, Tour, Travel, |
| سَافَرَ – يُسَافِرُ |
bepergian, melakukan perjalanan |
| سَرَى |
1. beredar, berkeliling, tersebar, tersiar; 2. mengalir, berjalan secara terus-menerus, bercucuran; 3. masuk dalam kekuatan, mengambil efek, menjadi efektif, operatif, sahBercucuran, Beredar, Berjalan Secara Terus-menerus, Berkeliling, Masuk Dalam Kekuatan, Mengalir, Mengambil Efek, Menjadi Efektif, Operatif, Sah, Tersebar, Tersiar, |
| سَفَر |
keliling, pergi, perjalanan, tour, bepergian |
| شَرَدَ – يَشْردُ |
1. melarikan diri, meloncat; 2. tersesat, tersasar, kesasar, terserak, mengembara, menjelajahi, berkeliling |
| طَافَ – يَطُوْفُ |
1. melingkari, mengelilingi, menjelajahi, mengembara, berkeliling; 2. meluapi, mengaliri, melewati, membanjiri, menggenangiBerkeliling, Melewati, Melingkari, Meluapi, Membanjiri, Mengaliri, Mengelilingi, Mengembara, Menggenangi, Menjelajahi, |
| طَوَّفَ – يُطَوِّفُ |
berkeliling, berputar, mengembara |
| عَسَّ – يعسُّ |
meronda, patroli, berjaga malam |
| لَفَّ- يلفّ |
1. membungkus, menyampuli, menutupi, menyelubungi, membalut, membelit, mengerol, menggulung; 2. berpusing, bergulung, berkeliling, berotasi, berpusar, berputarBergulung, Berkeliling, Berotasi, Berpusar, Berpusing, Berputar, Membalut, Membelit, Membungkus, Mengerol, Menggulung, Menutupi, Menyampuli, Menyelubungi, |
| مَسِيْرَة |
1. jarak, perjalanan; 2. bepergian, keliling, travel, melancong; 3. jalan, rute, jurusan; 4. barisan demonstran, protes dengan berjalan kakiBarisan Demonstran, Bepergian, Jalan, Jarak, Jurusan, Keliling, Melancong, Perjalanan, Protes Dengan Berjalan Kaki, Rute, Travel, |
| أحَسَّ – يُحِسُّ |
merasakan, menyadari |
